mistig oor Japannees
mistig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
kasumi
霞み
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze groep mistige eilanden draagt nu de naam Queen Charlotte Islands, vaak afgekort tot Queen Charlottes.
相変わらず大げさだな でもありがとうよ、アーサーjw2019 jw2019
Terwijl wij een laatste blik werpen op de mistige, zilverachtige waterval, overdenken wij dat Angel Falls echt niets met het domein van de Duivel te maken heeft, maar veeleer een schitterende uiting is van het werk van Degene die de prachtige watervallen heeft geschapen, zowel tot zijn eigen genoegen als ter verrukking van de mens.
また 、 いとこ に 具平 親王 、 右 大臣 藤原 実資 、 書家 藤原 佐理 が お り 、 政治 的 に も 芸術 的 に も 名門 の 出 で あ る 。jw2019 jw2019
Het werd laat en we hadden een nog ruim zes kilometer lange afdaling voor de boeg, langs de mistige hellingen van de Mount Kahuzi naar de theeplantage waar we onze auto achtergelaten hadden.
実際 に は 余分 に 払い まし たjw2019 jw2019
Dan zal de overweldigende schoonheid van de „mistige eilanden” nooit meer bedreigd worden. — 2 Petrus 3:13.
3 月 16 日 朝 、 貞顕 の 元 に 執権 就任 を 告げ る 長崎 氏 の 使者 が 訪れ た 。jw2019 jw2019
Het hele jaar door schommelt de temperatuur tussen de 26 en 29 graden Celsius, de vochtigheidsgraad is laag, er is nooit een mistige dag en het tijverschil bedraagt zelden meer dan één meter.
代わりに私を非難してください 私は集合ラッパを決して吹かなかったjw2019 jw2019
Hij houdt ook van mistig weer dat vormen doet vervagen.
彼は取引のために何も運ばなかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rechts: Schilderachtige mistige eilanden
こっそりと基地へ入って破壊してjw2019 jw2019
Het vereist alleen een verandering in het bewustzijn, en dat kunnen verschillende symptomen zijn, waaronder een mistig gevoel, duizeligheid, een fluitend geluid in je oor, meer impulsief of vijandig gedrag dan gebruikelijk.
みんなデマカセだと言ったが ワシは信じたted2019 ted2019
De Haida wonen nu nog in twee dorpen, Old Masset en Skidegate, en velen vragen zich af wat de toekomst voor hen en hun cultuur en hun prachtige „mistige eilanden” zal brengen.
まだ本部からの返事を待っているのかjw2019 jw2019
Ga daarom als u last van astma hebt zo min mogelijk naar buiten bij mistig of helder, koud weer.
初 名 は 乙 侍従 ( お とじじゅう ) 。jw2019 jw2019
De Haida — Een opmerkelijk volk van de „mistige eilanden”
宗族 に は 尊卑 の 序列 が あ り 、 上 の もの の い いつけ は よく 守 ら れ る 。jw2019 jw2019
Deze stoten zullen de stilte van een mistige nacht tot een afstand van zeventien mijl doordringen.
なかなか寝付けないの- 僕もだjw2019 jw2019
De mannen scheppen het water uit hun lekke kano’s en varen uit op het mistige water.
母 は 藤原 俊忠 の 娘 豪 子 。jw2019 jw2019
Soms komt de zon op een bewolkte of mistige ochtend op.
スカイネットの基になるのは タークじゃなくて彼女になるかもしれないLDS LDS
In de Osmaanse periode werd de toren vooral als vuurtoren gebruikt om ’s nachts de weg te wijzen; maar hij werd ook overdag gebruikt wanneer het mistig was.
ダサイ 名前 だ が フランク が 気に入っ て た なら俺 も 気に入る だろ うjw2019 jw2019
Vijf jaar geleden bijvoorbeeld werd ik elke morgen wakker in het mistige Seattle met een vraag waarvan ik wist dat ze onmogelijk was: wat is er echt gebeurd op een nacht in de woestijn, een halve wereld en haast de halve geschiedenis hier vandaan?
後ちょっとだ。。-マイケルted2019 ted2019
Na de derde mistige dag waren in Donora 5910 mensen ziek — bijna de helft van de bevolking van die plaats.
春 から 秋 に かけ て 六条 院 最後 の 栄華 と 紫 の 上 の 病状 が 描 か れ る 。jw2019 jw2019
Stel je voor, een Brits kind ergens op een plek waar het niet koud en mistig was, zoals thuis.
武田 説 に つ い て は 、 この よう に 大きな 影響 力 を 持 ち 、 多く の 賛同 者 を 得 た 一方 で 激し い 批判 も 数 多 く 受け た 。ted2019 ted2019
Het is koud, eng, mistig, het zou kunnen regenen, en je zou kunnen staan aan de waterkant van Lake Michigan, vol verfverdunner.
活目 入彦 五十 狭 茅 天皇 ( いくめい りびこい さち の すめらみこと ) 垂仁 天皇ted2019 ted2019
Die 25 bladzijden behandelden het onderwerp doeltreffender dan een hele plank vol mistige boeken die zich ook met de kwestie bezighouden.
道貞 と の 婚姻 は 後 に 破綻 し た が 、 彼 と の 間 に 儲け た 娘 小 式部 内侍 は 母譲り の 歌才 を 示 し た 。jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.