Gamera: Guardian of the Universe
ガメラ 大怪獣空中決戦
the guardian oor Japannees
the guardian
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
後見人
ガーディアン
Aan meer dan 99 procent van de bankbiljetten in Londen zit cocaïne, bericht de krant The Guardian.
ガーディアン紙によると,ロンドンの紙幣の99%余りはコカインで汚染されている。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
The Guardian
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
ガーディアン
nl
The Guardian (krant)
Aan meer dan 99 procent van de bankbiljetten in Londen zit cocaïne, bericht de krant The Guardian.
ガーディアン紙によると,ロンドンの紙幣の99%余りはコカインで汚染されている。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aan meer dan 99 procent van de bankbiljetten in Londen zit cocaïne, bericht de krant The Guardian.
形なく 名前なく 真の達人は 内に住みjw2019 jw2019
Debasish Ghosh, een IT'er en fotograaf uit Bengalore, publiceerde, een foto-essay in The Guardian.
愛 加那 は 明治 35 年 死去 。globalvoices globalvoices
Steeds meer stellen gaan liever samenwonen.” — THE GUARDIAN WEEKLY, GROOT-BRITTANNIË.
その 一方 で 、 和与 に 基づ く 訴訟 の 終結 と い う 法 手続 は 中世 の 社会 に 広 く 浸透 し て い く こと に な っ た 。jw2019 jw2019
„De ziekte eist jaarlijks zo’n 100.000 levens in het land.” — THE GUARDIAN, TANZANIA.
特に 上代 以来 の 数々 の 和歌 の 歴史 が 可能 に し た 数 多く の 本歌 取り に 特徴 が あ る 。jw2019 jw2019
„Italië wint finale vol gekrakeel” was het commentaar van The Guardian.
『 兵範 記 』 で は 平安 京北 の 船岡 山 で 息子 5 人 と とも に 処刑 さ れ た と あ る 。jw2019 jw2019
Elke week sluiten talloze mensen in Engeland „weddenschappen op Armageddon” af, zo bericht The Guardian.
いつも お前は兵士を持ち去るjw2019 jw2019
„Er staat niemand in de top 30 die nog in leven is”, zegt The Guardian.
神さま 俺らの事怒ってるってjw2019 jw2019
Je kunt dit volgen in The Guardian.
宝物 集 ( ほう ぶつ しゅう ) は 平安 時代 末期 の 仏教 説話 集 。ted2019 ted2019
The Guardian noemde haar overwinning "een van de grootste revoltes in de recente Amerikaanse politieke geschiedenis."
わかりました どちらへ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Gelach) Het is mijn schuld niet; het komt van de krant The Guardian.
「オレは、お前を見て考える」ted2019 ted2019
De Londense krant The Guardian bericht hierover: „Jaarlijks sterven meer dan twee miljoen mensen door bedrijfsongevallen of beroepsziekten . . .
あの男には生きていてほしかったよjw2019 jw2019
Aangaande deze mogelijkheid, of beter gezegd onmogelijkheid, schreef The Guardian:
怪物クジラをご存じで?jw2019 jw2019
New York Times werkt met lidmaatschap, The Guardian heeft meer dan 200.000 betalende leden.
ステュー・ショウ TVよりも面白いぜted2019 ted2019
„Bestaande evolutietheorieën van de mens door elkaar geschopt” (The Guardian, Engeland).
しかし その 流通 と は 裏腹 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Dimbleby in The Guardian, waarin hij de „hopeloze beelden” als volgt beschreef:
冬 、 冷泉 帝 が 六条 院 に 行幸 し 、 源氏 の 栄華 は ここ に 極ま る 。jw2019 jw2019
The Guardian (en) De vloek van de Seuso schat.
延慶 ( 日本 ) 3 年 ( 1310 年 ) 10 月 から 正慶 元年 / 元弘 2 年 ( 1332 年 ) 11 月 に わた る 23 年間 から 成 る 日記 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dit is iets dat ik maakte voor de krant The Guardian in Groot-Brittannië.
違う人? どう説明します?ted2019 ted2019
In feite kan worden gesteld dat vrouwen nu minder vrijheid hebben dan 40 jaar geleden.” — The Guardian (Londen).
本文 ・ 訓点 と も 大江 家系 か 。jw2019 jw2019
In 2008 zei journalist Harriet Green in The Guardian: ‘We staan aan het begin van een tijdperk vol zorgen.’
あなたになにかあったら、jw2019 jw2019
In China „zullen binnen 10 jaar 200 miljoen mensen een gevaarlijk overgewicht hebben”, zegt de Londense krant The Guardian.
私達を出さないつもりよ!jw2019 jw2019
„De rivieren van Polen worden in hoog tempo open riolen en er is weinig verbetering in zicht.” — The Guardian.
私 の こと が 信用 でき ない ?jw2019 jw2019
De krant The Guardian bericht dat soldaten tijdens de Eerste Wereldoorlog glimwormen gebruikten om ’s avonds te kunnen kaartlezen.
荷作りは終わってたでしょjw2019 jw2019
▪ In Groot-Brittannië vond 82 procent van de geënquêteerden dat „religie verdeeldheid en spanningen veroorzaakt”. — THE GUARDIAN, GROOT-BRITTANNIË.
殺したかよ- 君はやっていないjw2019 jw2019
Dat is „het dubbele van wat begin jaren tachtig in noordse stormvogels werd gevonden”, bericht de Londense krant The Guardian.
ここ に あ る 随 心 院 に は 、 卒塔婆 小町 像 や 文塚 など 史跡 が 残 っ て い る 。jw2019 jw2019
80 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.