vragenlijst oor Japannees
vragenlijst
nl
Een document dat een lijst met te beantwoorden vragen bevat.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
アンケート
Daarna moesten ze een vragenlijst invullen op een laptop.
ノートパソコンに用意した アンケートに答えてもらいました
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De resultaten van de vragenlijst vormden het raamwerk van onderwerpen die in het verhaal worden besproken.
ボン ジュール みんな 日照り 注意報 よCovidBook CovidBook
Als de classificatie van uw app wordt overschreven door een classificatie-instantie en u uw antwoorden wilt updaten, moet u de vragenlijst opnieuw invullen.
反応って説明できる?リシャーン!support.google support.google
Ook lieten we studenten een vragenlijst invullen met vragen als: "Weet je leraar wanneer de klas een les snapt?"
家集 に 「 垂 雲 和歌集 」 が あ る 。ted2019 ted2019
Het grootste probleem is dat ik haat om vragenlijsten in te vullen, welke soort dan ook. Ik hou er al helemaal niet van om vragenlijsten in te vullen die lijken op testjes uit de Cosmo.
実際 に も 使用 さ れ た 。ted2019 ted2019
Nadat u classificaties op uw app heeft toegepast, kunt u uw classificaties en vragenlijsten bekijken op de pagina Contentclassificatie.
新 政府 側 の 強硬 論 と 寛典 論support.google support.google
Het nationaal instituut voor veroudering geeft ons een vragenlijst om deze honderdjarigen voor te leggen.
トニー トニー トニー トニー!ted2019 ted2019
Om de eindeloze variaties in het afbreken van woorden over de gehele wereld te kunnen verwerken, heeft de Wachttoren een vragenlijst ontwikkeld om de regels daarvoor te weten te komen, en deze vragenlijst wordt naar de kantoren in elk land gezonden.
また 、 子 が 親 を 訴え る こと や 従者 が 主人 を 訴え る こと 自体 が 犯罪 と みな さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Opmerking: Als u de nieuwe vragenlijst voor contentclassificatie niet heeft ingevuld, worden uw apps weergegeven als 'Niet geclassificeerd'.
勝 と し て は 交渉 相手 を 西郷 のみ に 絞 っ て い た 。support.google support.google
Het resultaat van mijn academisch onderzoek, met hopen vragenlijsten, casestudies, en kijken naar een heleboel kaarten, was dat veel van de problemen en tekortkomingen van het openbaar vervoerssysteem hier in Dublin te wijten waren aan het gebrek aan een coherente kaart van het openbaar vervoer - een vereenvoudigde, coherente kaart voor het openbaar vervoer - omdat ik denk dat dit de cruciale stap is tot een inzicht in het openbaar vervoer op fysiek niveau. Het is ook de cruciale stap om een duidelijke kaart te maken van een openbaar vervoersnetwerk. Het is ook de cruciale stap om een duidelijke kaart te maken van een openbaar vervoersnetwerk.
すなわち 行者 は 渡海 船 の 箱 の 中 に 入 っ たら 、 死 に 至 る まで そこ から 出 る こと は 無 い 。ted2019 ted2019
Opmerking: De ClassInd-contentclassificaties voor Brazilië die worden berekend op basis van antwoorden op de vragenlijst voor contentclassificatie, zijn momenteel niet zichtbaar voor eindgebruikers.
三 ツ 極印 ( みつごく いん ) : 京都 の 大判 座 で 明暦 年間 以降 に 鋳造 。support.google support.google
De Franse broeders zonden deze vragenlijsten naar het bureau in Bern waar ze werden nagezien.
こう し て 場内 が 総 板張り に な っ た こと で 、 客席 の 構成 に も 柔軟 性 が で て き た 。jw2019 jw2019
In 1950 werd er een vragenlijst naar de broeders gezonden om vast te stellen hoeveel bijbelstudies er werden geleid met personen die geen christenen beleden te zijn.
この よう な 天下 的 世界 認識 は 中華 文明 を 同様 に 受容 し た 新羅 に も 存在 する ため 、 所詮 は 主観 的 な 認識 の 次元 だ と 指摘 する 。jw2019 jw2019
We hadden activiteiten in de open lucht, zoals je hier ziet, waar we nep ruimtepakken dragen, maar ook allerlei klusjes en andere bezigheden, zoals een vragenlijst aan het eind van de dag.
デイヴィス 家 は ?-席 は 埋まる の か ?ted2019 ted2019
Ik vroeg duizenden middelbare scholieren vragenlijsten over vastberadenheid in te vullen, en wachtte vervolgens ruim een jaar om te kijken wie er zou slagen.
また 、 出自 に つ い て も 諸説 あ り 定か で は な い 。ted2019 ted2019
Als u de vragenlijst voor uw app opnieuw wilt invullen, klikt u op Nieuwe vragenlijst starten op uw pagina Contentclassificatie.
なにも聞こえないわよsupport.google support.google
En een van de vragen, ze waren echt op de hoogte van de cultuur, de mensen die de vragenlijst hebben gemaakt.
しかし ながら 、 途中 山口 市 で 萩藩 の 役人 に 押し止め られ 、 失敗 し た 。ted2019 ted2019
Heeft u weleens een korte online vragenlijst gezien op YouTube? Dan weet u al wat een Merkimpact-enquête is.
三 月 、 秋好 中宮 の 宿下り に あわせ て 六条 院 で は 船遊び が 行 わ れ 、 その 後 も さまざま な 行事 が つづ く 。support.google support.google
Een vragenlijst.
機関室からブリッジ- どうした?ted2019 ted2019
U bent verantwoordelijk voor het invullen van de vragenlijst voor contentclassificatie voor:
突っ込 ん だ 話 は 行 わ れ ず 、 若干 の 質問 ・ 応答 のみ で 終了 と な っ た 。support.google support.google
Als u een game wilt laten classificeren volgens het onderstaande classificatiesysteem, moet de ontwikkelaar een nieuwe vragenlijst voor classificatie invullen in de Play Console.
現代 で は 同 時代 の 日記 など 他 の 一 級 資料 と 内容 を 比較 する こと で 、 歴史 的 資料 と し て 研究 さ れ て い る 。support.google support.google
De vragenlijst gaf geen definitie van mishandeling of misbruik.
入りたくないなら強制なんかしないjw2019 jw2019
„Mijn eerste stap is een vragenlijst afwerken: Ben ik boos op deze broeder omdat onze persoonlijkheden botsen?
木舞 ( こまい ) : 垂木 に 渡 す 細長 い 木材 。jw2019 jw2019
Voordat het agroforestryprogramma van het INPA van start ging, heeft men jarenlang onderzoek gedaan, vragenlijsten verwerkt en planten- en bodemmonsters verzameld.
梲 ( うだち ) : 梁 の 上 に 立て る 棟木 を 支え る 小さな 柱 。jw2019 jw2019
Indien u na het invullen van de vragenlijst op bladzijde 9 tot de conclusie komt dat u inderdaad slaapproblemen hebt, hoeft u niet te wanhopen.
バウアーを拘束しろ 彼をエリアBまで連行するんだjw2019 jw2019
We vragen nieuwe patiënten een medische vragenlijst in te vullen, dus gelieve tien minuten voor de afgesproken tijd in het ziekenhuis aanwezig te zijn.
語 り 本 は 当 道 座 に 属 する 盲目 の 琵琶 法師 に よ っ て 琵琶 平家 琵琶 を 弾 き ながら 語 ら れ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.