vriezer oor Japannees
vriezer
nl
een toestel bedoeld om voedingsmiddelen in bevroren toestand gebracht, te bewaren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
フリーザー
冷凍庫
De vriezer moet op –18 °C staan.
冷凍庫のほうは摂氏マイナス17度にしておきます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De zijn maar twee mensen in het CZB met toegang tot die vriezer:
平安 時代 から 江戸 時代 に かけ て 書 か れ た 公家や 僧侶 の 日記 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de vriezer bewaard.
天皇 の 称号 を 初めて 用 い 、 独自 の 元号 ( 九州 年号 表 ) を 初めて 建て た の も 九州 王朝 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
India, wil je deze in de vriezer doen?
巻 第 六 震旦 付 仏法 ( 中国 へ の 仏教 渡来 、 流布 史 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een zes uur durende rit naar de vriezer.
為朝 以外 の 崇徳 側 の 武士 も 善戦 し 、 後白河 側 は 一 歩 も 攻め入 る こと が でき な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat zit er in de vriezer?
葦原 中津国 の 統治 権 を 得 る と 高天原 の 神々 は 天孫 ニニギ を 日向 の 高千穂 に 天孫 降臨 さ せ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle monsters worden in - 70 graden vriezer bewaard.
ジョージが たこ揚げをしますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het schepsel werd opgeborgen in een vriezer in de Verenigde Staten, in de staat Minnesota.
九州 年号 に 倭京 元年 ( 618 年 ) と あ る こと から 、 この 年 に 建設 さ れ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
De broeders brachten de generators van het ene naar het andere huis en lieten ze in elk huis twee à drie uur draaien om de bewoners te helpen hun vriezer bruikbaar te houden.
彼は体裁を気にするからなjw2019 jw2019
Zouden we die bedrijven kunnen aanmoedigen die medicijnen in hun vriezers hebben liggen waarvan we weten dat ze veilig zijn voor mensen maar nooit geslaagd zijn in hun effectiviteit voor de behandeling waarvoor ze werden ontwikkeld?
正倉院 文書 は 『 大 日本 古文書 』 ( 編年 文書 、 25 冊 、 1901 - 1940 年 ) に 活字 化 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Toen de familie die avond onverwacht uit eten was gegaan, was zij vergeten het vlees in de vriezer te doen.
一方 、 史料 で は 為朝 の 記述 は ほとんど な い 。jw2019 jw2019
En daarna heb je me in de vriezer gestopt.
一方 、 『 愚管 抄 』 より も 物語 の ほう が 真実 に 近 い の で は な い か と する 飯田 悠紀子 の よう な 理解 も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vriezers op jullie schip bevatten bio-deeltjes van de hele bemanning.
あんただけだ!- やってくれるね?- お願いですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan een vriezer u helpen met minder rond te komen?
「俺が死んだら、あとはヨロシクな。 頼んだぜ」jw2019 jw2019
Verhuur van vriezers voor huishoudelijke doeleinden
一緒に寝ないから絶対tmClass tmClass
U neemt behalve voedsel ook een aanhangwagen mee vol meubels, kookgerei, een vriezer, een draagbare generator, lampen, een tv en nog veel meer.
同年 9 月 11 日 に 大野 は 配流 先 にて 憤死 し て い る 。jw2019 jw2019
De vriezer moet op –18 °C staan.
以下 の こと から 蘇我 氏 と は 九州 王朝 ( 倭国 ) の 天皇 家 の こと で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Kook het eten tot het de juiste temperatuur heeft bereikt, en zet beperkt houdbare producten die niet meteen gegeten worden direct in de koelkast of vriezer.
レコード業界は 猛スピードで動いてるjw2019 jw2019
En genoeg andere restaurants die vriezers hebben.
と い う 系譜 が 、 源 季 遠 が 源 重 時 の 養子 と な っ た こと で 、OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleefband voor voedselzakjes voor gebruik in de vriezer
( 近江 で は 遷都 の 理由 が 不明 で あ る 。 瀬田 の 唐橋 の 瀬田 は 、 瀬田 駅 ( 熊本 県 ) )tmClass tmClass
Kan een vriezer u helpen besparen?
「ヤツが、ノミ屋かどうかも、 わからなかったんで」「じゃぁ、ノミ屋が何をするか、 わかったんだろうな?」jw2019 jw2019
Dat is altijd mogelijk in de vriezer, in luchtdichte verpakking, of: gedroogd.
ボートのオーナーは? まさか海の底に?jw2019 jw2019
Laat rond de dozen ruimte over voor circulatie zodat de temperatuur in uw koelkast of vriezer niet stijgt.
そして 、 漆間 の 翁 が この 土地 に 伝わ る 手児奈 の 伝説 を 語 る の を き い て 、 勝四郎 は 一 首 よ ん だ 。jw2019 jw2019
Wanneer uw kinderen ’s avonds een ijsje uit de vriezer halen, ga ik niet eens kijken wat zij hebben genomen.
貞門 派 の 「 詞付 」 、 談林 派 の 「 心付 」 に 対 し て 、 蕉風 は 「 匂付 」 と 評 さ れ た 。jw2019 jw2019
Vervolgens nam ze ons mee naar de vriezer en liet ze ons de twee monsters zien die ze nog heeft waarop RES 360 staat.
そして彼等が従う我々が従うted2019 ted2019
Als onze supermarkten voedsel steeds maar voor twee of drie dagen opslaan neigt duurzaamheid ernaar zich te richten op de energie-efficiëntie van de vriezers en de verpakkingen van de kroppen sla.
特に 北条 泰時 に それ が 著し い 。ted2019 ted2019
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.