plant
nebat · riwek · sebze
plan oor Koerdies
plan
nl
Een grafische voorstelling, in het bijzonder een gedetailleerd plan voor een constructie of een fabrikaat. (Bron: AMHER)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Koerdies
niyet
firûz
proje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In de Bijbel staat ook dat God van plan is om van de aarde weer een mooie plaats te maken en hoe hij dat gaat doen.
Ez xwe vedişêrim.jw2019 jw2019
Ik dacht terug aan een oud plan dat ik las, van enkele van de meest prominente denkers uit de geschiedenis.
Lîtirek (Ya Romayî)ted2019 ted2019
Eén jonge vrouw die ik ontmoette, een tienermoeder van vier, -- nooit van plan om school af te maken, maar ze slaagde voor haar examen; -- nooit van plan te gaan studeren, maar ze ging naar de universiteit.
Ji bo vê yekê kahîn gele hêrs ketin û gotine Îsa: “Tu dibihêyî ev zar çi dibêjin?”ted2019 ted2019
Toen ik me afvroeg wat hij van plan was, bewogen zijn benige vingers naar zijn pyjamashirt en betastten de knopen.
Kalik-pîrik naxwazin cabdariya bava hildine ser xwe, seva ku rastiyê bikin dilê nebiyên xwe (Qanûna Ducarî 6:7).ted2019 ted2019
2. (a) Hoe weten we dat God echt zal doen wat hij van plan is?
Pêveka dîrokê ya di darikê kêlekê de dixebitî nehate dîtinjw2019 jw2019
En met behulp van deze fondsen, zijn we van plan patent te vragen op ons proces en te blijven werken aan ons project.
Rihetîhiz, ne ku Xwedêhizted2019 ted2019
Stel de juiste prioriteiten, wees realistisch in wat je van jezelf en van anderen verwacht, plan elke dag een rustig moment in, geniet van de natuur, probeer de humor van dingen in te zien, doe aan lichaamsbeweging en zorg voor voldoende slaap. — w16.12, blz.
Dîroka Cihûya paşî wegerandina ji dîltiya Babîlonêjw2019 jw2019
Een belangrijk thema van de Bijbel is het goede nieuws dat God uit liefde iets geweldigs met de mensheid van plan is.
Pêlêd firtonê usa qayîm bûn, ku gemîvan nikaribûn rêberiya gemiyê bikin.jw2019 jw2019
Zijn naam betekent dat hij alles kan doen wat hij belooft en wat hij van plan is.
Ew ku Yêhoşefat gumana xwe da ser Yahowa, bi rastiyê jî gele bîlanî bû!jw2019 jw2019
Het oorspronkelijke plan was een klassiek verhaal over diverse diersoorten en een exotische plek te vertellen.
Bi saya gumana saxkirinê, tirsa me ber mirinê tine (Îbranî 2:15).ted2019 ted2019
Volgende keer: Hoe weten we dat God zal doen wat hij van plan was?
Ewana ji kirêd Îsa gele ecêv man.jw2019 jw2019
Het Europese 20-20-'20 plan is een geweldige doorbraak, iets dat ieder van ons het gevoel moet geven dat er hoop is aan de horizon.
Çira zar gerekê xwera hevalên baş bijbêrin?ted2019 ted2019
Ten eerste: als je van plan bent antwoord te geven, ben je meer gemotiveerd om je goed op de vergadering voor te bereiden.
Û bona hemû meriva ne.jw2019 jw2019
Ik had nooit gedacht dat ik bokser Mike Tyson zou citeren op het TED-podium, maar hij zij ooit, "Iedereen heeft een plan, totdat ze in het gezicht worden gemept."
GurcistanNameted2019 ted2019
Vele landen hebben een nationaal plan voor verandering opgesteld.
Ev der cihê ku tu lê dijî ye. KDE ji bo vî welatî wê nirxên standard bikar bîneted2019 ted2019
Jullie maken geen deel uit van ons strategisch plan."
Xeberdana tevî Îsa, şabûn merivara dianî.ted2019 ted2019
Trouwens, hij gaf de "Ik heb een droom"-toespraak, niet de "Ik heb een plan"-toespraak.
Çimkî ew meriya hez dikir û dixwest ku ewana baweriya xwe wî bînin.ted2019 ted2019
Het parlement moet dat weten -- Het is haar plan om mij voor een korte periode in een pleeggezin onder te brengen terwijl ze studeert.
Navê Xwedê Yahowa ye (Zebûr 83:18).ted2019 ted2019
Vraag: Hoe weten we dat God zal doen wat hij van plan was?
Gelo kî wê bibe jina padşa?jw2019 jw2019
Deze slechte virussen zijn echt niet van plan eerst in het Engels, Spaans of Frans op te dagen.
Gava temamiya cimetê dît ku ew digere, zendegirtî man û ji bo vê keremetê gele şa dibûn.ted2019 ted2019
Dit is hoe dit plan eruit zou zien.
2. Kirêd Akan û neferêd mala wî çira gele ne rast bû?ted2019 ted2019
Moeders hebben dit begrepen en de grote meerderheid van hen is van plan om borstvoeding te geven, maar velen halen hun borstvoedingsdoel niet.
Bela pênca tenê li ser heywana bela bû.ted2019 ted2019
Wat we bekeken, was of het aantal fondsaanbiedingen dat voorhanden is in een spaarplan, het 401(k)-plan, invloed heeft op de mate waarin mensen sparen voor morgen.
Were em binihêrin di paristgehêda çi qewimî.ted2019 ted2019
Zij zeiden: "Ach, misschien kunnen we toch wel gaan deel uitmaken van jullie strategisch plan."
[Dîagram ser rûpêla 48]ted2019 ted2019
Ik was dus van plan om enkele condooms de zaal in te gooien enzo, maar ik ben niet zeker dat dat de etiquette hier is.
Ev pirtûkên wî ne.ted2019 ted2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.