gelijkmatige
рамномерен
gelijkmatig oor Masedonies
gelijkmatig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Masedonies
рамен
рамномерен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waarschijnlijk heeft Noach ervoor gezorgd dat de vracht — waaronder de dieren en een voedselvoorraad voor ruim een jaar — gelijkmatig verdeeld werd.
Не им верувам на очиве, изгледа Самсон изгубиjw2019 jw2019
Volgens het boek The Unofficial Guide to Living With Diabetes „is de gezonde alvleesklier constant in de weer als een ware evenwichtskunstenaar: ze slaagt erin gelijkmatige, stabiele bloedsuikerwaarden te handhaven door als de glucosespiegel in de loop van de dag hoger en lager wordt, precies de juiste hoeveelheid insuline af te scheiden”.
Не, не е добро времеjw2019 jw2019
De elektronen in een σ-binding tussen twee ongelijke atomen zijn niet gelijkmatig tussen de twee kernen verdeeld, maar is een beetje verschoven naar het meer elektronegatieve element van de twee.
Сети се која си!WikiMatrix WikiMatrix
Dit leuke Mexicaanse meisje genaamd Jimena [es] heeft een liedje geschreven over het dagelijks leven van studenten als zijzelf. Het gelijkmatige ritme en de aangrijpende tekst geven weer wat de veiligheidsmaatregelen met de burgers doen.
Еден млад човек, би требало да разговара со дамитеgv2019 gv2019
ALS al het zout in de zee gelijkmatig over het land zou worden uitgespreid, zou het een laag vormen van ruim 150 meter dik — zo hoog als een flat van 45 verdiepingen!
За малку. ќе се вразумиjw2019 jw2019
Volgens schattingen voldoende om het hele oppervlak van de planeet gelijkmatig met zo’n tachtig centimeter water te bedekken.4
Почеток на “ говорот “ на тема “ премногу си добра за мене “?jw2019 jw2019
Een stad van gelijkmatig middelgrote groenten wacht elke dag op honderden vrachtwagens om hen te vervoeren naar de supermarkten verspreid over het continent.
Навистина заминуваат на МесечинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelijkmatig verdeelt op bruin, wit, klein, groot, extra groot en jumbo.
Општи својстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het kraakbeen fungeert ook als schokbreker doordat het als het ware een stootkussen voor de uiteinden van uw beenderen is en druk gelijkmatig over uw beenderen verdeelt.
Мислам дека овде нема да добиеме помошjw2019 jw2019
Sommigen menen dat witte ruis (laagfrequent, gelijkmatig, monotoon gebrom), zoals het geluid van een ventilator, goed helpt bij het maskeren van straatgeluiden.
Во добра кондиција сме и подготвени за емитувањеjw2019 jw2019
Dan kijk je of de bovenkant... mooi gelijkmatig stevig wordt.
Што размислуваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarvoor was het nodig meer dan 150 miljoen kubieke meter aarde en gesteente uit te graven; zou men die hoeveelheid gelijkmatig over een voetbalveld verdelen, dan zou er een ruim 35 kilometer hoge berg ontstaan.
Адреса на работаjw2019 jw2019
We creëerden ruim 800 vierkante meter nieuwe woongebieden en levend rif en bezoekers van het marinepark in Cancun verdelen nu hun tijd gelijkmatig tussen het museum en de natuurlijke riffen, waardoor ze rust geven aan natuurlijke, overbelaste gebieden.
И ова е валјда, некој вид на смртted2019 ted2019
Op een waterbed wordt het lichaamsgewicht gelijkmatig verdeeld en ondersteund, en dit kan soelaas bieden aan mensen bij wie bepaalde plekken pijn doen.
Чувај се, малиjw2019 jw2019
De stengel is gelijkmatig behaard.
Скрепи е вљубен, тоа е супер!WikiMatrix WikiMatrix
Depressie is het resultaat van genetische kwetsbaarheid die vermoedelijk gelijkmatig verdeeld is onder de bevolking, en van uitlokkende omstandigheden die waarschijnlijk ernstiger zijn voor armere mensen.
Кажете му на саканиот дека сме во замокот на роднината Аморијted2019 ted2019
De kwaliteit wordt bepaald aan de hand van de fijnheid en regelmatigheid van het vlechtwerk alsmede de gelijkmatigheid van de kleur.
& Овозможи поддршка за паметни картичкиjw2019 jw2019
Gelijkmatig strijken, naar voren.
Сакаш да одиш во затвор или сакаш да си одиш дома?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga rechtop staan met je schouders naar achteren, adem zo dat je het onderste deel van je longen vult, en adem geleidelijk uit terwijl je langzaam en gelijkmatig telt zo ver als je op een enkele ademtocht kunt komen.
Ова се снимки од пред влезот во ’’ Нативо ’’ снимени од камерата преку патотjw2019 jw2019
Hier remt de wrijving van de zeebodem de golf af — maar niet gelijkmatig.
На кого да кажеме?jw2019 jw2019
Rijd gelijkmatig.
Се обидувам да се сетам...... кога последен пат бев овде?jw2019 jw2019
Unciaalschrift bijvoorbeeld, dat door hoofdletters en gelijkmatige regels wordt gekenmerkt, werd vanaf de vierde eeuw gebruikt en is honderden jaren gangbaar gebleven.
Секакво куче што постои ме гризнало.... пит бул, боксер, леси, овчариjw2019 jw2019
Het tijdschrift Natural History legt uit dat de builen ervoor zorgen dat het water sneller en in een gelijkmatige, roterende stroom over de vin geleid wordt, zelfs als de walvis scherpe bochten maakt terwijl hij naar het oppervlak stijgt.10
Кучји синовиjw2019 jw2019
De knobbels leiden het water in een gelijkmatige stroom over de vinnen en creëren turbulentie.
Во ред, влегувам внатреjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.