Kleine beren oor Pools
Kleine beren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Szopowate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Kleine Beer, goed met wapens.
Nazwałbym to człowieczeństwem, ale możesz nie znać tego słowa.RozumiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slimme kleine beer die Boo Boo.
Będą mieli kolejne dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas op jezelf, kleine Beer.
Część opakowania zawierającego # opakowań pojedynczych w #-miesięcznym opakowaniu #x# opakowań pojedynczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je hem naast de Rus zag staan, leek hij sprekend op een kleine beer.
Nie masz takiej mocyLiterature Literature
kleine Beer, waar ben je?
To szczęście gościć tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of een erg kleine beer.
Czemu tam cię nie ma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We volgen Kleine Beer Beek naar het noorden voor een dag en gaan dan naar het westen.
Jak pan się wyzbył akcentu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu begin ik de kleine beer en Cassiopeia te zien.
Nasze żerowiska nie były tak obfite od # latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achter het raam smolten de Grote Beer en de Kleine Beer samen tot een Nog Grotere Beer.
października # rLiterature Literature
Daar is je kleine beer.
Domagamy się naszych pieniędzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U moet toegeven dat de arme kleine beren in'n lastig parket zaten.
Jest niewinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij had een kleinzoon en een achterkleinzoon die Grote Beer en Kleine Beer heten en ...’ ‘O!
Wszystk... wszytsko w porządkuLiterature Literature
En voor een kleine beer, kan hij goed stinken.
To było zbyt dobre, żeby trwaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zagen Kleine Beer gisteravond.
Pisał wierszeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De arme kleine beren... wisten niet wat te doen.
Nie stójcie nad nim, idioci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom je eruit, kleine Beer?
Była to pierwsza osoba na urlop, jestem samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ja, Kleine Beer is in die tijd twee keer zo groot geworden.
Boże, tu jest wspanialeLiterature Literature
Is dat nou de Grote of de Kleine Beer?
Wiadomość od pani zOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘O, jij bent het maar, gekke Kleine Beer.’
• WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGOLiterature Literature
Het was een kleine beer, waarschijnlijk pas een jaar oud, maar zijn geur werd opgevangen door het paard.
Nie możemy go tak zostawićLiterature Literature
De kleine beer was bang.
Rozdział # #: Wydatki administracyjne w obszarze polityki Pomoc humanitarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En daar is de Kleine Beer
Jak tylko się czegoś dowiemy, zapewniam panią, będzie pani pierwszą osobąopensubtitles2 opensubtitles2
Ten slotte was het de kleine Beer die het woord nam.
Znajdę sobie przyzwoitą, prostą dziewczynę i rozpocznę życie rodzinne.Jest nadzieja, że do następnego namiotu jaki Dubey postawiLiterature Literature
Ik bleef alleen en ik begon weer in mijn boek te lezen, dat over de kleine beer.
Z pewnością, ojczeLiterature Literature
riep hij dwars over de knipperende Grote Beer, Kleine Beer en de duivel en zijn ouwe moer heen.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # maja # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# w sprawie szczegółowych zasad dotyczących udzielania pomocy w odniesieniu do prywatnego składowania serów Grana padano, Parmigiano-Reggiano i ProvoloneLiterature Literature
125 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.