controle op concentraties oor Pools
controle op concentraties
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
kontrola fuzji
Verbeteren van de procedures voor controle op concentraties, teneinde de efficiëntie van de Mededingingscommissie te versterken.
Usprawnienie procedur kontroli fuzji przedsiębiorstw w celu zapewnienia sprawniejszego funkcjonowania komisji ds. konkurencji.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verordening van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (de „EG-concentratieverordening”)
Jekieś kombinezony i dzianinyEurLex-2 EurLex-2
tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad betreffende de controle op concentraties van ondernemingen
Wyjeżdżam stądEurLex-2 EurLex-2
Motivering van goedkeuringsbeschikkingen bij de controle op concentraties van ondernemingen (eerste en derde onderdeel van het zesde middel)
Zaraz przyjdęEurLex-2 EurLex-2
Een identieke bepaling werd opgenomen in de vroeger geldende regels inzake controle op concentraties.
Gówno mnie obchodzi co się stanie.Pieprzyć toEurLex-2 EurLex-2
CONTROLE OP CONCENTRATIES
Ale teraz, gdy ma ciebie, muszę przerwać tę więźnot-set not-set
(Mededinging - Controle op concentraties - Beroep tot nietigverklaring - Procesbelang - Bevoegdheid Commissie)
Suffolk wieczorowo?EurLex-2 EurLex-2
i) Gebruik van een toetsingscriterium uit de controle op concentraties
Co robi tu wóz strażnika parku?- Nie mam pojęciaEurLex-2 EurLex-2
– Verbeteren van de procedures voor controle op concentraties, teneinde de efficiency van de Mededingingscommissie te versterken.
Tak, to zabawne, bo ona nigdy nie wspominała, że ma chłopaka!EurLex-2 EurLex-2
„Kort geding – Controle op concentraties – Spoedeisendheid”
Od dawna jej nie drukowanoEurLex-2 EurLex-2
In die arresten zou het namelijk gaan om procedures voor de controle op concentraties en staatssteun.
Pięknie wyglądaEurLex-2 EurLex-2
mededingingsregels en regels betreffende de controle op concentraties,
" Nowoczesne śledztwo w sprawie morderstwa "." Z zimną krwią "EurLex-2 EurLex-2
gezien Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # januari # betreffende de controle op concentraties van ondernemingen
Oprawca byl tuz za mna wiec schowalem sie za sloma, i niebieska mysz sie pojawila straszac konia.I zostalem uratowanyoj4 oj4
Verbeteren van de procedures voor controle op concentraties, teneinde de efficiëntie van de Mededingingscommissie te versterken
Leje.Nie mają dokąd pójśćoj4 oj4
Deze verordening is van toepassing op de overeenkomstig Verordening (EG) nr. 139/2004 uitgevoerde controle op concentraties.
JeśIi zostawisz tę istotę w spokoju, nie zrobi ci krzywdyEurLex-2 EurLex-2
A – Communautaire regelgeving inzake de controle op concentraties
nie stosuje się w przypadku jednej pozycji towarowejEurLex-2 EurLex-2
Verordening van de Raad van 21 december 1989 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen.
Niedawno już się skończyła jedna potrzebaEurLex-2 EurLex-2
1230 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.