eigendomsdelict oor Pools

eigendomsdelict

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

przestępstwo przeciwko mieniu

In China bijvoorbeeld kunnen mensen nog steeds geëxecuteerd worden voor een simpel eigendomsdelict.
Na przykład w Chinach ludzie nadal mogą zostać straceni za przestępstwo przeciwko mieniu.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is toch zeker te vroeg voor eigendomsdelicten?
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalającego refundacje wywozowe dla produktów przetworzonych na bazie zbóż i ryżuLiterature Literature
Hij was rechercheur en hield zich voornamelijk bezig met eigendomsdelicten.
Dowolną kartęLiterature Literature
Ja, eigendomsdelicten zijn een algemeen verschijnsel geworden.
Umowa między Rządem Republiki Chorwacji a Rządem Irlandii dotycząca transportu lotniczego, parafowana w Dublinie dnia # grudnia # r. (zwana dalej Umową Chorwacja–Irlandiajw2019 jw2019
‘Ik ben criminologe, met als specialisme eigendomsdelicten.
Jest nas stokrotnie więcejLiterature Literature
Kennelijk hebben eigendomsdelicten soms toch voorrang.
Rozlałaś trochę naLiterature Literature
overwegende dat president Loekasjenko op 13 september 2005 een decreet heeft uitgevaardigd dat hem het recht verleend om gratie te verlenen voor eigendomsdelicten in een zoveelste poging om alle bevoegdheden in het land nog verder naar zich toe te trekken, met inbegrip van de rechterlijke bevoegdheden,
Pełny wykaz zgłaszanych działań niepożądanych związanych z preparatem Neulasta znajduje się w ulotce dla pacjentanot-set not-set
Kan een veelvoud van kleinere strafbare feiten (hoofdzakelijk eigendomsdelicten), die elk op zich geen reden kunnen vormen om aan te nemen dat er sprake is van een daadwerkelijke en voldoende ernstige bedreiging van een fundamenteel belang van de samenleving, op grond van het hoge aantal een verwijdering rechtvaardigen, wanneer rekening moet worden gehouden met verdere strafbare feiten en tegen autochtone bewoners in dezelfde omstandigheden geen maatregelen worden getroffen?
Odniesienie do zatwierdzonego programu (NN #/AEurLex-2 EurLex-2
EUROPA: In een Italiaans boek („De gelegenheid en de dief”) stond dat het aantal eigendomsdelicten in Italië in korte tijd „hoogten heeft bereikt die eens onmogelijk werden geacht”.
Zakrzep z zatorami (w tym zator t tnicy płucnej oraz zakrzepica ył gł bokichjw2019 jw2019
In China bijvoorbeeld kunnen mensen nog steeds geëxecuteerd worden voor een simpel eigendomsdelict.
Dotyczy: pomocy dla instytucji opieki społecznej w BułgariiEuroparl8 Europarl8
Hoewel de exacte grenzen tussen de begrippen „diefstal” en „fraude” van lidstaat tot lidstaat kunnen verschillen, denk ik dat deze twee begrippen meerdere belangrijke kenmerken delen: beide zijn eigendomsdelicten die tot een onrechtmatig verkregen voordeel voor de dader en tot een ongerechtvaardigd nadeel voor het slachtoffer leiden.
Znajdziemy ją- Wiem, że ona tu jest, ale bez pozwolenia wylatujemy stądeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
overwegende dat president Loekasjenko op 13 september 2005 een decreet heeft uitgevaardigd dat hem het recht verleend om gratie te verlenen voor eigendomsdelicten in een zoveelste poging om alle bevoegdheden in het land nog verder naar zich toe te trekken, met inbegrip van de rechterlijke bevoegdheden,
Celem niniejszej konwencji jest wspieranie i ochrona wszystkich praw człowieka i podstawowych wolności oraz zapewnienie trwałego i równego korzystania z nich przez wszystkie osoby niepełnosprawne oraz popieranie poszanowania ich przyrodzonej godnościnot-set not-set
Eigendomsdelicten komen op Tweede Kerstdag aan de beurt.
Cała kupa niczegoLiterature Literature
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.