eieren
jaja
eitje oor Pools
eitje
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
komórka jajowa
De eitjes worden dagelijks geïnspecteerd en eventuele dode of onbevruchte eitjes worden als zodanig geregistreerd.
Komórki jajowe kontroluje się codziennie i odnotowuje się wszystkie martwe lub niezapłodnione komórki jajowe.
jajko
Ze verkopen appels, mandarijntjes, eieren enzovoorts.
Oni sprzedają jabłka, mandarynki, jajka i tak dalej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als ik de komende twee uur alleen dialogen uit WarGames hoefde op te dreunen, werd het een eitje.
Właściwe wartości (WR) podano w BLiterature Literature
Ik breek je alss een eitje, wanneer je magie tegen me gebruikt.
Wnętrze było brudne i równie zabłocone, jak teren przed budą. Kilku strażników grzało ręce nad palnikiem benzynowym.Literature Literature
Opeens brengt die leegte een eitje energie en stof voort...Het is de geboorte van de ruimte en de tijd
Talony obiadowe?opensubtitles2 opensubtitles2
‘Vrouwen hebben maar tussen de vierhonderd en zeshonderd keer een eitje.
Zaczekajcie!Literature Literature
David Attenborough verklaart in zijn boek Trials of Life: „Het lijkt haast onmogelijk dat het ene eitje in het kleine nestkommetje zou kunnen blijven zitten.
Zgodnie z art. # rozporządzenia (WE) nr #/# windykacja powinna być ograniczona do okresu dziesięciu lat wstecz, licząc od dnia # marca # rjw2019 jw2019
De koningin legt een bevrucht eitje in deze cel.
Ponieważ #. EFR został zamknięty w # r., a #, EDF w # r., roczne sprawozdanie finansowe nie zawiera już tabeli dotyczących wykonania tych EFROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van hun kleine formaat als eitje, naar hun bestaan als larve, tot het bereiken van volwassenheid, worden ze 600 miljoen maal zwaarder.
To najlepszy hak w naszej siczyQED QED
Voor je werd geboren was je een eitje in je moeder en zij een eitje in haar moeder.
Ale musiała wiedzieć, że zginieLiterature Literature
Zij waren een eitje en een zaadje.
" Nowoczesne śledztwo w sprawie morderstwa "." Z zimną krwią "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je doet het alsof het een eitje is.
Nie, nie ma żadnych luk, niczego pozostawionego przypadkowi.Nie ma mowy, że nas rozgryźliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgen krijg je een eitje bij het ontbijt.’
Kuchnia jest zaopatrzonaLiterature Literature
Wordt het eitje niet bevrucht, dan dalen de progesteron- en oestrogeenspiegels snel.
Krzyżôwka między dzikusem a dwugłową żmijąjw2019 jw2019
En het zal mijn eitje zijn.
Ale przeżyję, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een eitje.
Sugerujesz, że Matt jest gejem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit wordt een eitje.
Ostrzegałem cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ons eitje.
Jeszcze nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
deze maakte net een gaatje waar ze haar eitje gaat inleggen.
Kto mu pomaga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadden het sperma en het eitje het niet erg fijn samen?
Po drugiej stonie tych krat będzie przynęta, ludzka przynętaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij hebben een serieus eitje te pellen met Billy Wings.
Będzie grać na zwłokęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Griffin, ik heb een eitje met je te pellen.
Dobra, koniec tego, teraz ja prowadzęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik begin te geloven dat u in staat was om een bevrucht menselijk eitje... binnen te dringen en het DNA te manipuleren.
Jak na pomocnika, miał zbyt eleganckie spodnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het heeft geen vader, want het eitje is nooit bevrucht.
w sprawie nałożenia tymczasowego cła antydumpingowego na przywóz kwasu trichloroizocyjanurowego pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej i Stanów Zjednoczonych AmerykiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je gaat op je bek, La Fleur, als een zacht eitje.
Seks to moja specjalnośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik bedoel niet de hele economie, want om de economie van India te laten groeien tot de grootte van de economie van het Verenigd Koninkrijk -- dat is een eitje, met een miljard mensen.
dyrektywa #/EWG jest jedną z oddzielnych dyrektyw dotyczących procedury homologacji typu WE ustanowionej dyrektywą #/EWGted2019 ted2019
Toen ze vanmorgen het eitje had gegeten, was ze onmiddellijk in slaap gevallen.
Dochodzeniem objęto okres # miesięcy, tak aby dane wykorzystać również w równoległym dochodzeniu w sprawie zwrotu istotnym dla wnioskodawcyLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.