eten voedsel oor Pools
eten voedsel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
potrawa
voor gedeeltelijk gegeten voedsel van geliefde mensen.
nadjedzonych potraw znanych ludzi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zou je er een paar kunnen noemen? — Wij eten voedsel.
Preparat Trevaclyn oceniano w czterech głównych badaniach u pacjentów z hipercholesterolemią lub dyslipidemią mieszanąjw2019 jw2019
Wij eten voedsel.
Nie martw się, nikt nie ośmieli się skrzywdzić naszej małej Andżelikijw2019 jw2019
Ze spelen muziek, ze eten voedsel.
Ile tyłków rozróżniasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het allereerste onderwerp was regionaal eten - proberen voedsel te eten uit onze eigen regio.
Chciałbym zaskoczyć mego syna, Jimated2019 ted2019
De droom is het voedsel van de ziel, zoals eten het voedsel van het lichaam is.
określanie gatunków podlegających ochronieLiterature Literature
25 Zeg daarom tegen ze: “Dit zegt de Soevereine Heer Jehovah: ‘Jullie eten voedsel met het bloed erin,+ jullie kijken op naar je walgelijke afgoden* en jullie blijven bloed vergieten.
Jeśli się oparzyłeś, to krzyk nie złagodzi bólujw2019 jw2019
Zoals je kunt zien, is dat driekwart van het voedsel dat we het meest eten, verrijkt voedsel en fast food.
Nie musisz go kochaćted2019 ted2019
Zoals je kunt zien, is dat driekwart van het voedsel dat we het meest eten, verrijkt voedsel en fast food.
Aby dobrze pojąć swoją własną mocQED QED
Ze wonen in kampen, eten ons voedsel en ze maken wc's schoon voor Euphoria.
określenie infrastruktury komunikacyjnej dla każdego rodzaju wymiany danych i informacji pomiędzy pojazdem a pojazdem, pojazdem a infrastrukturą i infrastrukturą a infrastrukturąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het betrof veeleer iets dat op zich normaal en juist was — het eten van voedsel.
Tylko coś sprawdzam./ Mam nadzieję, że nie oglądasz/ znowu tych panienekjw2019 jw2019
Maar net als bij de gerechten van mijn oma was het eten geen voedsel.
wskazuje swój przewidziany zakres (części sieci lub pojazdów określone w załączniku I; podsystem lub część podsystemu, o których mowa w załączniku IILiterature Literature
'Als je hier binnengaat zul je van de vrucht van de Zaqquum eten, het voedsel van de hel!'
Ja nie jestem kucharkąLiterature Literature
Ze eten het voedsel zo gelukkig op.
Niektóre umowy ubezpieczeniowe zawierają zarówno składnik ubezpieczeniowy, jak i składnik depozytowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vissen eten hoofdzakelijk voedsel dat van nature in de vijvers aanwezig is.
Spokojnie Randall, rób co ci każeEurLex-2 EurLex-2
Jullie eten het voedsel van Alpèasak, jullie worden beschermd door diegenen die bereid zijn te sterven voor Alpèasak.
Kryteria zatwierdzania jako substancji nadających się do zastąpieniaLiterature Literature
De apostel noemt als voorbeeld het eten van voedsel.
Spadł z nieba jak Archanioł Gabriel?jw2019 jw2019
Ik hou van warm eten-ontbijt-voedsel.
Zdradź swoje imię mistrzu koni, a ja powiem ci swojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goendi's eten plantaardig voedsel.
ponadto prowadzone są urzędowe kontrole, obejmujące przeprowadzenie badań, według art. # ustWikiMatrix WikiMatrix
We eten alleen voedsel uit een tankstation shop.
Do Obserwatorium!Gazem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is raadzaam voorzichtig te zijn met het eten van voedsel dat op straat wordt verkocht.
Mające znaczenie liczbyjw2019 jw2019
Zij eten gezond voedsel.
W okresie przejściowym, inne Państwa Członkowskie mają prawo uniemożliwić działalność oddziałowi bułgarskiej firmy inwestycyjnej, założonemu na ich terytoriach, chyba że i do czasu, gdy taki oddział przyłączy się do oficjalnie uznawanego na terytorium danego Państwa Członkowskiego systemu rekompensat dla inwestorów, w celu pokrycia różnicy pomiędzy bułgarskim poziomem rekompensat a minimalnym poziomem rekompensat, przewidzianym w artykule # ustęp # dyrektywy #/#/WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We ademen de lucht in, eten het voedsel, doen wat we moeten doen.
Nie widzicie, że on nie ma już siły?Literature Literature
'Als je hier binnengaat zul je van de vrucht van de Zaqquum eten, het voedsel van de hel!'
Przynieście więcej gazet!Literature Literature
Gratis eten, gevechten, Voedsel gevechten.
Znam ją i wiem, że najbardziej boi się, iż mnie skrzywdziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze eten goedkoop voedsel en krijgen diabetes.
Dostępność biologiczna digoksyny może być nieznacznie zmniejszona przez EnviageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
926 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.