nationale economie oor Pools
nationale economie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
gospodarka narodowa
Zonder gemeenschappelijke munt zouden de gevolgen voor de nationale economieën veel groter zijn geweest.
Bez wspólnej waluty skutki dla gospodarek narodowych byłyby znacznie poważniejsze.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
het verwachte effect van de gedwongen ontslagen op de plaatselijke, regionale of nationale economie en de werkgelegenheid;
Pamiętaj, jesteś kamerzystąnot-set not-set
De behoeften van de nationale economie zijn vastgesteld in het twaalfde vijfjarenplan.
Komitet doszedł do wniosku, że społeczeństwo (i w dużej mierze także świat polityki) w zbyt małym stopniu świadome jest wartości estetycznej i użytkowej różnorodności biologicznejEurLex-2 EurLex-2
Verwachte gevolgen van de ontslagen voor de plaatselijke, regionale of nationale economie en voor de werkgelegenheid
Produkty używane w celu konserwacji drewna pochodzącego z tartaków, również będące na etapie przetwarzania w tartaku, lub środki stosowane do wyrobów drewnianych mające na celu niszczenie organizmów, które psują lub deformują drewnoEurLex-2 EurLex-2
versnelde integratie van de visserijsector in de nationale economie van Mauritanië:
uważa, że w ramach obowiązujących mechanizmów protokołu z Kioto istnieje miejsce na innowacje w zakresie form zobowiązań i celów określonych dla partnerskich krajów rozwijających się i wschodzących, aby takie zobowiązania były zgodne z potrzebami i potencjałem każdego kraju, pod warunkiem że są one mierzalne, podlegają sprawozdawczości i są weryfikowalneEurLex-2 EurLex-2
Verwachte gevolgen van de ontslagen voor de plaatselijke, regionale of nationale economie en werkgelegenheid
Chwyć go obiema rękami- Abdulku!Wesołych Świąt, PreciousEurLex-2 EurLex-2
Materiaalstromen tussen de nationale economie en de rest van de wereldeconomie.
widomości multimedialne (MMS-yEurLex-2 EurLex-2
- Mogelijkheid de bijdrage van de binnenlandse houtmarkt aan de nationale economie te waarderen
Od jutra musisz być do mojej dyspozycjiEurLex-2 EurLex-2
De laatstgenoemde beschouwde aluminium als een fundamenteel product voor de ontwikkeling van de nationale economie.
Lepiej trochę ochłońEuroParl2021 EuroParl2021
In de NLS speelt landbouw een belangrijke rol in de nationale economie en het plattelandsleven.
Zgodnie z procedurą przewidzianą w art. # Komisja określa procedury techniczne przekazywania informacji, uwzględniając przepisy art. # ustnot-set not-set
Grote sportevenementen kunnen een krachtige impuls geven aan de plaatselijke, regionale en nationale economie.
Przydałoby się nazwisko, nie sądzisz?EurLex-2 EurLex-2
verhoging van de energie-efficiëntie in relevante sectoren van de nationale economie
Odpowiedź UE na wyzwania związane z państwowymi funduszami inwestycyjnymi (głosowanieeurlex eurlex
het verwachte effect van de gedwongen ontslagen op de lokale, regionale of nationale economie en de werkgelegenheid;
Obywatel państwa trzeciego lub bezpaństwowiec jest wyłączony z możliwości zakwalifikowania do uzyskania ochrony uzupełniającej, w przypadku gdy występują poważne powody, aby uważać, żeEurlex2019 Eurlex2019
Verwachte gevolgen van de ontslagen voor de plaatselijke, regionale of nationale economie en werkgelegenheid
Gdy barka ruszy masz im powiedzieć o bombieEurLex-2 EurLex-2
In maart werd hij aangeklaagd voor het ‘doelbewust ruïneren van de nationale economie’.
Kompetencje i zakres obowiązkówLiterature Literature
De hele nationale economie wordt bedreigd.
Wiem, że masz swoje problemy, HopperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2136 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.