nationale financiering oor Pools
nationale financiering
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
finansowanie państwowe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nationale financiering van #,# miljoen EUR voor BSE/TSE –tests en #,# miljoen EUR voor andere maatregelen
Oto krew Chrystusaoj4 oj4
c) de regelingen voor communautaire en, in voorkomend geval, nationale financiering;
F# = # oznacza: pozycja budżetu # (EFRROW), środek # (wcześniejsza emerytura), region konwergencji , programEurLex-2 EurLex-2
passend gebruik te maken van EU- en nationale financiering voor deze doelstellingen;
Nigdy, Penelope!EurLex-2 EurLex-2
– Nationale financiering wordt toegekend door middel van internationale evaluatieprocedures en is bevorderlijk voor de transnationale samenwerking.
Wciąz niewiele wiadomo o agresorachEurLex-2 EurLex-2
een betere coördinatie tussen communautaire en nationale financiering en andere vormen van steunverlening; en
Musimy jechać,lub zostaniesz tu i wykorzystasz swoją szansęEurLex-2 EurLex-2
Het gebrek aan nationale financiering van onderhoudswerkzaamheden is intussen verholpen.
Będziemy mieć.. zajebiste wakacje brachu!EurLex-2 EurLex-2
de regelingen voor communautaire en, in voorkomend geval, nationale financiering
Niniejszy raport w żadnym wypadku nie ma na celu omówienia pełnego zakresu działań wykorzystujących strategię walki z terroryzmemoj4 oj4
De EU-steun mag niet worden gebruikt ter vervanging van nationale financiering voor een bestaande schoolfruitregeling.
C. Po każdym częściowym odsaldowaniu właściwy urząd celny zwraca niniejsze zaświadczenie eksporterowi lub jego przedstawicielowi i przesyła je organowi odpowiedzialnemu za wypłatę refundacji wywozowych w chwili, gdy zostanie odsaldowania całkowita ilość mięsaEurLex-2 EurLex-2
de mate van niet-nationale financiering
Poskarżę się twoim starymoj4 oj4
Aanvullende nationale financiering
Przerywa się wówczas działanie siły, a ciągnik przestawia tak, aby belka zrównała się z takim punktem konstrukcji zabezpieczającej, który teraz zdoła podtrzymać tył ciągnika, kiedy zostanie całkowicie wywrócony, jak to pokazano na rysunku # załącznika IV, a następnie całkowitą siłę przykłada się ponownieEurLex-2 EurLex-2
de mate van niet-nationale financiering.
Gaius, żaden inny statek cię nie przyjmieEurLex-2 EurLex-2
De lidstaten mogen aanvullende, nationale financiering verlenen voor onder het actiefonds vallende oogstverzekeringsacties.
Jestem jak... niespełnione marzenieEurLex-2 EurLex-2
1.8 Totaalbedrag (met inbegrip van EU- en nationale financiering)
Od L. A. do San Diego.# % prawdopodobieństwaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Duurzame nationale financiering werking LAS voor lange termijn vastgelegd
Wszystko to zaś, przy pełnym poparciu strony przeciwnej, zachęconej szybkostrzelnymi karabinkamiEurLex-2 EurLex-2
de regelingen voor communautaire en, in voorkomend geval, nationale financiering;
Jesteśmy # minut przed czasemEurLex-2 EurLex-2
De steun van de Unie wordt verleend als aanvulling op nationale financiering.
Procentowe transakcje futures księguje sięzgodnie z art. # wytycznych EBCEurLex-2 EurLex-2
aanvullende nationale financiering
Dzisiaj jesteśmy tylko jego eskortąeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aanvullende nationale financiering is vereist, aangezien naast op personen gerichte maatregelen ook structurele hervormingen noodzakelijk zijn.
Kamery, osłony słoneczne, takie rzeczyelitreca-2022 elitreca-2022
| Niet opgenomen op de ESFRI-lijst, maar uitzicht op nationale financiering.
Szkolnictwo średnieEurLex-2 EurLex-2
Øvoorzien in duurzame nationale financiering van integratiemaatregelen
To moja córeczka!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
f) in voorkomend geval, een overzicht van de aanvullende nationale financiering per as overeenkomstig artikel 89;
Udupiliśmy tych skurwysynówEurLex-2 EurLex-2
7384 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.