nationale feestdag oor Pools
nationale feestdag
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Święto państwowe
We hijsen de vlaggen op nationale feestdagen.
W święta państwowe wywieszamy flagi.
święto państwowe
We hijsen de vlaggen op nationale feestdagen.
W święta państwowe wywieszamy flagi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nationale feestdag
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Święto państwowe
We hijsen de vlaggen op nationale feestdagen.
W święta państwowe wywieszamy flagi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nationale feestdag van België (maandag)
Nie pozostało wiele czasu do końca gryEurLex-2 EurLex-2
De dag na 14 juli, de nationale feestdag, zou de Champs-Elysées in Parijs onbegaanbaar zijn.
Do czasu aż twój ochroniarz zabił Whitmana Price dla diamentu, obaj myśleli że jeston prawdziwyLiterature Literature
Maandag, Nationale feestdag van België
I chcę, żeby tak właśnie było, Jeśli zdołam się z tym uporaćEurLex-2 EurLex-2
De verjaardag van Benito Juárez (21 maart) is een nationale feestdag in Mexico.
A może jej się uda?WikiMatrix WikiMatrix
‘Waarom zegt iedereen dat zo, alsof het een reden is voor een nationale feestdag?
Ale to była czarownicaLiterature Literature
Ze dronken twee kratjes bier om de nationale feestdag te vieren en werden wakker met een kater.
Przedarli się do bazyLiterature Literature
Van de nationale feestdagen is Sabantoej waarschijnlijk de oudste en bekendste.
Pańska prośba została odrzucona siedem razyjw2019 jw2019
Of het is'n nationale feestdag, of iemand probeert ons te vermoorden.
Co się dalej wydarzyło?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jullie geven samen meer vuurwerk dan de nationale feestdag.
Szybciej, ja tez czekamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strikt genomen is Constitution Day geen nationale feestdag, maar uitsluitend een nationale plechtigheid.
To część wielkiej akcji Partii Europejskich Socjalistów prowadzonej od miesięcy na rzecz tolerancji w Europie.Literature Literature
De nationale feestdag was eindelijk voorbij.
Komitet uważa, że proponowana forma prawna nowych przepisów, jaką ma być dyrektywa jest dobrym rozwiązaniemLiterature Literature
"werkdag": een andere dag dan een zaterdag, een zondag of een nationale feestdag in de betrokken lidstaat ▌;
Skończ to i zastrzel mnienot-set not-set
Hij was ongeveer drie jaar en stond op de nationale feestdag, 17 mei, langs Drammensveien.
Lepiej niech ktoś złapie kierowniceLiterature Literature
‘Veertien juli,’ zegt ze ontsteld, alsof een nationale feestdag een verdwijning een extra dimensie geeft.
Rozmyślałem, jak wyglądałaby Ameryka Południowa, gdyby kokaina i komunizm byłby każdemu obojętneLiterature Literature
woensdag, nationale feestdag van Luxemburg
CPA #.#.#: Pompy do paliwa, smarów, chłodziwa oraz do betonuEuroParl2021 EuroParl2021
woensdag, nationale feestdag van Spanje
Wracamy na imprezę?EurLex-2 EurLex-2
Wist je dat het vandaag de nationale feestdag was?
Tabela # Odpowiedzi w skali pediatrycznej ACR w badaniu WMIZSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerkelijke feestdagen waren verboden, de nationale feestdagen interesseerden niemand.
Nie wiem, cokolwiek!Literature Literature
Maar aangezien het onze nationale feestdag was en er weinig verkeer reed, is het toch mogelijk.’
Muszę do nich zadzwonić, będą abolutnie niebowzięci!Literature Literature
Dat is waar ook, dacht Johan, vandaag is het de nationale feestdag, 6 juni.
Zawód- pupa Mela GibsonaLiterature Literature
° ° ° De Voorzitter feliciteert de Franse leden met de nationale feestdag van Frankrijk.
Miejmy nadzieję, że oni też przetrwają nocnot-set not-set
Media afspelen De nationale feestdag van Frankrijk wordt gevierd op 14 juli (Frans: quatorze juillet).
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOWikiMatrix WikiMatrix
Openbare feestelijkheden, kerkelijke feesten, nationale feestdagen, traditionele ceremonieën en familiebijeenkomsten zijn nagenoeg ondenkbaar zonder „Slavonski kulen”/„Slavonski kulin”.
Ojciec siedzi w kacieEurLex-2 EurLex-2
Geir belde, het was 17 mei, de Noorse nationale feestdag, zouden we ergens gaan eten?
Drinka?- Tak. Białego RosjaninaLiterature Literature
„werkdag” : een andere dag dan een zaterdag, een zondag of een nationale feestdag in de betrokken lidstaat;
Możecie wybrać, co chcecieEuroParl2021 EuroParl2021
292 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.