Walter Scheel
Walter Scheel
scheel oor Pools
scheel
nl
het gebrek hebbend, dat de oogassen niet op eenzelfde punt gericht kunnen worden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
zezowaty
Maar al was je scheel en had je wallen, ik zou nog op je vallen.
Oczywiście mogła byś być zezowata i z wysypką a i tak dał bym ci forsę.
zez
De laatste keer zei oma, dat ik scheel zou worden, als ik niet van de computer afging.
Ostatnim razem jak babcia Nas niańczyła, powiedziała mi, że jeśli nie odejdę od komputera dostanę zeza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat het in de schatkamer naar dood en zwavel stonk kon Rammar en Balbok niets schelen.
Dlaczego chcesz wiedzieć?Literature Literature
Weet je, het kan me niet eens schelen.
My też.- Czy jest coś co powinienem wiedzieć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als haaien ons echt iets kunnen schelen, moeten we visserij verbieden.
Nosiła pierścionek na lewej ręceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het kan me niets schelen welke bekering je onderging in de gevangens.
Narysować ci to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik dacht dat het je niks kon schelen
zaszczepianie surowego mleka, które może też zostać schłodzone, minimalną ilością # % zakwasu macierzystegoopensubtitles2 opensubtitles2
Het kon hem niets schelen dat hij heel duidelijke voetsporen had achter-gelaten.
Składki pracodawcy należne KomisjiLiterature Literature
Wat kan het schelen.
Skarżąca podnosi dziesięć zarzutów na poparcie tej skargiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het kan me niets schelen dat jij Richter met opzet van het dak hebt geduwd.
Założyć maski!Literature Literature
Nu, op dit moment, kan het me niet schelen wat de verklaring is, zolang er maar eentje is.
Zakrzep z zatorami (w tym zator t tnicy płucnej oraz zakrzepica ył gł bokichLiterature Literature
Het kan me niet schelen wat jij vind.
Wasza wysokość uzdrowiłaby sytuację, wychodząc za mążOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er klonk geschreeuw in de oren van Farid, geschreeuw van pijn en het hinniken van paarden, schel van angst.
Etap #: ProducentLiterature Literature
In het hele dorp was ik de enige die het niet wist en wie het niets kon schelen.
jak ukryją swoje lęki będą postrzegani, jako ci silni i twardziLiterature Literature
Bijvoorbeeld toen elf mannen in het zuidpoolgebied verdwenen en het niemand een zier kon schelen.
Odpowiednia odpowiedź. Gotowa na nasz pierwszy taniec?Literature Literature
Het kon me echt niks schelen wat je zus opdat moment zei over haar maagpijn
Obowiązek zachowania tajemnicyopensubtitles2 opensubtitles2
Het kan me niet schelen, wat je zegt, maar een hond kopen is een grote stap.
Właściwy urzędnik zatwierdzający anuluje ustaloną kwotę należną, gdy wykrycie błędu dotyczącego względów prawnych lub faktycznych ujawnia, że kwota nie została prawidłowo ustalonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als het niet over Jack ging, zou het je iets kunnen schelen wat ik deed?
To jest Buzz Cagney przyjechał z wizytąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het kan me niet schelen.
Nie zapomnij o mojej forsieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten slotte zei ze: ‘Misschien kan het u niet schelen of ik de politie uw naam vertel.’
Przed użyciem wstrzykiwacza OptiSet należy dokładnie przeczytać instrukcję użycia wstrzykiwacza zawartą w ulotce dla pacjentaLiterature Literature
Maar het kon Dennis wel schelen en Fanshawe begreep dat meteen.
Przypuszczam że nie możemy się też tutaj odlewać... a mimo to nie zabroną nam tutaj " tego " wnosićLiterature Literature
Kan me niet schelen hoe we het doen.
Sporządzono w Brukseli, dnia # października # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofwel wilde je het niet weten, ofwel kon het je niet genoeg schelen, om er aandacht aan te schenken.
Powiedz tej idiotce, że wiedziałem o figlowaniu z nim jeszcze za mojego życiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij bent mijn vriend niet. En het kan mij niets schelen wat jij denkt.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De meeste boeken zijn te moeilijk voor me, maar dat kan me niet schelen.
Oczywiście nie ja dokonałem tego zapisu.Pan i tak musi postąpić zgodnie z regulaminemLiterature Literature
‘Nu is de veiligheid van Olivia het enige wat me kan schelen.’
Powiedział, że wykupimy toksyczne udziały ale nie będziemy się martwić o jakieś pomniejsze hipoteki mówi tu o wtórnych zadłużeniach wtórne zadłużenia są centrum kryzysuLiterature Literature
‘Angie, als het me niet kon schelen wat er met jou gebeurde, zou ik deze baan niet hebben.’
Powiedz mu, YangLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.