zich verdikken oor Pools
zich verdikken
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
utyć
zgrubieć
zwiększyć się
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De zielsfragmenten verdikken en stapelen zich op.
W okresie przejściowym strony mają pewne obowiązki (zgodnie z pktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn vingers konden die verdikking voelen onder zijn spierlaag; zijn hele lichaam voelde haar als hij zich bewoog.
W takim razie nie pozostaje to w związku z wynikami, jakie osiągaLiterature Literature
Stolling, karamellisatie en verdikking - wanneer het zetmeel dik is en alle vocht om zich heen absorbeert, zwelt het op... en het barst.
Wdrażanie Konwencji Marpol #/# wykazuje rozbieżności pomiędzy poszczególnymi Państwami Członkowskimi, a zatem zachodzi potrzeba ujednolicenia jej wdrażania na poziomie wspólnotowym; w szczególności występują znaczne różnice w praktykach Państw Członkowskich związanych z nakładaniem sankcji za zrzuty substancji zanieczyszczających ze statkówQED QED
Stolling, karamellisatie en verdikking – wanneer het zetmeel dik is en alle vocht om zich heen absorbeert, zwelt het op ... en het barst.
Ona jest zawodową tancerką i ma niezłe nogited2019 ted2019
Een viervleugelig insekt dat op een vlinder lijkt maar zich daarvan onderscheidt doordat zijn antennes gewoonlijk geveerd zijn en niet in een knopvormige verdikking eindigen.
dla drugiego przedziału czasu Δt# = t#-tjw2019 jw2019
Zodra de wrongel zich heeft gevormd, moet deze in zeer kleine korrels worden gebroken met behulp van een houten stok (die “rotula” wordt genoemd) met een verdikking aan het uiteinde, die het mogelijk maakt de wrongel in gelijke stukken te breken om korrels ter grootte van een rijstkorrel te verkrijgen.
Jakie brawurowe wejście!EuroParl2021 EuroParl2021
7 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.