Buitenaardse invasie oor Portugees

Buitenaardse invasie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

invasão alienígena

Ik denk dat hij het over de mogelijke buitenaardse invasie heeft.
Acho que ele está falando da invasão alienígena.

voorbeelde

Buitenaardse invasie scenario's?
Cenários de uma Invasão Alienígena?

Een buitenaardse invasie?
Uma invasão alienígena?

We hebben't over een buitenaardse invasie.
Estamos a falar de uma invasão extra-terrestre.

Denk je dat de bacterie van een andere buitenaardse invasie kwam?
Acha que a bactéria veio de alguma outra invasão alienígena?

Je maakte deel uit van een buitenaardse invasie, maar...
Você era parte de uma invasão alienígena, mas...

Maar jouw theorie is geloofwaardiger dan een buitenaardse invasie... de Networks hebben het overgenomen.
Mas a sua teoria faz mais sentido que uma invasão alienígena As estações estão esperando

Komt er een buitenaardse invasie aan?
É uma invasão alienígena que vem?

In een dergelijk scenario is de maan de meest waarschijnlijke locatie voor een buitenaardse invasie.
Se isso estiver correto, significa que nossa lua é o lugar mais propício para uma visita alienígena.

Ja, één foto van een weerballon en er is een buitenaardse invasie
Sim, eu sei... mete uma foto de um balão meteorológico, e os aliens estão chegando

Beide scenario’s, een buitenaardse invasie op aarde en een invasie van Ben Parish op mij.
Ambos os cenários, a invasão alienígena na Terra e a invasão de Ben Parish por mim

Maar jouw theorie is geloofwaardiger dan een buitenaardse invasie... de Networks hebben het overgenomen
Mas a sua teoria faz mais sentido que uma invasão alienígena...... As estações estão esperando

We hebben dit allemaal voor hem gekocht, maar niet de tijd om zijn buitenaardse invasie af te maken.
Nós compramos todas essas coisas para ele, mas não conseguimos comprar tempo para ele terminar um desenho.

Zet een weerballon op de voorpagina en het is een buitenaardse invasie
Metem uma foto de um balão meteorológico na capa e dizem que é uma invasão alienígena

Hij redde de planeet van een buitenaardse invasie.
Ele salvou o planeta de uma invasão extra-terrestre.

Dit is geen bevestiging van een buitenaardse invasie.
Isso não significa confirmação de nenhuma invasão alienígena.

Ik denk dat hij het over de mogelijke buitenaardse invasie heeft.
Acho que ele está falando da invasão alienígena.

Wat je hebt tussen hier en de grens is een buitenaardse invasie.
O que acontece na fronteira é invasão de alienígenas.

Daarmee zou dit een volkomen normale buitenaardse invasie zijn.
Assim, essa se tornaria uma invasão alienígena perfeitamente normal.

De protocollen aangaande'n buitenaardse invasie zijn internationaal vastgelegd.
Os protocolos foram combinados internacionalmente.

En als er een buitenaardse invasie komt, zullen we een manier vinden om het te stoppen.
Se há uma invasão alienígena chegando, descobriremos como pará-la.

Hij is de eerste, van een buitenaardse invasie.
Ele é a primeira vaga de uma invasão alienígena.

Wat de overheid moet doen bij'n buitenaardse invasie.
As ações que devem ser levadas a cabo pelo governo no caso de uma invasão alienígena.

Het leek wel een buitenaardse invasie.
Parecia uma invasão alienígena.

De datum van de laatste buitenaardse invasie.
O dia da invasão alienígena final.

We wisten hoe een eersteklas buitenaardse invasie werd geleid.
Sabíamos como uma invasão alienígena da mais alta categoria acontecia.