Pierre de la Rue
Pierre de la Rue
De La Rue oor Portugees
De La Rue
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
De La Rue
Ontslagen bij drukkerij De La Rue
Despedimentos na empresa tipográfica De La Rue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
voor De La Rue Cash Systems Business: technologische oplossingen voor het beheer van contant geld.
Não se procede posteriormente, para o ano considerado, a outros ajustamentos técnicos, nem durante o exercício, nem a título de correcção a posteriori no decurso dos anos seguintesEurLex-2 EurLex-2
Zaak COMP/M.#- Carlyle/De La Rue Cash Systems Business
Ele tentará cercar os posseiros e vaqueirosoj4 oj4
voor De La Rue Cash Systems Business: technologische oplossingen voor het beheer van contant geld
QUERIDO JIMMYoj4 oj4
Ontslagen bij drukkerij De La Rue
Temos atores totalmente virtuais que usamos sobretudo em cenas perigosasEurLex-2 EurLex-2
Rue de la Seine, Rue Jacob, Rue de l’Abbaye.
E ele tinha o quê?Achou que ia ganhar com valetes?Literature Literature
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Carlyle/De La Rue Cash Systems Business
Debbie, por que roubou uma garotinha?oj4 oj4
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- Carlyle/De La Rue Cash Systems Business)- Zaak die in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure
Joga mais um euro e bazamosoj4 oj4
Zij kunnen per fax ((#-#) # # # of # # #) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.#- Carlyle/De La Rue Cash Systems Business, aan onderstaand adres worden toegezonden
A falsificação de documentos referidos no presente regulamento, o uso desses documentos falsificados ou o de documentos inválidosoj4 oj4
In 1893 openden Theophile Bader en Alphonse Kahn een klein warenhuis in Parijs, op de hoek van de Rue La Fayette en de Rue de la Chaussée d'Antin.
Rejeitar as águas de lavagemWikiMatrix WikiMatrix
De eerste elektronisch aangestuurde geldautomaat is ontwikkeld door de firma De La Rue (Engeland) en werd in Noord Londen (Enfield Town) op 26 juni 1967 bij Barclays bank geplaatst.
Tudo besteira.Tudo o que você acabou de dizer é besteiraWikiMatrix WikiMatrix
-Mijn inspecteurs hebben de tijd nagegaan die er nodig is om van de Rue de la Roquette in de Rue Manuel te komen.
A maioria não supera a criseLiterature Literature
de N83 (Rue du Faing, Rue de Bouillon, Rue Albert 1er, Rue d’Arlon) tot de kruising met de N85 (Rue de la Station) in Florenville.
A injecção subcutânea na parede abdominal proporciona uma absorção ligeiramente mais rápida do que noutros locais de injecção (ver secçãoEuroParl2021 EuroParl2021
Een journalist interviewde Bernard op de uitgeverij in de rue La Boétie.
Fico entusiasmado, se tu também ficas!Literature Literature
Zij kunnen per fax ((32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.5248 — Carlyle/De La Rue Cash Systems Business, aan onderstaand adres worden toegezonden:
Para evitar morrerem de fome, eles agora precisam achar comida- e rápidoEurLex-2 EurLex-2
Maigret liet de taxi stoppen aan de rand van het trottoir, op de hoek van de rue La Fayette.
São só gasesLiterature Literature
Dan duurt het nog tijden voordat ik een parkeerplaats vind aan de drukke rue de la Roquette.
Eles têm gelado de Oreo em baldeLiterature Literature
Op 2 juni 1998 kondigde het multinationale drukkerijbedrijf De La Rue 375 ontslagen aan bij de als paradepaardje beschouwde vestiging in Gateshead, zonder dat zijn Europese Ondernemingsraad, die op 15 en 16 juli 1998 bijeenkomt, hierin was gekend.
Deixe o celular ligado, estarei aí em # minutosEurLex-2 EurLex-2
De wagen reed de Rue d’Artois af, sloeg toen rechts af de Rue La Boétie in en reed vervolgens de Champs-Élysées op.
Incrível, não é, galera?Literature Literature
Is de Commissie niet van mening dat De La Rue een soortgelijke handelwijze heeft gevolgd als Renault in Vilvoorde en daarmee de letter en de geest van de richtlijnen inzake de Europese Ondernemingsraad en collectieve ontslagen op flagrante wijze heeft genegeerd?
Os # detidos na cidade depois de violentos combates, mas em quebra através da fronteira alemã, cerca de #. # homens perderam suas vidas em menos de um mêsEurLex-2 EurLex-2
Margaret was zo bezig met dit voornemen dat ze La Rue de la Villiaze bijna voor de tweede keer miste.
Quando éramos crianças, eu costumava segui- loLiterature Literature
'Ja, en op de doos staat 'Rue de la Paix', als het je iets zegt.'
Falei com uma chefe de equipa da Panda VermelhoLiterature Literature
Deze brug was gebouwd van stevig hout en verbond het Île de la Cité met de Rue Saint-Martin.
Culpado nos crimes três e quatroWikiMatrix WikiMatrix
– Ja, hij was de leider van de aanslagplegers van de Rue de la Huchette.
Todos lhe disseramLiterature Literature
Macaire liep de bank uit, door de rue de la Corraterie, en bereikte de place Bel-Air.
E se eles não te ouvirem?Literature Literature
193 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.