De kunst van het oorlogvoeren oor Portugees
De kunst van het oorlogvoeren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
A Arte da Guerra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heb je De kunst van het oorlogvoeren van Sun Tzu wel eens gelezen?
Tem alguma mulher a bordo?Literature Literature
' De kunst van het oorlogvoeren '?
Não me deixe!opensubtitles2 opensubtitles2
" De Kunst van het Oorlogvoeren "
Este é o meu quarto birdieopensubtitles2 opensubtitles2
Ken je vijand, schreef Sun Tzu in De kunst van het oorlogvoeren.
Muito bem, temos o Kaito Nakamura.# anos, nacionalidade japonesaLiterature Literature
Daarom moet je de kunst van het oorlogvoeren leren
Não tenho medo de vocês, rufiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Kunst van het Oorlogvoeren
Bem, não podemos por causa do " Calças- Travesseiro "opensubtitles2 opensubtitles2
‘Dat komt uit De kunst van het oorlogvoeren, van Sun Tzu.’
Ela vai passar para pegarLiterature Literature
De kunst van het oorlogvoeren te paard was nog niet tot hier doorgedrongen.
Do que é que estás a falar?Literature Literature
Onder andere Gormenghast, De kunst van het oorlogvoeren en Gejaagd door de wind.
O que houve, torrada?Literature Literature
Een strategie uit De kunst van het oorlogvoeren.
Toda a gente gritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij begreep de kunst van het oorlogvoeren zonder dat het hem moeite kostte, instinctmatig.
Venho guardando para uma ocasião especialLiterature Literature
‘De kunst van het oorlogvoeren heeft mijn leven veranderd – kickboksen heeft ook geholpen.
Fiske e Frobisher não tem idéia do que vocês estão atrás deles, tudo graças a Ellen ParsonsLiterature Literature
Haar vader heeft haar het enige geleerd waar hij verstand van had: de kunst van het oorlogvoeren.
Se faltasse alguma coisa eu saberia que não era um sonho, não é, tonto?Literature Literature
De Kunst van het Oorlogvoeren.
Decidimos dar uma percentagem maior aos tipos do sindicato que aos da alfândegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Heb je De kunst van het oorlogvoeren al gekocht?’
Vou para norte!Literature Literature
Billy zei: ‘Ik heb De kunst van het oorlogvoeren voor je meegenomen – het ligt in mijn auto.
Você não perde tempo, não é?Literature Literature
In De kunst van het oorlogvoeren bespreekt Sun-Tzu belangrijke keuzes die een veldheer moet maken.
É permitido utilizar um dos termos seguintes em substituição da denominação técnicaLiterature Literature
Dat was een geheime aanvalstactiek zoals Sun Tzu had beschreven in De kunst van het oorlogvoeren.
Se não, essas pulseiras vão detonarLiterature Literature
De kunst van het oorlogvoeren?
Estou contente de que digas issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken je De kunst van het oorlogvoeren?
Deus, eu tenho renunciadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'De kunst van het oorlogvoeren'?
Joey, o que faremos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet weinig af van de kunst van het oorlogvoeren.
Onde é que arranjou o refrigerante?- Loja de carros e turismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De geschiedenis van de twintigste eeuw laat zien dat mensen bedreven zijn geworden in de kunst van het oorlogvoeren.
Desliga essas besteiras de tablóides!jw2019 jw2019
Jay gaat er prat op dat De Kunst van het Oorlogvoeren het enige boek is dat hij ooit heeft gelezen.
Ah... dois deveriam ser suficiente. vão dormir, rapazesLiterature Literature
Ten tijde van de tweede eeuw had de mens de kunsten van het oorlogvoeren en het martelen onder de knie gekregen.
Sim, dois por favor.NãoLiterature Literature
27 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.