Kanaat van de Krim
Canato da Criméia
de Krim oor Portugees
de Krim
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Crimeia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In september 2014 werd Shperov verkozen tot lid van de Staatsraad van de zogenaamde “Republiek van de Krim”.
Era como uma pargem cardíaca do sistema financeiro mundialEuroParl2021 EuroParl2021
(Voorheen bekend als State Unitary Enterprise van de Republiek van de Krim “Nationaal Wijninstituut “Magarach””
Onde está o selo ducal?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hij is door „de autoriteiten” van de „Republiek van de Krim” beloond met de orde „voor plichtsgetrouwheid”.
Quero que ele tenha tudo o que eu näo tive, em cachorroEurlex2019 Eurlex2019
Het bedrijf is zodoende feitelijk geconfisqueerd door de „autoriteiten” van de Krim.
Entende isto?EurLex-2 EurLex-2
Hij heeft de inzet van Russische gewapende strijdkrachten in Oekraïne en de annexatie van de Krim actief ondersteund.
Nunca te perguntaste porque nunca lhe foste apresentada?EurLex-2 EurLex-2
Werkt actief mee aan de annexatie van de Krim door Rusland.
Onde você estava quando Corona precisou de proteção?EurLex-2 EurLex-2
‘Hij is altijd nerveus als hij het goud naar de Krim moet verzenden.
anos, sob reserva das dotações orçamentaisLiterature Literature
Zogenaamd „viceminister-president” van de Krim en gevolmachtigd vertegenwoordiger van de Krim bij president Poetin.
Lecter antes do tribunal lho dar a si para terapia?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
State Unitary Enterprise van de Republiek van de Krim „Chernomorneftegaz”
Mas não voltarei lá em cimaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
State Unitary Enterprise van de Republiek van de Krim „Crimean Sea Ports”
Ele está fazendo a saudação nazistaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In 2014 zijn de Krim en Sebastopol de facto onderdeel geworden van de Russische Federatie.
Você conseguiu, sabe?WikiMatrix WikiMatrix
Steunt actief de inzet van Russische gewapende strijdkrachten in Oekraïne, alsook de annexatie van de Krim.
Ali está, Mestre MaxwellEurLex-2 EurLex-2
„State Unitary Enterprise van de Republiek van de Krim „Crimean Sea Ports””
Estes caracóis dourados?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eenheden van het zuidelijk militair district worden ingezet op de Krim.
O seu marido pediu- me para passarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sinds 17 maart 2014„voorzitter” van de „Staatsraad” van de zogenaamde „Republiek van de Krim”.
Já notou quantos gatos têm nessa casaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De Krim moet weer bij de Oekraïense staat worden ondergebracht om de stabiliteit in Europa te herstellen.
Claro que eu tinha razãoEurLex-2 EurLex-2
Naar handelsvolume is dit de grootste commerciële zeehaven van de Krim.
Uma moça com quem pudesse sossegareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Heeft openlijk opgeroepen tot annexatie van de Krim
Além disso, trabalho sozinhaEurLex-2 EurLex-2
Verantwoordelijk voor de systematische en versnelde afgifte van Russische paspoorten voor ingezetenen van de Krim.
A posologia em crianças com compromisso da função renal e/ou hepática não foi estudadaEuroParl2021 EuroParl2021
Het bedrijf is zodoende de facto geconfisqueerd door de „autoriteiten” van de Krim.
O tipo de ladeira e guiamento da pista, utilizados tais como ajudas visuais, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Is vanuit deze leidinggevende positie verantwoordelijk voor de inzet van Russische luchtlandingstroepen op de Krim.
Me atrevo a deduzir que a grande Linda Arden se curou de seu incuráveI maI e não está ́ ́prostrada na cama ́ ́?EuroParl2021 EuroParl2021
(Voorheen bekend als State Unitary Enterprise van de Republiek van de Krim „Nationaal Wijninstituut „Magarach””
Foi o último verão do Nick e você perdeuEurlex2019 Eurlex2019
Daartoe behoorde ook informatie over pro-Europese Maidan-activisten en mensenrechtenverdedigers van de Krim.
Tendo em conta a Decisão BCE/#/#, de # de Fevereiro de #, que adopta o Regulamento Interno do Banco Central Europeu e, nomeadamente, o seu artigo #.oeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
naar natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in de Krim of in Sebastopol, of
Fabio, parece que você não se aguentaEurLex-2 EurLex-2
Verantwoordelijk voor het beheer van het „referendum” op de Krim.
Quando terá de partir?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5215 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.