De Kracht oor Portugees
De Kracht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Força
pt
Força (Star Wars)
De krachten van het kwade zullen altijd in strijd zijn met de krachten van het goede.
As forças do mal estarão sempre em oposição às forças do bem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We gaan verder, net zo lang als we de kracht hebben om door te gaan.
Classe cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uit dit bloed van Christus putten allen de kracht om zich in te spannen voor het leven.
Como a hão- de adquirir sem uma oportunidade?vatican.va vatican.va
'Afleidingskracht is het beste schild tegen de krachten der duisternis.'
Comprei uísque quando nos mudámos e dizem que é muito bomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kracht van een reus bezielt me als ik eraan terugdenk.
Sobre o que você está falando?Literature Literature
De kracht van Honeywell op het gebied van serviceverlening
Perdemos mais um ratoEurLex-2 EurLex-2
En onderschat nooit 15 biertjes... een beetje duidelijkheid... en de kracht van Rob Base en DJ EZ Rock.
Não quero ser preso por culpa tuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maagd Maria... geef ons de kracht hem niet te missen.
Esquerda, direita, esquerdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze liet zich nog een paar meter meetrekken voordat ze de kracht vond om zich los te rukken.
Lembro- me de quando acabei o curso, ficou tão orgulhosoLiterature Literature
3 Beschouw eerst eens wat de kracht is van heilige geest.
Quer verificar?jw2019 jw2019
Mijn mentor heeft me alles over de Kracht geleerd
O inferno é completoopensubtitles2 opensubtitles2
Ik wil het niet... de Kracht geleiden.
E eu, um peixe- voadorLiterature Literature
Ik probeer alleen maar de kracht van internet te benutten, om je te helpen met je vampierprobleem.
Legal.Que amávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe zien we de kracht van Jehovah’s heilige geest in de schepping?
Mas não em frequência abertajw2019 jw2019
Je hebt altijd al de kracht gehad omterug naar Kansas te gaan.
Boblhe dá coisas melhores para temer do que a morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is de kracht?
Poderia dizer muito, intriganteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was de kracht van positief denken.
Acreditamos em DeusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kracht moet worden uitgeoefend gedurende niet minder dan 1,5 seconden;
Pensei que fosse algum ladrãoEurLex-2 EurLex-2
Haar hart had niet meer de kracht om verder te kloppen als het niet klopte voor hem.
Passe- me à secção de queixasLiterature Literature
Zeker niemand in de kracht.
Ele diz que está tudo acabadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hoorde mijn stem dreunen met de kracht van een priesteres.
Tem comida e birita no salão principalLiterature Literature
Die avond leerde een moeder haar kinderen de kracht van vasthouden aan gebed.
Por favor não voltes a tentar cometer suicidioLDS LDS
Susan geloofde in de wetenschappelijke aanpak, en in de kracht van boeken en kennis.
recurso a peritos para identificar as necessidades, conceber, elaborar, animar, avaliar e acompanhar a formaçãoLiterature Literature
Laat een cursist de volgende raad uit Voor de kracht van de jeugd voorlezen:
Vamos lá, levanta- teLDS LDS
De kracht om te genezen.
Temos uma bola de pingue- pongueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn constante thema was de kracht van het gebed.
Pena que perdeu a época do rockjw2019 jw2019
117785 sinne gevind in 306 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.