De Leeuwenkoning oor Portugees
De Leeuwenkoning
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
The Lion King
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, ik ga naar De Leeuwenkoning
Eu não sei, talvezopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, ik ga naar De Leeuwenkoning
Me distrai ajudando a Lizzy com sua pipa--- Lindstrom!opensubtitles2 opensubtitles2
De Leeuwenkonig, Richard Leeuwenhart, de leeuw van Vlaanderen..
Perguntei quem era a senhora e o que quer... na minha casa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Leeuwenkoning-competitie veroorzaakt veel problemen.
Aturo as tuas obsessões, até as encorajo, por uma razão: salvam vidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij stond bekend als de Leeuwenkoning, de G-Man, Big Glen en vooral als de Glenimal.
Tendo em conta a Carta das Nações Unidas, nomeadamente os seus artigos #.o e #.o e, no Capítulo VII, os seus artigos #.o e #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De avond ervoor was ik met Sadie en Ryan naar de musical De leeuwenkoning geweest.
Perguntei por aíLiterature Literature
Ja, die zijn bezig oude vetes uit te vechten voordat de leeuwenkoning-competitie begint.
Com licença, hora da provaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Leeuwenkoning, Puckfasa, is gekooid.
Eu lembro- me quando só haviam discos da Rosemary Clooney.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Als Mufasa,’ zei de jongen, ‘uit de Leeuwenkoning.’
Aqui deve darLiterature Literature
Je gaat hem niet presenteren op de klokkentoren en hem laten zien als in de Leeuwenkoning, toch?
Porque simplesmente não, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ergens tussen 1599 en 1602 schreef William Shakespeare zijn eigen versie van De leeuwenkoning, beter bekend als Hamlet.
Bem, eu tenho três filhos e väo todosLiterature Literature
Ik heb een overeenkomst gesloten met alle vechtclubs dat ik het district vertegenwoordig in de Leeuwenkoning-competitie.
Então por que não me conta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Leeuwenkoning.
Em # de Fevereiro de #, o Comité Económico e Social Europeu decidiu, nos termos do n.o # do artigo #.o do Regimento, elaborar um parecer de iniciativa sobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Leeuwenkoning wordt het dan maar.
Tropas do Império, aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlangs lieten mijn dochters me zien dat de film De leeuwenkoning uitstekend met dat beginsel vergeleken kan worden.
Fabricação de outros produtos químicosLDS LDS
De buik van de leeuwenkoning is trouwens zo vol... dat hij pas veel later dan hij zelf van de grond komt
E mais ainda, " signor "opensubtitles2 opensubtitles2
De buik van de leeuwenkoning is trouwens zo vol... dat hij pas veel later dan hij zelf van de grond komt.
Reconheco- os à distânçiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Leeuwenkoning werd aangeprezen als de eerste Disneyfilm die een origineel verhaal bevatte dat niet zou zijn gebaseerd op reeds bestaande werken.
É isso... tudo o que sou?WikiMatrix WikiMatrix
Als de leeuwenkoning sterft om zijn zoon te redden, wordt de jonge leeuwenprins verbannen, terwijl een alleenheerser het evenwicht op de savanne verstoort.
Não acha estranho?LDS LDS
Je moet weten dat in die tijd, 1993, de modellen voor succesvolle animatiefilms "De kleine zeemeermin," "Belle en het Beest," "Alladin," "De Leeuwenkoning" waren.
Posicione todo o pessoal que você tem bem aquited2019 ted2019
21 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.