Hobbs oor Portugees
Hobbs
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Hobbs
pt
Hobbs (Novo México)
Dat waren niet de klunzen die Hobbs normaal heeft.
Era uma galera bem diferente da gangue do Hobbs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hobbs Landing?Ja, klopt
Nos termos do no # do artigo #o do Regimento, enquanto os seus poderes não tiverem sido verificados ou não tiver havido decisão sobre uma eventual impugnação, Monica Giuntini terá assento no Parlamento e nos respectivos órgãos no pleno gozo dos seus direitos, desde que tenha assinado previamente a declaração de que não exerce qualquer função incompatível com a de deputada ao Parlamento Europeuopensubtitles2 opensubtitles2
Wat is er, Hobbs?
Fui ao bowlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adrian Hobbs, zeg me niet dat je het Amerikaanse volkslied niet kent.
Tudo aquilo que o seu coraçäozinho desejarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
overwegende dat een door Barnard, Deakin en Hobbs, van de universiteit van Cambridge, voor de Commissie uitgevoerde studie aantoont dat de toepassing van de individuele opt-out in het Verenigd Koninkrijk deels een gevolg is van het feit dat werknemers ervoor kiezen langer te werken om een hoger inkomen te verwerven, en deels van de moeilijkheden in het Verenigd Koninkrijk om gebruik te maken van de andere, in de richtlijn geboden flexibiliseringsmogelijkheden; dat dit ernstige gevolgen kan hebben voor de gezondheid en de veiligheid van meer dan # miljoen werknemers, terwijl het door de wijze van tenuitvoerlegging van de regelgeving moeilijk is te waarborgen dat vrije en vrijwillige keuzen mogelijk zijn
É uma posição únicaoj4 oj4
Hobbs doden voelde als gerechtigheid.
Porque ele está tentando se meter com a sua... mulher?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hobbs is nu de schildknaap van Kay.
O outro produtor-exportador checo, a Jäkl Karvina, apresentou um pedido fundamentado para que fossem efectuados ajustamentos para ter em conta as diferenças a nível das características físicas existentes entre o tipo de tubo escolhido para determinar o valor normal e o tipo vendido para exportação para a ComunidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roge Hobbs is een prima man voor de baan.
Do pedido de ajuda deve constar, nomeadamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hobb liet ze gaan.
No meu palácio, o tempo não temvalorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Om te beginnen was Garrett Hobbs krankzinnig.
Ela sempre foi tão forteLiterature Literature
Dat waren niet de klunzen die Hobbs normaal heeft.
Freira fugindo!Freira fugindo! Freira fugindo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hobb deed iets met jou.
Tendo em conta o Regulamento (CEE) no # do Conselho, de # de Dezembrode #, relativo à harmonização de determinadas disposições em matéria social no domínio dos transportes rodoviários, e, nomeadamente, o seu artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain, bel Hobbs alsjeblieft.
Preciso de estar só, é tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alleen heeft Anna Hobbs ze niet gepleegd.
Fiz uma escolhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ja, Hobbs, ter zake.
Fenómeno indesejável devido a agentes biológicos; para decomposição desejável de um organismo vivo usarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Hobbs bedoelde te doden.
Segundo sei, manteve uma relação amorosa com o meu clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kay, vanaf nu is de jonge Hobbs je schildknaap.
Não podemos ir fundo em nenhuma delas.Nós não temos tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bel Hobbs.
Mas isso é ridículo, todos sabem que... mantenho esses questionários guardados a sete chavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij weigerde de maffia smeergeld te betalen... dus Mr Breda en zijn mannen martelden Mr Hobbs... voor de ogen van zijn familie, ze sneden zijn lichaam in stukken... en gooiden de stukken in de rivier.
Vou rebentar- lhe com os miolosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je de kans krijgt, dat is onze gastheer, Andrew Hobbs.
CEE) n.o #/#, de # de Junho de #, quefixa normas de qualidade para as couves-repolhos, couves-de-bruxelas, aipos de folhas, espinafres e ameixasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is niet alleen Hobbs die het zegt.
Veja como fizeram o Chefe Gates pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Randall Hobbs, een vakbondsleider met de meeste dienstjaren is een kandidaat met een sterke achterban.
Sabes muito bem que não há nada entre mim e a Theresa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hobbs, de dodenkamer heeft hulp nodig.
Artigo #.o- Revisão do RegimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voelde je niet down omdat je Hobbs doodde, hè?
" Mais vale prevenir do que remediar ", como diz a minha mãezinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We moeten het beter doen dan Garret Jacob Hobbs.
Você não tem ideia do quão certa estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is Hobbs niet.
Dê a Richard tudo que pedirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.