Koga oor Portugees
Koga
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Koga
nl
Koga (Fukuoka)
pt
Koga (Fukuoka)
Van de tijd in Koga tot op dit moment.
Desde os nossos dias em Koga até este momento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het was Koga Kots maar.
Tendo em conta a proposta conjunta da Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e da Comissão EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is ook de man die Koga gered heeft.
Este será seu nomeLiterature Literature
Koga sloeg dit gade en leerde nog iets.
Não é nenhum recorde, mas é maior do que a maioriaLiterature Literature
Koga was een intelligent en eerzaam man, die het goede wilde doen, ook al betekende dat verraad.
Pensámos que não vinhasLiterature Literature
Alles in orde, meneer Koga?
Como conservar KineretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net als Tamaoki bemerkte Koga dat zijn voorraad vogels snel slonk.
Veio para fazer o seu trabalhojw2019 jw2019
De Iga van de Tsubagakure en Koga van de Manjidani:
Para se ter uma idéia de como sortuda a Terra vem sendo, deixe- me levá- lo para o que eu reconheço como o dia mais importante na história do planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot slot Gennosuke van de Koga, leider van de Majidani gestorven aan de kust van Suruga.
Será o último café decente da semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vertel me eens, Koga, hoe moeilijk is het om een politicus iets te laten doen?’
Amostragem das lamas As lamas serão objecto de amostragem após tratamento, mas antes da entrega ao utilizador, e devem ser representativas das lamas produzidasLiterature Literature
Verklaar hierbij.... dat het oude verbod oorlog te voeren tussen Iga en Koga
Ele passou a afirmar que aqueles que aproveitar este mecanismo oculto da sociedade </ i > constituir um governo invisível, e são o verdadeiro poder de decisão </ iopensubtitles2 opensubtitles2
‘U bent niet toevallig de zoon van Seiji Koga?’
Estes são $# prescrição de oculosLiterature Literature
‘Ik bedoel dat Koga is verdwenen en dat Kaneda dood is.
Certo, temos de achar um nome para a bandaLiterature Literature
‘Toen doctor Koga ons in Zaïre kwam opzoeken, had hij een Amerikaanse wetenschapper bij zich.
Anda comer, rapazLiterature Literature
Koga, de jongen die ik verslagen had... was een van hen.
O helicóptero perdeu- os de vistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Jullie zijn de kerels die Koga hebben weggehaald!
É como tentar lutar com um cão.Certo, volto jáLiterature Literature
Had Kento Koga vanuit Japan de leiding over de reddingsoperatie?
Se não é aIemã, é o quê?Literature Literature
Het toernooi in Koga is nu aan de gang.
Muito bem, muito bem, apenas para falar em voz alta, assumindo que esta estrela e este planeta foram criados pelos alienígenas mais avançados de todos os tempos, talvez eles não queiram ninguém bisbilhotandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zat doctor Koga enorm dwars dat hij op zijn eigen terrein niet veel kon bereiken.
a inflamação ou não da toma de ensaio quando o bico de gás está em posição de ensaio e, se a inflamação se produzir, o tempo da combustão após a retirada da chamaLiterature Literature
‘U moet uzelf niet als verrader zien, Koga-san,’ zei Clark na enig nadenken.
Á quanto tempo se encontram desaparecidos, Padre?Literature Literature
‘Maar hoe wist u dat ik de zoon van Seiji Koga ben?’
Preciso adverti- la com relação a antagonizar o ReiLiterature Literature
Door de dood van doctor Koga was zijn zoon Kento nu de contactpersoon in Japan.
Ou pode ser um sinal que precisamos de tratar da canalizaçãoLiterature Literature
*** ‘Je bent krankzinnig,’ zei Mogataru Koga.
Ela diria que percebiaLiterature Literature
86. Bij het onderzoek werd vastgesteld dat twee dochterondernemingen van een in de steekproef opgenomen EU-producent, Accell Group N.V., namelijk Batavus N.V. en Koga N.V., door de Nederlandse mededingingsautoriteit beboet waren voor concurrentiebeperkend gedrag[7].
Ela é uma deusaEurLex-2 EurLex-2
Zo luidde het bericht dat Seiji Koga na zijn dood automatisch aan zijn zoon had laten sturen.
Do outro lado, há outro lago encostado à serraLiterature Literature
Premier Koga heeft zijn volledige medewerking toegezegd en we houden hem aan zijn woord.
Não vêem qual é o estratagema?Literature Literature
104 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.