Meer van Tiberias oor Portugees
Meer van Tiberias
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Mar da Galileia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb nieuws ontvangen. Dat Saladin en zijn leger hier een kamp hebben opgezet. Bij't meer van Tiberias.
Então, esse é seu carro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus’ verschijning bij het meer van Tiberias
Se calhar foi feito refém por oportunidadejw2019 jw2019
(Ook Meer van Gennesareth en Meer van Tiberias genoemd)
Não te interessa!jw2019 jw2019
Hierna verscheen Jezus nog eenmaal bij zijn discipelen... bij het meer van Tiberias.
Entende isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shamron leefde nu min of meer in interne ballingschap in zijn villa met uitzicht op het Meer van Tiberias.
De que estás a falar?Literature Literature
We kunnen ons niet beperken tot de economische kant, het water, de soevereiniteit over het meer van Tiberias, enzovoort.
O movimento básico deve ser sinusoidal e provocar a deslocação dos pontos de apoio do provete, essencialmente em fase e em linhas paralelasEuroparl8 Europarl8
Hij pakte een bladzijde van de stapel met losse vellen: de modelboerderij in Kinneret aan het meer van Tiberias.
O seu homem deixou a braguilha abertaLiterature Literature
Het werd ook het Meer van Kinnereth (Nu 34:11), het Meer van Gennesareth (Lu 5:1) en het Meer van Tiberias genoemd (Jo 6:1).
E ela é a maior no hoteljw2019 jw2019
De herrezen Heer verschijnt aan enkele discipelen aan de zee van Tiberias (het meer van Galilea)
É desenvolvido à velocidade que assuma o metabolismo do organismoLDS LDS
En toen hij naar Kafarnaüm kwam ging hij het huis van Simon - bijgenaamd Petrus - binnen, opende zijn mond en zei: "Toen ik langs het Meer van Tiberias liep, koos ik Johannes en Jacobus uit de zonen van Zebedeüs, en Simon en Andreas en Taddeüs en Simon de Zeloot, en Judas Iskariot.
Escrito " pétala "WikiMatrix WikiMatrix
De namen Zee van Galilea en Zee van Tiberias alsook Meer van Gennesareth, waarschijnlijk de Griekse vorm van de naam, waren in gebruik toen Jezus op aarde was. — Lu 5:1; Jo 6:1.
Me dê um pouco desse puto pescado, saco de batata!jw2019 jw2019
Tiberias weet meer van Saladins plannen dan een christen behoort te weten
O Imperador o deteráopensubtitles2 opensubtitles2
Tiberias weet meer van Saladins plannen dan een christen behoort te weten.
Sois uma garota de YorkshireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiberias weet meer van Saladins plannen dan een christen behoort te weten
Estás a gozar comigo, ou quê?!opensubtitles2 opensubtitles2
Ein Gev was van ieder contact verstoken, behalve ’s nachts per boot vanuit Tiberias aan de overkant van het meer.
a cooperação logística entre a SNCF e a SCS Sernam existente desde # de Fevereiro de # não constitui auxílio estatalLiterature Literature
In 18 n.Chr. stichtte hij aan het Meer van Galilea een nieuwe stad die hij Tiberias doopte.
É aconselhável uma monitorização clínica apropriada, especialmente nos doentes diabéticos e nos doentes com factores de risco de desenvolvimento de diabetes mellitus, na qual é recomendado um controlo regular da glucoseLiterature Literature
Een zoetwatermeer in het N van Palestina, dat ook de Zee van Kinnereth (Nu 34:11), het Meer van Gennesareth (Lu 5:1) en de Zee van Tiberias (Jo 6:1) werd genoemd.
Enquanto você estiver na rua, você não iria entenderjw2019 jw2019
4:23). De zee wordt ook wel het Meer van Gennesareth of Kinnereth en de Zee van Tiberias genoemd (Luk.
Uma qualidade especial de liderança que captura aimaginação popular... e inspira devoçãojw2019 jw2019
Geen van de andere evangelieschrijvers, die de synoptici worden genoemd, maken melding van deze naam; toch treedt hij in Johannes, hoofdstuk één, op de voorgrond en in hoofdstuk eenentwintig wordt gezegd dat hij zich te zamen met de apostelen van Jezus aan de oever van de zee van Tibérias of het meer van Galiléa bevond.
Claro que simjw2019 jw2019
In Tiberias, aan de oever van het Meer van Galilea, een paar kilometer zuidelijk van hier.
É Brendan Fraser?Literature Literature
Tiberias is tegenwoordig de belangrijkste stad aan het Meer van Galilea, en is een populaire badplaats.
Você tem razão.VamosLiterature Literature
Vat Johannes 21:1–2 samen met de uitleg dat nadat ze de herrezen Heer twee verschillende keren gezien hadden, Petrus en enkele andere discipelen bij het meer van Galilea (ook wel de zee van Tiberias genoemd) waren.
O Thomas era meu irmão, tal como era seu filhoLDS LDS
29 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.