Sobek oor Portugees

Sobek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Sobek

Ze sloten'n pact met Sobek en vielen hem aan op'n feestdag.
Eles fizeram um tratado com Sobek e então o trairam durante o banquete de celebração.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Dat Lizzy Sobek ook uit Auschwitz is ontsnapt.
se um determinado produto pertence ou não a uma categoria alimentar ou é um género alimentício constante do anexo I ou da Parte B do anexo IIILiterature Literature
Hori zei: 'Als Yahmose en Sobek en Ipy dood waren, zou jij de laatste van Imhoteps kinderen zijn.
Monsieur Marillac, quando assinastes um tratado, o vosso senhor concordou em pagar uma pensão anual a este país, o que não foi cumprido nos últimos dois anosLiterature Literature
Verslagen en zwijgend staarden Yahmose, Sobek, en Ipy Hori aan, toen hij de woorden oplas van de papyrusrol.
Como estás Merrill?Literature Literature
Ik richtte me op het papier: +++ Vraag 8: Wat was het concentratiekampnummer dat op Lizzy Sobeks arm was getatoeëerd?
A boa governação caracteriza-se por relações abertas e pela aplicação menos rigorosa do princípio da subsidiariedadeLiterature Literature
Lizzy Sobek had geprobeerd kinderen te redden.
Camarada Arroway...... estávamos esperando sua ligação.Só um momentoLiterature Literature
Zij heeft Satipy de dood ingejaagd en zij doodde Sobek en alleen Yahmose is er op het nippertje aan ontkomen.
É só enxofreLiterature Literature
En Sobek, mijn knappe zoon, nog altijd opgeruimd van hart naar ik zie.
E o recado de Gary?Literature Literature
‘De Sobeks waren, voor zover we dat weten, een hecht gezin.
Os estudos de carcinogenicidade do tipranavir em ratos e ratinhos revelaram potencial tumorogénico específico para estas espécies, considerado sem relevância clínicaLiterature Literature
Toen kwam de dood van Sobek, en toen Ipy en tenslotte van Esa...
Há algo que eu deva saber?Literature Literature
Sobek, knap en onstuimig, riep vanuit de ingang: 'Ik zal iets doen -- dat is duidelijk.
Por favor, meu Deus, me tira daqui!Literature Literature
Sobek en Ipy waren, de een knapper, de ander intelligenter dan hijzelf -- en dus moesten zij uit de weg geruimd.
Era de desenroscarLiterature Literature
Maar jij, Sobek, kun jij ons niet een middel aan de hand doen tegen dit kwaad?
Tem que ficar atentoLiterature Literature
Heb jij tegen hem gezegd, dat het Sobek was die zich tegen het opnemen van Ipy als partner verzette?'
recebi uma carta de minha primo, o Capitão MelbeckLiterature Literature
Het lichaam van je broer Sobek is al in handen van de balsemers.
E ela?E a bagunça na vida dela?Literature Literature
Maar aan de andere kant heeft geen van die kinderen Lizzy Sobek persoonlijk ontmoet of gesproken.
Condutor, pare mais à frente!Literature Literature
De schreeuwer viel Mr Sobek aan en deed dat.
Desculpe.- Não. Eu também demoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobek bestond alleen in de collectieve fantasie van zijn volgelingen.
Olhem, rapazes, odeio interromper as mulheres e risos, mas precisamos falar sobre uma mudança de planosLiterature Literature
Dat wil dus zeggen dat je niet van Sobek hield?'
Eu realmente aprecio que esteja a fazer isso por motivos maiores mas eu temo que esteja no caminho erradoLiterature Literature
De scepter van Sobek.
Senhor, preciso que tire seus pés do caminhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U spreekt met de priester van Sobek, de God van water, met vervloekte woorden?
INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO EMBALAGEM EXTERIOR/FRASCOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haar naam betekent: "de schoonheid van Sobek".
Não pude vir mais rápidoWikiMatrix WikiMatrix
Sobek was de Egyptische god van het water.
Em # de Fevereiro de #, o Comité Económico e Social Europeu decidiu, nos termos do n.o # do artigo #.o do Regimento, elaborar um parecer de iniciativa sobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duizenden jaren geleden was er een sekte genaamd de Tempel van Sobek.
Não fale mais.Não o quero ouvirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zowel Lizzy Sobek als Dylan Shaykes had me dat op het hart gedrukt.
Para enriquecerLiterature Literature
Op dat moment sprong de tweede Sobek het water uit en moest ze zich omdraaien om de aanval op te vangen.
Ficas aqui... e vais terminarLiterature Literature
91 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.