Verweggistan oor Portugees
Verweggistan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Lugar Nenhum
cu de Judas
no meio do nada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘We zitten in de allerergste crisis en jij pakt twee koffers en vertrekt naar Verweggistan.’
Agora, vcs têm a brilhante idéia de usar o kungfu...... para jogar futebolLiterature Literature
'Hé, Alex, dit is Janelle de Verbannene, vanuit Verweggistan op de eerste verdieping.'
Vamos agir correctamenteLiterature Literature
Ik lig niet wakker van een stel hufters in grotten ergens in Verweggistan
Deixa- me adivinhar...Apanhaste- a a bisbilhotar as tuas coisasopensubtitles2 opensubtitles2
Ik kan me niet voorstellen wie een hoorzitting in een vergeten zaak in Oost-Verweggistan, Florida, zou willen verslaan.
Porque eIe é um pubIicitário de taIento... um conhecedor de esportes e um fã de apostas.Mas, acima de tudo, eIe é um cantor e tanto. EIe preparou uma pequena surpresa para sua querida amiga, a SraLiterature Literature
Ik lig niet wakker van een stel hufters in grotten ergens in Verweggistan.
Alguns sabem Alguns não sabemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze richtlijn is echter ook belangrijk omdat het een schoolvoorbeeld is van een tekst die de burgers begrijpen en aanvoelen. Dat heeft gewicht in een tijd waarin de onverschilligheid van de Europese burger - die niet gaat stemmen, voor wie Europa Verweggistan is en die Brussel vooral ervaart als een entiteit die lasten oplegt - ons zoveel zorgen baart.
Estás a perder a cabeça?Europarl8 Europarl8
Waarom pakken jullie je spullen niet bij elkaar en gaan terug naar Verweggistan?
A minha mae, por exemploOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tientallen jaren later geeft Rand McNally een kaart uit en Agloe in New York staat erop bij dezelfde kruising van twee zandwegen in Verweggistan.
O Conselho de Administração emite mandatos específicos com o acordo da Comissão, após consultas com as partes interessadasted2019 ted2019
Die zeevaarders gaan naar Verweggistan... komen terug met een tropische ziekte, een kleurtje en wat knollen... en prompt hangen ze bij iedereen op de plee
Não, não sabiasopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, ik ben een of andere sukkel uit Verweggistan verscheept vanaf Sukkel- eiland
Veja o lado bom dissoopensubtitles2 opensubtitles2
Stel dat jouw baan verdween naar een fabriek in Verweggistan.
LiamUlrich, o novo gerente do hotel, ao vosso serviçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zaten in Verweggistan en er was daar niks te doen voor een kind behalve naar Mummygraven kijken.
É que ter- se- iam juntado todas e comido o homem vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hou Verweggistan maar goed in de gaten
Posso sentir seu cheiroopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, ik ben een of andere sukkel uit Verweggistan, verscheept vanaf Sukkel-eiland.
Estava tentando achá- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze kunnen wel in Verweggistan zitten, weten wij veel
Nós deveríamos sair daquiopensubtitles2 opensubtitles2
Geen striptenten in Verweggistan?
Apenas me fale o que aconteceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.