Zarzuela oor Portugees
Zarzuela
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Zarzuela
nl
Zarzuela (opera)
Ik stopte met mijn secretaresseopleiding en ging bij verschillende zarzuela-gezelschappen werken.
Desisti do curso de secretariado que estava fazendo e passei a trabalhar com diferentes companhias de zarzuela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zarzuela
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
zarzuela
nl
opera
pt
gênero operístico
Ik stopte met mijn secretaresseopleiding en ging bij verschillende zarzuela-gezelschappen werken.
Desisti do curso de secretariado que estava fazendo e passei a trabalhar com diferentes companhias de zarzuela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actrice en zarzuela-zangeres De Wachttoren, 1/5/2011
As pessoas singulares ou colectivas que preencham as condições estabelecidas nas regras de participação e não sejam abrangidas por nenhum caso de exclusão estabelecido nas regras de participação ou no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Junho de #, que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeias (designadas os proponentes) são convidadas a apresentar à Comissão propostas de acções indirectas de IDT, no respeito das condições estabelecidas nas regras de participação e no convitejw2019 jw2019
‘Maar een zarzuela heb ik nog nooit van mijn leven gezongen, mevrouw.’
E com a outra? "" Tocam cítara. "Literature Literature
Het betrokken weggedeelte begint bij het verkeersknooppunt van la Zarzuela, naast de hippodroom van Zarzuela en omvat een viaduct over de rió Manzanares en de huidige weg El Pardo.
E deseja mais alguma coisa?EurLex-2 EurLex-2
Ik stopte met mijn secretaresseopleiding en ging bij verschillende zarzuela-gezelschappen werken.
Uma matriz agregada para o total da economia pode servir como quadro de referência para quadros subsequentes mais detalhadosjw2019 jw2019
Op mijn zeventiende kreeg ik de kans een paar maanden bij een zarzuela, een traditionele Spaanse operette, te werken.
Ok, vamos lá ver istojw2019 jw2019
VOORGESCHIEDENIS: ACTRICE EN ZARZUELA-ZANGERES
Não é um compromisso, mas um encontrojw2019 jw2019
Ik ging met verschillende zarzuela-gezelschappen op tournee door heel Spanje, maar ook in andere landen zoals Colombia, Costa Rica, Ecuador en Venezuela.
Choca esses cincojw2019 jw2019
Ringweg Madrid M 40, verkeersknooppunt Noord, vak 2, aansluiting met C 607 te Zarzuela
Eu estava a dançar em cima de uma mesaEurLex-2 EurLex-2
De hippodroom La Zarzuela opende zijn deuren, had ik zin met hem mee te gaan?
Havia uma mulher querendo a luz de ZarvaLiterature Literature
‘Ze treedt alleen op aan het begin van de zarzuela, en met dat stuk zijn we klaar met repeteren.’
És tu... quem traiu o nosso paísLiterature Literature
93/658/EEG: BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 oktober 1993 inzake de toekenning van de bijstand uit het cohesie-financieringsinstrument voor een project inzake de ringweg Madrid, M 40, verkeersknooppunt Noord, vak 2, aansluiting met C 607 te Zarzuela in Spanje Nr. CF: 93/11/65/017 (Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek)
Filho da puta!EurLex-2 EurLex-2
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 oktober 1993 inzake de toekenning van de bijstand uit het cohesie-financieringsinstrument voor een project inzake de ringweg Madrid, M 40, verkeersknooppunt Noord, vak 2, aansluiting met C 607 te Zarzuela in Spanje Nr. CF: 93/11/65/017 (Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek) (93/658/EEG)
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de # de Dezembro de # (pedido de decisão prejudicial do Bundesgerichtshof- Alemanha)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitEurLex-2 EurLex-2
Het project ringweg Madrid, M 40, verkeersknooppunt Noord, vak 2, aansluiting met C 607 te Zarzuela in Spanje dat is beschreven in bijlage I bij deze beschikking wordt hierbij goedgekeurd voor de periode van 1 januari 1993 tot en met 31 december 1994.
Não posso estar sozinhaEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat Spanje op 27 mei 1993 een aanvraag om bijstand uit het cohesie-financieringsinstrument heeft ingediend voor een project betreffende de ringweg Madrid, M 40, verkeersknooppunt Noord, vak 2, aansluiting met C 607 te Zarzuela;
Provavelmente eram guerreirosEurLex-2 EurLex-2
Ze zitten allebei in de Raad van de Vereniging ter Bescherming en Bevordering van de Zarzuela en de Spaanse Lyriek.""
Caucasiano, entre #, #m ou #, #m?Literature Literature
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.