aanbeeld oor Portugees
aanbeeld
nl
het smeedblok waarop de smid het gloeiend metaal smeedt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
bigorna
nl
Een zwaar ijzeren blok dat een smid gebruikt als oppervlak om metaal te slaan en te vormen.
Wie heeft niet gehoord hoe hij op zijn aanbeeld sloeg tijdens een storm.
Quem nunca o ouviu bater sua bigorna numa tempestade?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bigorna
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onedele metalen en hun legeringen, waaronder onbewerkte en halfbewerkte onedele metalen en hun legeringen, bouwmaterialen van metaal, ankers, aanbeelden, klokken, gewalste en gegoten bouwmaterialen, verplaatsbare constructies van metaal, materialen voor metaal voor spoorwegen, waaronder rails en andere metalen materialen voor spoorwegen, niet-elektrische metalen kabels en draden van onedele metalen, kettingen (behalve aandrijfkettingen voor vervoermiddelen), slotenmakerswaren van metaal, kleinijzerwaren, metalen leidingen en buizen, brandkasten en geldkistjes, geldkistjes, stalen kogels, bouten, nagels en schroeven, andere metaalwaren waaronder goederen van onedele metalen en voor zover niet begrepen in andere klassen, ertsen
Disse a ele que derrotamos os SocstmClass tmClass
Die afwijking boven op het aanbeeld leek niet op een bobbel.
Comprei uísque quando nos mudámos e dizem que é muito bomLiterature Literature
Wat de rest betreft, wel, we wisten dat de Saksen ons tussen hamer en aanbeeld hadden.
Não se está malLiterature Literature
Wie heeft niet gehoord hoe hij op zijn aanbeeld sloeg tijdens een storm.
Se um terceiro Estado-Membro (ou seja, não o Estado que emitiu o título de residência nem o Estado que inseriu a indicação) detectar que existe uma indicação sobre um nacional de país terceiro titular de uma autorização de residência de um Estado-Membro, deve notificar do facto tanto o Estado-Membro que emitiu o título de residência como o Estado-Membro autor da indicação, através dos gabinetes SIRENE, utilizando o formulário HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer je een doelwit in een gebouw wilt vangen is een van de meest simpele technieken de hamer en het aanbeeld.
Claro que eu tinha razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alsof 100 smeden op een aanbeeld hebben staan rammen achter mijn ogen.
Não respondo a issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook kan men enorme wolken zien die iets weg hebben van een reusachtige bloemkool of een kolossaal wit aanbeeld.
Ele pensa que todos os responsáveis pelas atrocidades, direta ou indiretamente, devem ser punidosjw2019 jw2019
Weet je, ik heb de afgelopen 10 jaar op een aanbeeld gehamerd.
Diz que não quer bum- bum contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het blijft alsmaar op het aanbeeld van links slaan - de Verenigde Staten en Israël - maar laat na om de corrupte regimes op talrijke continenten, die hun volkeren in ellende laten leven, aan de kaak te stellen, en spreekt ook weinig steun uit aan de slachtoffers van het terrorisme of aan de bestrijders daarvan.
Veja a arma pessoal de assalto PPS RussaEuroparl8 Europarl8
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.