armatuur oor Portugees
armatuur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Candeeiro
Trek bedrading naar de armaturen.
Leva o fio até aos candeeiros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verlichtingsarmaturen — Deel 2-3: Bijzondere eisen- Armaturen voor weg-en straatverlichting
Tem um banheiroeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Constructies van metaal, lattenroosters, frames, draaischijven, smeedstukken, matrijssmeedwerk en ijzergietsels (onbewerkt, gedeeltelijk bewerkt en volledig bewerkt), industriële armaturen voor spoorvoertuigen
Posso encontrar outro jeitotmClass tmClass
Mengkleppen, Drukreduceerventielen, Afsluiters, Waterinlaten, -afvoeren (sanitaire armaturen)
Você fica porqueuma cidade pequena te conhece...... e portanto você pertence a elatmClass tmClass
Vliegwielen, versnellingen, lagers, drijfstangen, kogellagers, stofkappen, gevormde onderdelen van rubber gecombineerd met metaal, gevormde onderdelen van plastic gecombineerd met metaal, ringen, armaturen, ruitenwissers/krabbers met stangen, bumpers voor voertuigen, bussen, anders dan voor voertuigen, klepzittingen, zuignappen, anders dan voor voertuigen, diafragma's, anders dan voor voertuigen, kogels, anders dan voor voertuigen, ringen, anders dan voor voertuigen, koppelstukken, anders dan voor voertuigen, aandrijfwielen, anders dan voor voertuigen, rubberen riemen, anders dan voor voertuigen, schotelkleppen, anders dan voor voertuigen, U-koppen, anders dan voor voertuigen, balgen, anders dan voor voertuigen, voortstuwingsmechanismen, anders dan voor voertuigen
Sei que está acordadotmClass tmClass
in bijlage V voor fluorescentielampen zonder ingebouwd voorschakelapparaat, voor hogedrukgasontladingslampen en voor voorschakelapparaten en armaturen die deze lampen kunnen laten branden;
Não temos regras claras sobre a repartição das responsabilidades.EurLex-2 EurLex-2
Gegevensverwerkende apparatuur, computers en software, meet-, regel-, en controle- (inspectie-) toestellen, alle voornoemde goederen te weten voor de configuratie, sturing en diagnose van elektrische en elektronische sanitaire armaturen voor de watertoevoer, -distributie, -sturing en -regeling alsmede voor sanitaire uitrustingsarmaturen en voor sanitaire armaturen van metaal en kunststof voor toilet, badkamer en keuken, te weten armaturen voor de watertoevoer, -distributie, -sturing en -regeling, met name watertemperatuurregeling
As medidas comunitárias necessárias para a execução do presente artigo, incluindo as disposições de execução das actividades comuns, serão adoptadas nos termos do no # do artigo #otmClass tmClass
Armaturen van metaal voor gordijnen, baden en keukens, zoals haken, lagerrollen, ringen, grendels, kettingen, rails voor schuifstukken, roeden, gespen, rails, wieltjes
Criar uma estrutura de fiscalização do mercado, em conformidade com o acervo comunitáriotmClass tmClass
Onderdelen van niet-chemische waterbehandelingssystemen, te weten vaten, elektrische impulstransformatorpanelen, afgeschermde kabel en/of gemotoriseerde vlotterkleppen, doorlatendheidsregelaars met ringvormige doorlatendheidssensoren, pH-sensoren, stromingsschakelaars, pvc, vaten met pH-/geleidingssensoren, isolatieafsluiters, en buizen en armaturen voor onderlinge verbinding, alle voor gebruik met uitdampsystemen (koelsystemen), te weten koeltorens, gesloten koelsystemen en verdampingscondensatoren
O que houve com ela?tmClass tmClass
Elektrische onderdelen en peilaanwijzers voor motorrijwielen, te weten radio's, snelheidsmeters, tachometers, accu's, elektrische bedrading, kruissnelheidsregelaars, schakelaars, contactpunten, ontstekingsonderdelen, radio' s, terminals, starters, stroomonderbrekers, thermostaten, acculaders, armaturen, stroomsterkteregelaars
Quarta-feira # de Maio detmClass tmClass
En onderdelen, armaturen en Accessoires voor handgereedschappen of Handinstrumenten
A melhor parte é que Kevin faz respiração boca- a- boca e salva a vida do sujeito novamente!tmClass tmClass
Draagconstructies voor bevestiging aan muren en met armaturen bevestigde standaards of draagconstructies, zoals plankendragers, hangstangen, draagconstructies voor hangstangen, hangrails, draagconstructies voor hangrails, haken, haken voor borden, presentatiestangen, presentatiestangen, accessoires voor presentatiestangen, presentatiestangen voor kleding
Eu estou a adiartmClass tmClass
Technische planning, projectering van armaturen, met name gas- en waterarmaturen, alsmede leidingsystemen
O prazer é todo meu, senhora.Moralmente não é responsável pelos atos...... de seu predecessortmClass tmClass
Armaturen voor chemische en petrochemische installaties alsmede voor aardolie-, aardgas- en productpijpleidingen, voor zover begrepen in klasse 7
Obrigado pela ajudatmClass tmClass
Ladders van metaal,Relingen en trapleuningen van metaal, alle onderdelen hiervan, Armaturen of Reserveonderdelen, balusters en zuilen, Handlijsten en Traptreden van metaal
Cardíacos tomam nitrato de amido com freqüênciatmClass tmClass
Ingenieursdiensten en uitvoering van onderzoeks- en ontwikkelingsopdrachten met betrekking tot armaturen en armatuursystemen voor het blokkeren, regelen en besturen van chemische processen en media
Ele questionava- se sobre os cowboys protegendo os índiostmClass tmClass
Niet-metalen pijpen en armaturen daarvoor
Pensei que fosse algum ladrãotmClass tmClass
Detailhandelsdiensten met betrekking tot sanitaire armaturen
Metes- te com os meus agentes e és um homem mortotmClass tmClass
indien de armatuur uitsluitend ledmodules bevat die niet bedoeld zijn om door de eindgebruiker te worden verwijderd, de in het voorbeeld in punt 3 onder b) getoonde zin;
Tudo besteira.Tudo o que você acabou de dizer é besteiraEurLex-2 EurLex-2
Armaturen voor zonnekleppen voor brillen
Vá lá, temos que sair daqui!tmClass tmClass
Armaturen voor metalen buizen
No que diz respeito às quotas de mercado dos serviços de compensação de dados, a concentração conferiria aos dois concorrentes mais importantes uma quota do mercado mundial estimada em [#-#] % e uma quota de mercado estimada em [#-#] % no mercado do EEEtmClass tmClass
Armaturen voor water- en gasleidingen
Ah, quanto mais melhortmClass tmClass
Uitvoeren van tests met armaturen en armatuursystemen voor rekening van derden
Forma uma frase com a palavra " casa "tmClass tmClass
Armaturen voor verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatie- en waterleidingsapparaten alsmede voor sanitaire installaties, met name in de vorm van kranen voor de inbouw in buisleidingen
Matem os cães!tmClass tmClass
Verkoop van armaturen en uitrusting voor de installatie van water
Ela... na verdade, ela tentou sussurrar algo no meu ouvidotmClass tmClass
a) Drukhouders, armaturen en persleidingen moeten voldoen aan de in één der lidstaten van de Gemeenschap geldende voorschriften.
Isto é bem melhor que uma orquídeaEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.