automatische incasso oor Portugees
automatische incasso
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Débito direto autorizado
Lastschriftenverfahren
débito pré-autorizado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afhankelijk van uw land en valuta kunnen we wellicht ook betalingen rechtstreeks afschrijven bij uw bankrekening (automatische incasso).
Espero descobrir algo amanhãsupport.google support.google
U kunt dit menu ook gebruiken voor meer informatie over automatische incasso in andere landen.
Que sabor tem a perca?support.google support.google
Ik had veel spaargeld, maar mijn rekeningen verliepen allemaal via automatische incasso, dus veel is er niet over.
Pode ser necessário ajustar a dose nos doentes com problemas renais ou que apresentam determinados efeitos secundáriosLiterature Literature
Automatische incasso van de betalingen van de reders
Seja o que for, já tenho porcaria que chegue na minha vida sem ter de lidar com a tuaEurLex-2 EurLex-2
het afwikkelen van nietSEPA-overboekingen en automatische incasso 's met binnenlandse bankspecifieke standaarden zou geleidelijk kunnen worden afgebouwd
As pegas estäo alvoraçadasECB ECB
Toezichtskaders voor schemes voor overboekingen en automatische incasso 's (domiciliëringen
Divirtam- seECB ECB
Het automatische incasso-systeem van de SEPA is anders, en ook complexer en verfijnder, dan de nationale systemen
Acabar com ele!oj4 oj4
In sommige landen kunt u ook betalen via automatische incasso van een bankrekening.
Estamos velhos, Raylansupport.google support.google
Betreft: Stimulering van automatische incasso
Minha gata se chamava " Bela da Sombra ”EurLex-2 EurLex-2
Als uw land niet wordt vermeld, betekent dit dat we automatische incasso niet ondersteunen in dat land.
Noonien nunca estava satisfeitosupport.google support.google
Er is daarom een Europese verordening aangenomen voor bankkaarten, krediettransfers en automatisch incasso.
Tem que ficar atentoEuroparl8 Europarl8
Sinds november 2009 is eveneens de SEPA-regeling voor automatische incasso (SDD) beschikbaar.
Note-se, em especial, que todas as secções do formulário devem ser preenchidas. Não serão tidos em consideração os actos de candidatura incompletos (por exemplo, com observações tais como ver curriculum vitae em anexonot-set not-set
Toezichtskaders voor overboekingen en automatische incasso 's (ofwel domiciliëringen
O Vice-Presidente da Comissão com o pelouro da Energia e Transportes dirigiu-se por escrito às transportadoras comunitárias, instando-as a transmitir essas informações aos passageiros e tenciona voltar agora a fazê-lo para apurar as medidas tomadas por cada transportadoraECB ECB
In dat geval stuurt u uw incassomachtiging opnieuw volgens de instructies of via ons machtigingsformulier voor automatische incasso.
Não posso acreditar!support.google support.google
Daarnaast kunnen deelnemers die via internet toegang hebben tot een PM-rekening, automatische incasso-opdrachten ontvangen
Já não te incomodam maisoj4 oj4
De automatische incasso dient derhalve tot op zekere hoogte als substituut voor de acceptgiro te worden beschouwd.
Emprestas- me para um táxi?EurLex-2 EurLex-2
Daarnaast kunnen deelnemers die via internet toegang hebben tot een PM-rekening, automatische incasso-opdrachten ontvangen.
Espere um segundoEurLex-2 EurLex-2
Als relevante productmarkt dient daarom te worden aangemerkt de acceptgiro en de automatische incasso.
Tem calma.Pequenina, tem calmaEurLex-2 EurLex-2
DPAS inde deze bedragen door deze af te trekken van de van patiënten per automatische incasso ontvangen bedragen.
Só tem muito deleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Automatische incasso sindsdien.
Já fazem # anos, AlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
182 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.