drukgevoeligheid oor Portugees
drukgevoeligheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
sensibilidade à pressão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ex 3910 00 00 || 50 || Drukgevoelige zelfklevende lijmlaag op basis van siliconen in een oplosmiddel dat copoly(dimethylsiloxaan/difenylsiloxaan-)gom bevat || 0 % || 31.12.2017
As moças adoram este sabor!EurLex-2 EurLex-2
Transparante zelfklevende folie van polyethyleen, vrij van onzuiverheden of gebreken, aan één zijde voorzien van een drukgevoelige kleefstof van acryl, met een dikte van 60 μm of meer, maar niet meer dan 70 μm, en met een breedte van meer dan 1 245 mm maar niet meer dan 1 255 mm
Posso ser acusado de assassinatoEurLex-2 EurLex-2
Zelfklevende folie met een dikte van 40 μm of meer, doch niet meer dan 475 μm, bestaande uit een of meer lagen transparant, gemetalliseerd of gekleurd poly(ethyleentereftalaat), aan een zijde bedekt met een krasbestendige laag, en aan de andere zijde met een drukgevoelige kleeflaag en een verwijderbare beschermfolie
Havia um beco aí antesEuroParl2021 EuroParl2021
Drukgevoelig afdichtingsplakband voor geraamten
Nós o montamos em cima daquitmClass tmClass
Drukgevoelige klevende pluisverwijderaars
Para as crianças, a duração da perfusão é de# minutostmClass tmClass
*ex 3919 90 00 | 19 | Transparante zelfklevende folie van poly(ethyleentereftalaat), vrij van onzuiverheden of gebreken, aan één zijde voorzien van een drukgevoelige kleefstof van acryl en een beschermingsfolie en aan de andere zijde van een antistatische laag van een ionische organische cholineverbinding en een bedrukbare stofwerende laag van een gemodificeerde langketenige organische alkylverbinding, met een totale dikte zonder de beschermingsfolie van 54 μm of meer maar niet meer dan 64 μm en een breedte van meer dan 1 295 mm maar niet meer dan 1 305 mm | 0 % | 1.1.2010-31.12.2013 |
O que eu queria lixar safou- seEurLex-2 EurLex-2
Veiligheid van machines — Drukgevoelige beschermingsvoorzieningen — Deel 2: Algemene principes voor het ontwerp en beproeving van drukgevoelige lijsten en stang
Após a aquisição das acções ao Bank Austria (acordo relativo a garantias de # de Outubro de #), o Land de Burgenland celebrou com a Bausparkasse Wüstenrot AG um contrato relativo a opções com vista à aquisição das acções da Bausparkasse Wüstenrot AGEurLex-2 EurLex-2
bekleed met een drukgevoelige kleefstof van acryl en
Quem morreu?EurLex-2 EurLex-2
ex 3919 90 00 | 33 | Transparante zelfklevende folie van polyethyleen, vrij van onzuiverheden of gebreken, aan één zijde voorzien van een drukgevoelige kleefstof van acryl, met een dikte van 60 μm of meer, maar niet meer dan 70 μm, en met een breedte van meer dan 1 245 mm maar niet meer dan 1 255 mm | 0 % | 31.12.2013 |
Ok.Tive relacionamentos anteriormente, está bem?EurLex-2 EurLex-2
met een gewicht (zonder schutvel) van 240 g/m2 (± 30 g/m2) zonder lijmlaag, van 340 g/m2 (± 40 g/m2) met temperatuurgevoelige lijmlaag of van 330 g/m2 (± 40 g/m2) met drukgevoelige lijmlaag
E de presente uma volta em ponei, pequena miserávelEurLex-2 EurLex-2
Drukgevoelige papieren etiketten
Realiza-se uma análise dos riscos, em conformidade com o capítulo B, que identifique todos os factores potenciais para a ocorrência de EEB, bem como a respectiva perspectiva histórica no país ou na regiãotmClass tmClass
aan één zijde voorzien van een drukgevoelige siliconen-kleeflaag met een dikte van niet meer dan 40 μm
Declaração da Comissão: Destruição dentro da União Europeia de navios de guerra americanos contaminadosEurlex2019 Eurlex2019
— bekleed met een drukgevoelige kleefstof van acryl, en
Uma filha chamada Daisy, nascida no Ano UmEurlex2019 Eurlex2019
Film bestaande uit meerdere lagen poly(ethyleentereftalaat) en een copolymeer van butylacrylaat en methylmetacrylaat, aan één zijde bedekt met een slijtvaste acrylic laag waarin nanopartikels van antimoontinoxide en carbonblack verwerkt zijn, en aan de andere zijde een acryl drukgevoelige zelfklevende lijmlaag en een gesiliconiseerd poly(ethyleentereftalaat) schutblad
Alguém deve ter envenenado minha maçãEurLex-2 EurLex-2
Veiligheid van machines — Drukgevoelige beschermingsvoorzieningen — Deel 2: Algemene principes voor het ontwerp en beproeving van drukgevoelige lijsten en stangen
Nenhum plano para hoje à noite?EurLex-2 EurLex-2
Hydraulische drukschakelaars, bevattende een drukgevoelige schijf van het type snap-action, werkend met een voedingsspanning van 6 of meer doch niet meer dan 18 V
Que mais veste?EurLex-2 EurLex-2
Drukgevoelig tapes voor kantoorgebruik en voor de huishouding
Abandonaste- me quando era criançatmClass tmClass
Zwart band van acrylschuim, aan een zijde bedekt met een door warmte activeerbare kleefstof of een drukgevoelige kleefstof van acryl, en aan de andere zijde voorzien van een drukgevoelige kleefstof van acryl en een verwijderbare beschermingsfolie, met een aftrekkracht (peel adhesion) onder een hoek van 90o van meer dan 25 N/cm (volgens de methode ASTM D 3330)
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Agosto de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasEurLex-2 EurLex-2
Transparante zelfklevende folie van poly(ethyleentereftalaat), vrij van onzuiverheden of gebreken, aan één zijde voorzien van een drukgevoelige kleefstof van acryl en een beschermingsfolie en aan de andere zijde van een antistatische laag van een ionische organische cholineverbinding en een bedrukbare stofwerende laag van een gemodificeerde langketenige organische alkylverbinding, met een totale dikte zonder de beschermingsfolie van 54 μm of meer maar niet meer dan 64 μm en een breedte van meer dan 1 295 mm maar niet meer dan 1 305 mm
De onde vocês vieram?EurLex-2 EurLex-2
Machineveiligheid — Drukgevoelige beschermingsmiddelen — Deel 1: Algemene principes voor ontwerp en beproeven van drukgevoelige matten en vloeren (ISO 13856-1:2013)
Ele diz a verdadeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vellen, bestaande uit 1 tot 3 gelamineerde lagen poly(ethyleentereftalaat) en een copolymeer van tereftaalzuur, sebacinezuur en ethyleenglycol, aan een zijde voorzien van een laag slijtvast acryl en aan de andere zijde van een drukgevoelige kleefstof van acryl, een in water oplosbare laag methylcellulose en een beschermingsfolie van poly(ethyleentereftalaat)
Mas, francamente, o amor não interessaEurLex-2 EurLex-2
al dan niet aan één zijde voorzien van een beschermende poly(ethyleentereftalaat)folie en aan de andere zijde met een drukgevoelige kleeflaag met profiel en een verwijderbare beschermfolie
Vamos, Saboga!Vamos, Chapera!EurLex-2 EurLex-2
Band van acrylschuim, aan een zijde bedekt met een door warmte activeerbare kleefstof of een drukgevoelige kleefstof van acryl, en aan de andere zijde voorzien van een drukgevoelige kleefstof van acryl en een verwijderbare beschermingsfolie, met een aftrekkracht (peel adhesion) onder een hoek van 90 o van meer dan 25 N/cm (volgens de methode ASTM D 3330)
OK, eu só não entendo porque você não vai fazer a cirurgiaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.