hoe zit het met oor Portugees

hoe zit het met

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

e

samewerking

e quanto a

e sobre

voorbeelde

Hoe zit het met het molenhuis?
E a Casa do Moinho?

En hoe zit het met mij?
Então e eu?

Hoe zit het met de etikettering van de cigalett?
Como será a rotulagem do «cigalett»?

En hoe zit het met de andere observaties die u op de plaats delict hebt gedaan?
Agora, e quanto às outras observações que o senhor fez da cena do crime?

Hoe zit het met de schaduw die achter bleef?
E a sombra deixada para trás?

Hoe zit het met de honing voor Mama?
E o mel para a mãe?

Hoe zit het met masturbatie?
E masturbação?

Hoe zit het met die nooduitgang?
E aquela escada de incêndio?

Hoe zit het met asbest?
Que tal amianto?

Hoe zit het met Jesse?
E o Jesse?

‘En hoe zit het met die maniak van een Kovalenko?
– E quanto ao maníaco Kovalenko?

En hoe zit het met jouw zoon?
E o seu filho?

Hoe zit het met die dode honden in Silverado Wash?
Fale-me de todos aqueles cães mortos que encontrei caídos na Silverado Wash.

Hoe zit het met die verdomde jumper?
Qual é a situação dessa malditas naves?

Hoe zit het met de Range Rover?
E o Range Rover?

Hoe zit het met Fez en dat meisje?
Hyde, o que rola entre o Fez e a garota?

Hoe zit het met je dochter?
E a tua filha?

Hoe zit het met de heer Bates?
E o Sr. Bates?

Hoe zit het met dat proces?
E o processo judicial?

De verslagen van Watson zijn behoorlijk bezwarende documenten. ' 'Maar hoe zit het met de zaak?'
Os relatórios de Watson são os documentos mais incriminatórios. - Mas e o caso?

Hoe zit het met discotheken en clubs?
As danceterias são uma boa escolha de diversão?

En hoe zit het met Bethany?
E a Bethany?

Hoe zit het met Diane?
E quanto à Diane?

Hoe zit het met de " gereedschapskist " hier?
E o " caixa de ferramentas " aqui?

Hoe zit het met die hotdogs?
Como estão os cachorros-quentes vem?