huisonderwijs oor Portugees
huisonderwijs
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
educação ao domicílio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
McKay heeft gezegd: ‘Huisonderwijs is een van onze dringendste en dankbaarste mogelijkheden om de kinderen van onze Vader te voeden, te inspireren, te adviseren en te leiden.
Cinco milhões em cada saco, certo?LDS LDS
Mijn broeders van de heilige priesterschap, wanneer we over huisonderwijs of waakzame zorg of persoonlijke priesterschapshulp spreken — noem het zoals u wilt — dan is dit waar we het over hebben.
Por que é assim que o assassino a chamou, PhilLDS LDS
Hij raakt ook graag bevriend met de mensen bij wie hij op huisonderwijs gaat.
Adivinhe o que tenho, DonnaLDS LDS
Zie 7.4 voor uitgebreide informatie over het huisonderwijs, met inbegrip van huisonderwijstaken voor Aäronisch-priesterschapsdragers.
Finalmente, gostaria de vos ler a lista da vergonha - a dos EstadosMembros que ainda não ratificaram a Convenção relativa à protecção dos interesses financeiros das Comunidades Europeias: a Bélgica, o Luxemburgo, os Países Baixos, a Itália, a Espanha, Portugal, a Grécia, aIrlanda e a França.LDS LDS
Waarom vraagt de Heer dat priesterschapsdragers bij gezinnen op huisonderwijs gaan?
Você acabou com a vida delaLDS LDS
Blijf dagelijks bidden voor degenen bij wie je op huisbezoek of huisonderwijs gaat.
Próxima ligaçãoLDS LDS
We zouden dan geen duwtjes meer nodig hebben om de vele dingen te doen waardoor wij tot het einde toe volharden, zoals huisonderwijs of huisbezoek, bezoek van bijeenkomsten, bezoek van de tempel, een zedelijk rein leven leiden, onze gebeden opzeggen of de Schriften lezen.
No estado estacionário, as concentrações plasmáticas de bosentano foram # a # vezes mais elevadas do que as que se registaram com a administração de apenas bosentanoLDS LDS
Toen legde hij uit hoe het huisonderwijs werkte en hoe zeer deze zuster ons nodig had.
Melhor conversarmos a sósLDS LDS
De leden zijn anderen ook tot steun door op huisonderwijs en huisbezoek te gaan.
Não posso acreditarLDS LDS
Huisonderwijs- en huisbezoekboodschappen
Deveria ser conservada sob uma campânula de vidroLDS LDS
Huisonderwijs- en huisbezoekboodschappen
Adoptar as disposições jurídicas relativas aos requisitos exigidos, incluindo prazos a cumprir para descargas de águas residuaisLDS LDS
Huisonderwijs is een priesterschapstaak van leraren, priesters en Melchizedeks-priesterschapsdragers.
Não sabes nada acerca disto, pois não?LDS LDS
Met toestemming van de zendingspresident kunnen de voltijdzendelingen in beperkte mate samen met een Melchizedeks-priesterschapsdrager op huisonderwijs gaan.
Continuam baixoLDS LDS
Een van de belangrijkste taken van een hogepriester is huisonderwijs.
Por que não pode fazer isso sozinho?LDS LDS
Onze dochter, die ik huisonderwijs geef, is erin begonnen, en ik ben van plan haar aan te moedigen het uit te lezen en het voor geschiedenislessen te gebruiken.”
Deve ser porque estamos a retirar... mais depressa do que eles conseguem avançarjw2019 jw2019
Verder dienen ouders zichzelf niet wijs te maken dat huisonderwijs op zich voldoende is om hun kinderen te beschermen tegen de immorele invloeden waaraan kinderen op staatsscholen blootstaan.
Parabéns pela sua mostra, soube que foi incríveljw2019 jw2019
Kies als huisonderwijs- of huisbezoekboodschap een toespraak uit die tegemoet komt aan de behoeften van wie u bezoekt.
Deste ponto de vista, não é anódino privilegiar as trocas internacionais de mercadorias em detrimento dos circuitos curtos de abastecimento, locais e nacionais.LDS LDS
Huisonderwijs indelen
Senhor... isolei o fluxo de energia inversaLDS LDS
De quorum- en groepsleiders krijgen maandelijks een rapport van elk koppel over hun huisonderwijs.
Declarar que, não tendo aprovado todas as disposições legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Maio de #, que estabelece a participação do público na elaboração de certos planos e programas relativos ao ambiente e que altera, no que diz respeito à participação do público e ao acesso à justiça, as Directivas #/#/CEE e #/#/CE do Conselho, ou, em todo ocaso, por não as ter comunicado à Comissão, o Reino da Bélgica não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força da referida directivaLDS LDS
Elke week in de priesterschapsvergadering hoor ik de bisschop en andere priesterschapsleiders de broeders bijna smeken om hun huisonderwijs en andere priesterschapstaken niet te vergeten.
E um verde para mimLDS LDS
Huisonderwijs wint elk jaar aan voorstanders.
Foi, portanto, no contexto de uma sociedade agro-pastoril que nasceram as formas típicas destespães, tradicionalmente destinados aos camponeses e pastores e suas famílias e que ainda hoje se encontram na produção dos panificadores altamurienses: pães de grandes dimensġes, fabricados com farinha de trigo duro, isco, sal e água ao longo de um processo constituído por cinco fases: preparação da massa, tendedura, levedação, enformação e cozedura em forno de lenhajw2019 jw2019
Op visite gaan in plaats van daadwerkelijk op huisonderwijs gaan?
A fim de permitir a preparação adequada da execução dos programas operacionais conjuntos, após a aprovação do programa operacional conjunto e antes da assinatura da convenção de financiamento, a Comissão pode autorizar a autoridade de gestão conjunta a utilizar parte do orçamento do programa para começar a financiar as actividades do programa, tais como os custos operacionais da autoridade de gestão, a assistência técnica e outras acções preparatóriasLDS LDS
Soms zal het even duren voordat alle gezinnen huisonderwijs krijgen.
Que bom te ver!LDS LDS
Bednars vader vraagt waarom priesterschapsdragers niet op huisonderwijs gaan.
Na hora certaLDS LDS
Als u dus bijvoorbeeld op huisbezoek of huisonderwijs gaat met een nieuw lid en hem of haar de kans geeft een gebed uit te spreken of les te geven of de afspraak te maken, doet u wellicht meer om hem of haar te sterken dan wanneer u zegt hoeveel u van hem of haar houdt.
quadras, senhorLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.