karabijnhaak oor Portugees
karabijnhaak
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
mosquetão
Een karabijnhaak in een voederopslag, een kilometer van het bos.
Um mosquetão num celeiro a um quilómetro do bosque.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karabijnhaken en overige snapverbinders, klemverbinders van metaal
Original demaistmClass tmClass
Beveiligings- en steunstangen en -profielen, blokkeerstangen, bevestigingshaken en -ogen, karabijnhaken, transportstangen, ook voor kleding, alle voornoemde goederen helemaal of hoofdzakelijk van metaal, ook voor gebruik bij vervoermiddelen
Quem te paga para tocares piano?tmClass tmClass
Een karabijnhaak in een voederopslag, een kilometer van het bos.
Passará horas em conduçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stijgijzers, rotshaken, klimbeugels, draaghaken, metalen palen, metalen piketten, karabijnhaken, metalen ringen, klemmen voor stijgijzers, ertsen
Não é uma coisa sobre a qual eu possa falartmClass tmClass
Uitrusting en accessoires voor het muurklimmen, te weten koppelriemen voor het klimmen, klimgrepen voor het klimmen, karabijnhaken voor het klimmen
circuitos ponto-a-ponto em linhas alugadas, outmClass tmClass
Bergklimmersuitrusting — Karabijnhaken — Veiligheidseisen en beproevingsmethoden
Desculpe, tenho de atenderEurLex-2 EurLex-2
Veiligheidsuitrusting voor bescherming tegen het vallen, met name een automatisch afdalings- en reddingssysteem bestaande uit een ijzeren element, polyestertouw, tuig, verankeringskoppeling/-karabijnhaak met kruisarmriem, reddingsjuk en draagtas
Você, bebê, eu não posso lembrartmClass tmClass
Uitrusting voor het voorkomen, opvangen en breken van vallen, te weten stangen, ankers, tuigen, lijnen, koorden, karabijnhaken en verankeringen
nde está a mãe?tmClass tmClass
Losse delen van kleinijzerwaren (uitgezonderd draden en bedradingsartikelen), met name haken, sluithaken, karabijnhaken, gespen, tentharingen, stijgbeugels, muurbeugels, klimijzers, verankeringsklemmen, cantilevers, ankers, vanginrichtingen, vangbalken, kabelklemmen, zadels, trapjes en ladders, rekapparaten en -rollen, niet-elektrische metalen kabels, vangrails, standaards, kettingen, gereedschapskoffers, riemen en hefdoeken
Um para ti, um para mimtmClass tmClass
Uitrusting voor het voorkomen, opvangen en breken van vallen, te weten stangen, ankers, tuigen, lijnen, koorden, riemen, karabijnhaken en verankeringen
Além disso, em # a Comissão tenciona propor uma iniciativa com vista à adopção de uma decisão-quadro para reforçar o enquadramento penal da luta contra a contrafacçãotmClass tmClass
Fittings, karabijnhaken.
Boa noite, AméricaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sets van glazen of kunststofparels alsmede verbindingselementen voor het creatief aaneenrijgen en variëren ervan zoals haken, karabijnhaken, oogjes en kleine ringen
É como se saíssem do ventre materno vestindo uma roupa bomba, não é?tmClass tmClass
IJs- en sneeuwharpoenen, rotshaken, ijshaken, karabijnhaken van staal, karabijnhaken in een lichte legering, wiggen en zeshoeken voor het klimmen, trapjes van ijzer voor het bergbeklimmen en voor speleologie, lawinesondes, veebellen, souvenirbellen, sleutelhangers, tafelbellen, stierenringen, instrumenten voor het rechtbuigen van hoorns, inrichtingen voor het stilhouden van de staarten van vee, katrollen, gongs van metaal, siervoorwerpen van metaal
Tive uma idéia absurda... que o assassinato te interessava mais do que eutmClass tmClass
Verplaatsbare constructies van metaal, bouwmaterialen van metaal, monumenten van metaal, kleinijzerwaren, signaalborden [bebakening] van metaal, niet lichtgevend en niet mechanisch, paaltjes en palen van metaal, verkeersborden van metaal, niet-lichtgevend, niet-mechanisch, ankers van metaal, karabijnhaken, draaihekken, niet-automatisch
O operador da rede de transporte deve preservar a confidencialidade das informações comercialmente sensíveis obtidas no exercício das suas actividadestmClass tmClass
Beveiligingsinstallaties, uitrustingen tegen vallen, riemen tegen vallen, veiligheidstuigen en beschermende netten [anders dan voor voertuigen en sport], karabijnhaken voor veiligheid
Pediu a ela para me deixartmClass tmClass
Kijk of je een karabijnhaak kan vinden.
Grupo de Trabalho " Eficácia " Grupo de Trabalho " Imunologia " Grupo de Trabalho " Farmacovigilância " Grupo de Trabalho Conjunto CPMP/CVMP " Qualidade " Grupo de Trabalho " Segurança " Grupo ad hoc " Resistência Antimicrobiana " Task Force " Disponibilidade de Medicamentos "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veiligheidsmaskers, karabijnhaken voor veiligheidsdoeleinden
Neste contexto, apresenta elementos de prova de que, se as medidas vierem a caducar, é provável que se verifique um aumento do nível actual das importações do produto em causa devido ao facto de haver capacidade não utilizada e existências no país em causatmClass tmClass
Metalen karabijnhaken, Met name voor bevestiging van sleutels
Vigarizas pessoas?tmClass tmClass
En wat karabijnhaken
O Kingsley quer falar consigoopensubtitles2 opensubtitles2
Laarzenhaken (aantrekhulpen) (metaal), universele klemmen van metaal voor het ophangen van rijlaarzen, sporen, stijgbeugels, bitten van verchroomd ijzer of van roestvrij staal voor paarden, karabijnhaken en sleutelringen van onedele metalen
Porque acha que estou a fazer isto?tmClass tmClass
Bergklimmersuitrusting — Karabijnhaken — Veiligheidseisen en beproevingsmethoden
Andem, andem!EurLex-2 EurLex-2
Zijn kamp, zijn karabijnhaak en deze rugzak.
Matar a mulheres e crianças inocentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We vonden zijn karabijnhaak hier.
Eu irei ligá- lo mais tarde com os detalhesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sets voor het opsporen en verspreiden van explosieve inrichtingen en sets met een enkele lijn voor het ruimen van mijnen/munitie en voor zoekacties met hoog risico, bestaande uit haak- en lijncomponenten, te weten kinnenbaksblokken, haspels, trekhandgrepen, oogringen, grijpers, ankers, wandhaken, vishaken, veergrepen, klauwgrepen, zuignapankers, zelfklevende ankers, grondankers, kurkentrekkerpalen, verlengstangen, katrollen, grondpennen, haken, ringen, riembanden, draadbanden, sleeën, wandhaken, karabijnhaken, wiggen, blokken
Estamos nos cansando de você, coroatmClass tmClass
Defect van een van de volgende delen of bedieningsinstrumenten: stijgbuis op de brandstofcilinder, omhulselkatrol, controlelijn, tuiertouw, lekke klepzitting aan de brander, lekke klepzitting aan de brandstofcilinder, karabijnhaak, beschadiging van de brandstofleiding, de hefgasklep, het omhulsel of de ballonet, de blazer, de overdrukklep (gasballon) of de lier (getuierde gasballonnen).
EngraçadinhoEurLex-2 EurLex-2
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.