knop Sluiten oor Portugees
knop Sluiten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
botão Fechar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interstitials bevatten een knop 'Sluiten' waarmee de advertentie kan worden verwijderd.
O estatuto basco se comprometia a transferir uma série de responsabilidades para a Comunidade Autônoma Basca e isso simplesmente não aconteceusupport.google support.google
Klik op de knop Sluiten. Nu kunnen de gegevensvelden in het document ingevoegd worden
Só se vai fazer para siKDE40.1 KDE40.1
Een knop Sluiten. Hiermee sluit u het venster. Sneltoets: Alt; F
Mas no último momento, traiu as irmãs delaKDE40.1 KDE40.1
Dit sjabloon gebruikt de standaard MRAID-knop Sluiten.
Número: duas por ladosupport.google support.google
Hij zoekt altijd naar wagens met een koffer die met een knop sluit.
Indicar se o emitente assume ou não a responsabilidade pela retenção dos impostos na fonteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit sjabloon bevat een aangepaste knop Sluiten, die wordt gebruikt om de advertentie opnieuw weer te geven als banner.
E para mim, não tem voltasupport.google support.google
Als u een rapportfilter wilt verwijderen, klikt u erop in het filterveld. Klik vervolgens op de knop Sluiten (X) naast de filternaam.
Ortodontiasupport.google support.google
Sluitmethoden: de lightbox-component voegt in de rechterbovenhoek van het advertentiemateriaal automatisch een knop Sluiten toe met een formaat van 12 x 12.
Sua mãe disse que o café está pronto!support.google support.google
Gebruik geen CTA's voor het plaatsen van de muisaanwijzer of rollover omdat reserveafbeeldingen niet kunnen worden uitgevouwen en geen knop 'Sluiten X' bevatten.
Preciso de saber uns pormenores acerca de como o Wexler os matousupport.google support.google
Met dit advertentiemateriaal wordt het gebruik van een aangepaste knop Sluiten mogelijk gemaakt (de hoogte, breedte, positie en het uiterlijk van de knop kunnen worden aangepast).
Acho que nos divertíamos mais sem issosupport.google support.google
Met de optie voor automatisch sluiten wordt de advertentie automatisch gesloten na een ingestelde periode, terwijl een knop Sluiten de kijker de mogelijkheid biedt de advertentie handmatig te sluiten.
O acesso é restritosupport.google support.google
In de " IDEAl-modus " (de standaard) heeft elk venster een eigen tab. Plaats de muiswijzer op het pictogram op de tab. De knop Sluiten wordt zichtbaar, klik erop om het venster te sluiten
Quero lá saber isso!Quando eu for grande, vou mudar legalmente o meu nome para " Joe Desbunda "KDE40.1 KDE40.1
Aangepaste methoden voor sluiten of verwijderen omvatten, maar zijn niet beperkt tot, een aangepaste knop 'X', een aangepaste knop 'Sluiten', of tekst die aangeeft dat erop moet worden geklikt om de advertentie te sluiten.
Não é tão estranho se o que queriam era me separar do carrosupport.google support.google
Book II dook meteen naar het bedieningspaneel en drukte de knop 'Deuren sluiten' in.
Os gestores de investimentos, à medida que obtêm resultados positivos, obtêm mais fundos, o que lhes permite transitar para operações de montantes mais avultadosLiterature Literature
Deze browser bevat geen statusbalk en geeft altijd een knop voor sluiten weer in de linkerbovenhoek.
Você tem que levanta- los!support.google support.google
Als dit is aangevinkt zal & kmix; minimaliseren naar het systeemvak als de knop Sluiten wordt ingedrukt. Als dit niet is aangevinkt zal & kmix; afgesloten worden. Attentie: na het afsluiten kunt u het volume niet meer instellen met de sneltoetsen
Senhora Presidente, a Europa tem de dotar-se de meios à altura das suas ambições.KDE40.1 KDE40.1
afbeelding gescand is, klikt u op de knop Sluiten. Het dialoogvenster wordt gesloten. De muiswijzer verandert in een draadkruis, teken een rechthoek op de plaats waar de afbeelding ingevoegd moet worden. U kunt de grootte van de afbeelding wijzigen door de grootte van het frame te veranderen
O detentor de um instrumento financeiro com uma opção put ou de um instrumento que impõe à entidade uma obrigação de entregar a outra parte uma parte pro rata dos activos líquidos da entidade, apenas em caso de liquidação, pode concluir transacções com a entidade, desde que não seja na qualidade de proprietárioKDE40.1 KDE40.1
Aankleedmiddelen, te weten hulpmiddelen voor het sluiten van knopen, hulpmiddelen voor het sluiten van ritssluitingen, sokken en hulpmiddelen voor het aantrekken van sokken of kousen
degradação completa em nutrientes ou substâncias inofensivas para as espécies-alvotmClass tmClass
hebben de volgende functies als u erop klikt: de meest rechtse knop sluit het dochtervenster. De knop links daarvan maximaliseert het dochtervenster; de knoppen worden dan in het hoofdvenster boven de Eigenschappen-editor geplaatst. De volgende knop links daarvan minimaliseert het dochtervenster of zet het weer terug naar de oorspronkelijke grootte
Em mais maneiras do que umaKDE40.1 KDE40.1
Op't APTERN-systeem zit een ingedrukte knop... die vanzelf sluit als het wordt aangezet... maar die stond uit.
Mais fácil que aparar a gramaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zevenentwintig knopen zuid en sluiten.
Além disso, em #, a Comissãoconcluiu que os produtores-exportadores estavam a absorver as medidas e, por conseguinte, decidiu aumentar os seus direitos anti-dumping para níveis muito significativos, no que diz respeito aos produtores-exportadores em causa (até #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- om secundaire knopen aan te sluiten wanneer de baten daarvan groter zijn dan de nadelen;
Então sua amiga te deixou plantadoEurLex-2 EurLex-2
& knode; zoekt altijd in de nieuwsgroep die geselecteerd is. Zoeken in meerdere nieuwsgroepen tegelijk is op dit moment niet mogelijk. Nadat een zoekopdracht afgerond is, zullen de gevonden artikelen in de lijst getoond worden. Als u het zoekvenster sluit door op de knop Sluiten te klikken zullen de resultaten verdwijnen en zal de oorspronkelijke lijst met artikelen weer verschijnen
Sou urologistaKDE40.1 KDE40.1
Ik probeer'm te ontladen en de autonome knopen weer aan te sluiten.
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De arts met het klembord drukte haastig op de knop om de deur te sluiten.
Antes, quando um gajo era apanhado, cumpria a penaLiterature Literature
388 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.