patates frites oor Portugees

patates frites

nl
Een gerecht van gefrituurde aardappelreepjes.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

batata frita

naamwoordvroulike
nl
Een gerecht van gefrituurde aardappelreepjes.
Voor patates frites die bij kramen en snackbars worden bemonsterd, worden bij voorkeur elk jaar dezelfde verkooppunten genomen.
Relativamente à amostragem de batatas fritas provenientes de pequenos estabelecimentos, devem ser escolhidos todos os anos, se possível, os mesmos estabelecimentos.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aardappelproducten, met name aardappelen in gebakken, gekookte, gefrituurde of voorgegaarde toestand, patates frites, aardappelkroketten, -pannenkoekjes, -balletjes, gebakken aardappelen
Carrie, tu e a Susan são primas, portanto a tua filha será prima da Susan em segundo grau, não é?tmClass tmClass
In de open keuken van de Amateurs stond een meisje patates frites in olie te bakken.
Isso também pode ficar escondido, se quiserLiterature Literature
Aardappelproducten, te weten patates frites
Sabe, detesto dizer isso mas se vão me tratar como um civil, talvez terei que agir como umtmClass tmClass
Allerlei aardappelproducten, met name patates frites, kroketten, gebakken aardappelen, voorgebakken aardappelen, aardappelkoekjes, aardappelknoedels, rösti, aardappelpannenkoekjes, chips en sticks
Não há condições, a tempestade continuarão dia inteiro.#: #: #, #--> #: #: #, # X#: # X#: # Y#: # Y#: # O Serviço de Meteorologia declarou estado de cautela para viajantes... de toda a região de DenvertmClass tmClass
Ga je niet te buiten aan zoetigheid en vet, vooral niet aan patates frites en gekruid voedsel.
Não sou seu irmãojw2019 jw2019
patates frites, oliebollen en dergelijke
Não te interessa?EurLex-2 EurLex-2
Diepgevroren friet, patates frites, zoete aardappelen (bataat), opgebakken aardappels met uitjes, gevulde aardappelen
Vossa Majestade, acabo de saber, que os rebeldes entraram na cidade de Pontefract com números impressionantestmClass tmClass
Voorgebakken patates frites/aardappelproducten voor thuisbereiding (3)
Volte para o seu quarto, DorothyEurLex-2 EurLex-2
Aardappelproducten, te weten patates frites, kroketten, gebakken aardappelen, voorgekookte aardappelen, aardappelkoekjes, aardappelknoedels, rösti, aardappelpannenkoekjes
O que é a comida?tmClass tmClass
Aardappelschijfjes en patates frites, Patat, Bonen,Melk op basis van sojabonen, Plantaardige chips,Zoete chips (aardappelschijfjes)
O responsável se chama ZilictmClass tmClass
Aardappelschijfjes en patates frites,Banketbakkerswaren en Snacks met kaas
É hora de cantar parabéns para Tom e Savannah!tmClass tmClass
Snacks, bereiding van fastfood zoals patates frites en broodjes met vis, gerookte vis, gebakken vis
Caminhe pelo vale ao final da milhatmClass tmClass
Allerlei aardappelproducten, te weten aardappelschnitzels, chips, sticks, balletjes, patates frites, kroketten, gebakken aardappels, aardappelkoekjes, rösti, aardappelkoeken
Apresento- lhes a noiva e o noivo, Won- hee e PhoebetmClass tmClass
Binnen bleek de Livery een lange smalle ruimte, waar het naar houtvuur en patates frites rook.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao regime comum aplicável às importações e que revoga o Regulamento (CE) n.o #/#, e, nomeadamente, o n.o # do seu artigo #.oLiterature Literature
Ze zei het alsof ze me vroeg of ik nog altijd patates frites wilde bestellen.
cujo contrato inicial tenha sido estabelecido ao abrigo do anterior Regime Aplicável aos Outros Agentes das Comunidades Europeias, eLiterature Literature
Aardappelproducten, met name patates frites, kroketten, knoedels
É o seu quartotmClass tmClass
Patates frites, oliebollen en dergelijke
A injecção de INCRELEX pode causar lipoatrofia (perda de gordura), lipohipertrofia (ganho de gordura) ou dor, vermelhidão ou hematoma no local de injecçãoEurLex-2 EurLex-2
Pickles, aardappelproducten, geprefabriceerde aardappelproducten, kant-en-klare aardappelproducten, patates frites, aardappelrissole met worst-, vlees-, groente- en paddestoelvullingen, aardappelpuree
Pensa nissotmClass tmClass
De ventilator aan het plafond klikte te midden van geurtjes van zuur vlees, patates frites en schoonmaakmiddel.
Bem, já estava na hora de me dizerem " olá "Literature Literature
Aardappelproducten, te weten aardappelen in gebakken, gekookte, gefrituurde of voorgebakken toestand, patates frites, aardappelkroketten, -pannenkoekjes, -balletjes, gebakken aardappelen
Ser parte da família de Andy era estar num lugar segurotmClass tmClass
vermelden bij voorgebakken patates frites of andere aardappelproducten voor thuisbereiding (productcategorie #), die na bereiding worden bemonsterd en geanalyseerd
Porque não me disseste que ias lutar com o meu tio?oj4 oj4
Aardappelproducten, te weten patates frites, kroketten, gebakken aardappelen, voorgebakken aardappelen, aardappelkoekjes, aardappelknoedels, rösti, aardappelpannenkoekjes, aardappelchips
Mas, na verdade, ia para as tropas de assalto empobrecidas, preferidos do partido e chefes nazis ambiciosostmClass tmClass
Aardappelproducten, te weten puree, knoedels, balletjes, patates frites, ook diepgevroren en/of ingevroren
A Eslovénia constitui um exemplo para a Eslováquia: ela foi a primeira dos países da UE-10 e o décimo terceiro país de todos os Estados-Membros da UE a introduzir o euro, em 2007.tmClass tmClass
Aardappelchips en patates frites
A maquinaria do V-Chip é muito simplestmClass tmClass
nummer overeenkomstig tabel # van bijlage I (cijfers # t/m #, dus # voor patates frites, # voor aardappelchips, enz
Oh, esperem por mim!oj4 oj4
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.