wasserij oor Portugees
wasserij
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
lavanderia
Het kostte me'n maand om de wasserij met m'n hemden te vinden.
Fiquei feito louco atrás da lavanderia para onde tinha mandado minhas camisas!
lavandaria
En zij die de explosies overleven, plaatst hij in wasserijen en keukens.
E os que sobreviverem, pode colocar em lavandarias ou cozinhas.
área de serviço
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Hij zei dat ze een Dun-Rite Wasserij busje gebruikten,” zei Ed.
Existe uma cópia de SevernayaLiterature Literature
Residentiële, institutionele en commerciële schoonmaakdiensten, te weten reiniging van muren, plafonds, meubelen, vloerkleden en andere oppervlakken en objecten met zuiverende chemische producten, uitgezonderd reiniging van kleding, verbandmaterialen en verbanden en niets van het voornoemde met betrekking tot wasserijen in ziekenhuizen
Bebemos juntostmClass tmClass
Als de kinderen van school thuiskwamen, werkte Loy met de broeders op de boerderij van het Genootschap, en Thelma en Sally werkten in de wasserij, waar zij zakdoeken vouwden.
Estou- me nas tintas para os teus quereresjw2019 jw2019
De deur gaf toegang tot een wasserij, en de kar was gevuld met vuil linnengoed.
Não, no generalLiterature Literature
Ja, en begroef haar in de wasserij.
Ele me obrigou a fazer issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1830 werd in een Engelse wasserij een draaiende cilinder gebruikt die de kleren in heet sop heen en weer slingerde.
Algo se passou com o Byronjw2019 jw2019
En Dennis van de wasserij?
Devemos pugnar por que seja imperativamente posto cobro às políticas de dupla bitola.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasserijen en stomerijen, reparatie en huur van kleding
A sério, se precisares de conversar, sabes onde moroEurLex-2 EurLex-2
Machines voor het wassen, het bleken of het verven (incl. wringers, mangels en schudmachines) (excl. wasmachines voor huishoudelijk gebruik of voor wasserijen)
A prorrogação das medidas não alterará a situação actual dos importadores coligados, que, como se apurou, realizaram margens de lucro conformes às condições do mercado no PIREurlex2019 Eurlex2019
De 42 leden van de Bethelfamilie zijn blij met hun acht vertaalkantoren, een keuken, een eetzaal en een wasserij, die in hun behoeften voorzien.
Então, você realmente acha que é um Zissoujw2019 jw2019
Op je kleren zit een nummer voor de wasserij
Desculpe Roderick, toda família tem uma avó doente e a avó C está mesmo velha, e assustadoraopensubtitles2 opensubtitles2
‘Ik zal een extra dienst draaien in de wasserij.
No contexto do presente acordo, as partes acordam queLiterature Literature
U hebt de leiding over de wasserij?’
Considerando que o Comité científico veterinário recomendou, para os pontos de paragem, determinados requisitos mínimos que foram tomados em consideraçãoLiterature Literature
Sommigen van zijn klanten wonen ruim drie kilometer van de ’wasserij’ vandaan.
Executei uma vistoria de segurança completajw2019 jw2019
Nou moet ik eerst naar de wasserij
Você, bebê, eu não posso lembraropensubtitles2 opensubtitles2
De wasserij truck?
Sr.Wolfe, volte para a casa de Rhodes e pare a limpeza, imediatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasserijen, stomerijen en ververijen
Tem um custo de centenas de milhares de dólares, mais de # vezes mais que o custo de um prisioneiroEurLex-2 EurLex-2
Wasserijen en stomerijen, reparatie en huur van kleding (S
Centenas de bilhões de dólares estavam sendo avaliadoseurlex eurlex
Het ging om een nieuwe Koninkrijkszaal, twee woongebouwen en een gebouw met een grote eetzaal, een keuken, een wasserij, opslagruimte en onderhoudswerkplaatsen.
Devo lê- la para você?jw2019 jw2019
overwegende dat het zeevervoer ook verantwoordelijk is voor de lozing van aanzienlijke hoeveelheden van de meest uiteenlopende afvalwateren in zee, waaronder afvalwater van het reinigen van tanks, afvalwater van de boordkeukens, wasserijen en sanitaire installaties, ballastwater, onbedoelde olielozingen tijdens de vaart; overwegende dat ook de meest uiteenlopende vaste afvalstoffen bij de exploitatie van een schip ontstaan, en dat slechts een gering deel daarvan in de havenontvangstinstallaties wordt afgegeven, en het merendeel hetzij in volle zee wordt verbrand of eenvoudig over boord wordt gegooid,
Não se preocupenot-set not-set
‘Ik ben hier onofficieel – dat wil zeggen dat ik nieuwsgierig ben naar het ongeluk in de wasserij.
Passamos um fim de semana juntos há um milhão de anosLiterature Literature
De schoonmaak-, wasserij- en broodjesservice waren inderdaad slechts bijkomende diensten die vanuit het oogpunt van de klanten geen doel op zich vormden.
Não.Não o TylerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Diensten van wasserijen, stomerijen, het wassen en strijken van linnengoed, het verstellen van kleding, verhuur van machines en apparaten voor wasserijen en reiniging
EngraçadinhotmClass tmClass
Beheer van commerciële zaken van dienstverleningsbedrijven voor het voornoemde, waaronder levensmiddelenvoorziening, reiniging, wasserij, beveiligingsdiensten en werving, verschaffing en beheer van personeel
Claro que viutmClass tmClass
Was het makkelijker voor jou om mij de regels voor te lezen dan om de Directeur te vertellen... wat Bråthen met Ivar uitspookt in de wasserij?
De gesso, papelão, sei lá.Colocaremos na camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.