zanger oor Sloweens

zanger

naamwoordmanlike
nl
een mannelijk iemand die zingt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sloweens

pevec

naamwoordmanlike
nl
iemand die zingt
sl
oseba, ki glasbeno ustvarja z glasom, lahko solistično, s spremljavo drugih glasbenih instrumentov ali v zboru
En dat doen we met een geweldige zanger.
V znak zahvale je danes z nami odličen pevec.
plwiktionary.org

pevka

naamwoordvroulike
Die zanger die je ontmoette op een kameel?
Tisto pevko, ki si jo srečal na kameli?
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bovendien moeten de woorden van een loflied zo eenvoudig zijn dat de zangers de betekenis en strekking van elke zin kunnen begrijpen.
Preskus se izvede na treh različnih mestih udarca na vsakem modelu glavejw2019 jw2019
Zangers van eenvoudige komaf werden sterren.
Če bi bil zadet, morda šeWikiMatrix WikiMatrix
De band bestaat uit zanger Alex Varkatzas, gitaristen Dan Jacobs en Travis Miguel, bassist Marc McKnight en drummer/zanger Brandon Saller.
No, toliko denarja nisem imelWikiMatrix WikiMatrix
Ik bedoel, ik was een zanger uit de Bronx... en jij was een filmster.
Uradni inšpektor potrjuje za zgoraj opredeljene ribiške proizvodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dat doen we met een geweldige zanger.
Zadeva je preveč vzdražila njegovo hrbtenjačo in povzročila napadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grotendeels omdat Dorrit dat nooit zou willen... tenzij ik ineens... de lead zanger of zanger van een morose band wordt.
Ne vzemite dvojnega odmerka, če ste pozabili vzeti prejšnji odmerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Declan Patrick Aloysius MacManus (Paddington (Londen), 25 augustus 1954), beter bekend als Elvis Costello, is een Brits muzikant, zanger en liedjesschrijver van Ierse afkomst.
Lažni prerok, ustvarjen iz zlaWikiMatrix WikiMatrix
Muziek was zelfs zo belangrijk voor de aanbidding van God dat zangers werden vrijgesteld van andere taken in de tempel om zich helemaal op het zingen te kunnen concentreren. — 1 Kronieken 9:33.
Admiral, lahko govorim z vami?jw2019 jw2019
Diensten van orkesten en zangers
Prinesti kitarotmClass tmClass
Die zanger die je ontmoette op een kameel?
Za izračun zneska, ki se izterja od države članice ali plača državi članici, se za osnovo vzame skupni znesek potrjenih izdatkov iz letnega poročila (stolpec aopensubtitles2 opensubtitles2
'n Groot zanger en'n groot man.
Naj zaplešejo! – Možje imajo težke noge od vinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De zanger.
Ker je obrazec priglasitve natančen vprašalnik, ki je osnovan na pravilih, ki se uporabljajo, je treba spremeniti nekatere njegove deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de VS gaat het bij veel van de museumexemplaren van de (inmiddels misschien uitgestorven) Bachmans zanger om vogels die zijn gevonden nadat ze tegen een bepaalde vuurtoren in Florida te pletter waren gevlogen.
Ta veličastni rajski ptič poskuša privabiti samicojw2019 jw2019
We herinneren ons het jaar waarin de Kerstman de zanger sloeg.
Rekel je da prenehateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het kenmerkende dialect van de broedzang zal alleen vrouwtjes uit de streek van de zanger aantrekken.
Eno novo sporočilo.Pozdarvljen, Milesjw2019 jw2019
Er is iets met zangers waar de mensen dol op zijn.
Pravzaprav... tista čarovnica... jazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vele Europese uitvoerende kunstenaars (musici of zangers) beginnen hun carrière als ze voor in de twintig zijn.
Končna namembna državaEurLex-2 EurLex-2
Pak de toneelkijker zodat je de zangers en de hele uitvoering beter kunt zien.
Kris Van Neyghem, stanujoč v Tienen (Belgija), ki ga zastopa Dirk Janssens, je dne #. julija # na Sodišče prve stopnje Evropskih skupnosti vložil tožbo proti Odbor regijjw2019 jw2019
Weet je nog wie de andere zanger was van PoP?
Vse samo zato ker si bil mehkuženOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En de media leert ons dat het erg 'cool' is om model of zanger te worden of een sportheld als Sidney Crosby.
Brez dodatnih preskusov je dovoljena sprememba dolžine izpušnega sistema za zadnjim dušilnikom zvoka, ki ne presega # m. ES-homologacija, izdana za najznačilnejše vzorčno osnovno vozilo, ostane veljavna ne glede na spremenjeno referenčno težoted2019 ted2019
M'n kamergenoot en de zanger van onze band.
V izračunu posameznega povprečnega povpraševanja ne bi smela biti zajeta leta, v katerih zadevno podjetje ni uporabljalo nadzorovanih snovi kot predelovalnih sredstevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus voor de andere zangers, jullie lopen weg en dan kom ik, volgend rondom haar heen zoals in de video " Thriller ".
Vesel sem, da greš na to potovanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet niet wie erger is, hij of de zanger.
Želim le varovati svojo državo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mannetjes zijn ook volleerde zangers.
Mislim, toliko megatonov?jw2019 jw2019
Zakelijk management voor artiesten en zangers
V to sodelovanje, ki sloni na pristojnih organih tega področja, so vključenitmClass tmClass
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.