Toetanchamon oor Serwies
Toetanchamon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Serwies
Тутанкамон
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Net als hun vader bleken de schedels van zowel koning Toetanchamon en zijn zus Meritaten ook misvormd te zijn.
Poljubio si predsednikovo dupe od nas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen archeologen duizenden jaren na de dood van farao Toetanchamon diens graf blootlegden, was het gouden dodenmasker van de jonge koning ongeschonden en nog steeds glanzend geel — een bewijs van de duurzaamheid van goud.
U redu.Ubiću sejw2019 jw2019
Toen het graf van farao Toetanchamon werd geopend, werden er ruim 3000 kruiken parfum aangetroffen die na meer dan dertig eeuwen nog iets van hun geur hadden behouden!
Pričat ćemo večeras, u redu?jw2019 jw2019
De groeten aan Toetanchamon, klootzak!
Popusti podupirač!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egypte, parfumkruik uit het graf van Toetanchamon, 14de eeuw v.G.T
A kako odlučujem?jw2019 jw2019
Uiteindelijk, op 26 november 1922, vonden de archeoloog Howard Carter en Lord Carnarvon op de begraafplaats van de Egyptische farao’s in het beroemde Dal der Koningen wat de beloning voor hun zoeken bleek te zijn — de graftombe van farao Toetanchamon.
Običan provalnik ne bi znao odakle da počnejw2019 jw2019
Toen Howard Carter de grafkamer van Toetanchamon opende was dit de eerste keer dat iemand de grafkamer van een farao zag.
Sada, u svojoj #- oj, ovom modnom revijom ostvaruje svoj dugo ocekivani povratak iz samonametnutog egzilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toetanchamon is geen God onder de levenden.
I ni jedan čovek ga ne može vezati lancimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alsof de mummie van Toetanchamon was gevonden.
Druže, možeš da probaš da izbaciš, ali čak i Džej ima bolje šanse od tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De inhoud van het graf van Toetanchamon is geschat op 650 miljoen pond sterling.
Dobili smo poprilično neobične nalaze na vaš test krviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hierbij stelt de tentoonstelling van Toetanchamon helemaal niets voor.
Tetovaže, mladeže ili ožiljake?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze hebben Toetanchamon voor minder begraven... en die mocht z'n vrouwen meenemen.
Džon Henri Kardinal Njuman postavio je standarde koje po njemu džentlmeni pobednici treba da ispunjavajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik was Toetanchamon iv en werd door Nubische slaven in mijn staatsiesloep naar de Offertempel geroeid.
Šest meseci je prošlo i osetila sam...... da pod ovim uslovima to nikome ne bi naškodiloLiterature Literature
Toen de Egyptenaren farao Toetanchamon begroeven, legden ze in zijn graf behalve veel waardevolle voorwerpen ook knoflook.
Ko je umešan, kad smo već kod toga?jw2019 jw2019
In Toetanchamons tombe vond de archeoloog ook een sarcofaag met het gebalsemde lichaam van de jonge koning, goed geconserveerd,
Nekad je Toni i nosi smokingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is met spijt dat Osiris niet kennen goddelijkheid Toetanchamon, maar het is de wil van de goden naar de andere te verhogen door de open wond van onze gevallen koning.
Oprostite na nereduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De grootste ontdekking sinds Toetanchamon
Ili bilo kogaopensubtitles2 opensubtitles2
Hij vond het vrijwel ongeschonden koninklijke graf van farao Toetanchamon, dat bijna vijfduizend voorwerpen bevatte.
Ovo radimo da pomognemo mom suprugu a ne da ga tebi tražimojw2019 jw2019
Dit was geen potscherf, dit was geen Troje of Toetanchamon.
Niko ne dolazi posle nas, SamLiterature Literature
Onze kans op een toekomst eindigde de dag dat ik trouwde Toetanchamon.
Još uvijek su audicijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akhenaton's religie sterft met Toetanchamon.
Ali pre nego što smo mi saznali za njegovu sposobnost, došlo je do nekih neočekivanih dešavanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er werden sporen van rode wijn gevonden in het graf van Toetanchamon, als je dat kan geloven.
Da neceš možda da me oženiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proeven bij Toetanchamons overblijfselen bevestigen dat hij de zoon was van Akhenaten;
I šta tu ne valja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het graf van Toetanchamon, dat in 1922 werd ontdekt, was gevuld met kostbare schatten van goud.
Nisam Ijuta.Što pre završim snimanje, pre ću ti se pridružitijw2019 jw2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.