bloedstolling oor Turks
bloedstolling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Koagülasyon
nl
biologisch proces
koagülasyon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mijn doodsoorzaak is leegbloeden met extra complicaties die bloedstolling remde.
Onsuz da korkunç şeylerle karşılaştığımız oldu sonuçtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Tijdens bepaalde soorten chirurgie worden vaak middelen als tranexaminezuur en desmopressine gebruikt om de bloedstolling te verbeteren en het bloeden te beperken.
Bir haftadır iyileştirmeye çalışıyordumjw2019 jw2019
Toen de vliegtuigen in de torens vlogen en deze instortten, ervoeren deze vrouwen dezelfde verschrikkingen als de andere overlevenden van de ramp: de allesoverheersende chaos en verwarring de gigantische wolken met potentieel giftig stof en afval, de bloedstollende angst voor hun leven.
Onu özgür bıraktığını söylediQED QED
Trombotische trombocytopenische purpura (TTP) of ziekte van Moschcowitz is een zeldzame aandoening van de bloedstolling.
Geç saatlere kadar çalıştığında yaptığın bu mu?WikiMatrix WikiMatrix
Root richtte zijn blik net op tijd op om de volgende bloedstollende uitspraak te registreren.
Rozetimi aldılarLiterature Literature
Nog een voorbeeld van irreduceerbare complexiteit is een proces dat de meesten van ons als vanzelfsprekend beschouwen wanneer wij ons snijden — de bloedstolling.
YakaIa onIarı, konuşacağımjw2019 jw2019
Bloedstollend schreeuwde hij:
Hepimiz büyümek zorundayız, öyle değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een wikkesoort uit het Middellandse-Zeegebied (Vicia) heeft een bloedstollend eiwit geleverd dat een hulp is om zeldzame menselijke bloedstoornissen op te sporen.
Sana yardım ettim, ama doğru olan o olduğu için değil de,...... romantik art niyetim olduğu içinjw2019 jw2019
Met een bloedstollende schreeuw maak je iedereen wakker.
Sevişmekten hiç anlamıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ik wil zeker weten dat zijn bloedstolling weer op een normaal niveau is.
Benim elimdeki tek şeyse, Bob adlı # yaşlarındaki kel terapist olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is eerder saai dan bloedstollend.
Eve gitmek istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij houden ons bloedstollend geschreeuw niet tegen, maar we noemen het thuis.
Yağ çekip, röntgen şovdan...... daha fazla rüşvet vermem gerekti ama evet, aldımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is zo bloedstollend.
Bak, objeyi buldumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jongetjes moesten besneden worden als ze acht dagen oud waren. Dan heeft de bloedstolling het normale niveau bereikt. — wp18.1, blz.
Belkide taşyabileceklerinin fazlasını geride bıraktılarjw2019 jw2019
Absolute, bloedstollende angst.
Benzemek ne demek, bilgisayardırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is bloedstollend
Bu her zaman benim için fazla olmuşturopensubtitles2 opensubtitles2
Het was bloedstollend.
Sağ olun ÜstadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stase, letsel en abnormaal hoge bloedstolling.
Mezun olduktan sonra Kanada' da eğitim gördüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indicatoren tonen dat de bloedstolling aanzienlijk geremd is.
Beni buraya getirdiğinde, beni öldüreceğini düşünmüştümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe onvoorstelbaar het ook lijkt, dames en heren na hun bizarre, bloedstollende wervelstorm van vernielling blijken deze vreemde wezens zich te manifesteren tot wat lijkt op een muzikale act.
Bu ne sürprizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aan de bloedstolling te oordelen... zou ik zeggen dat de amputatie voor de dood gebeurde.
İşte bu bilimin bir yüzüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Het „harmonic scalpel” maakt gebruik van vibratie en wrijving om te snijden en praktisch gelijktijdig bloedstolling te bewerken.
Sen yapabilirsinjw2019 jw2019
Een grote bloedstolling.
Hayır, Lanie mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is bloedstollend, wat ze tegen elkaar zeggen.
Lütfen beni götürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er werd geen vitamine K, belangrijk voor de bloedstolling, toegediend, maar nu stemden zij er onmiddellijk mee in het te gaan geven.
Hey şuna bakınjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.