gering oor Turks
gering
nl
klein in afmeting of getal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
hafif
Zijn gezichtsvermogen is betrekkelijk maar bij de geringste aanraking van zijn prooi, valt de octopus aan.
Görüş açısı vasat düzeyedir ancak avına karşı en hafif Temas ve ahtapot saldırır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor één geldstuk van geringe waarde kreeg een koper twee mussen.
Botla kıyıdaki kasabaya gidip yardım istememiz gerekjw2019 jw2019
Je vond meer, jij met je gering algoritmische geloof.
Scabbers bile eğlendiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We creëren niet genoeg fatsoenlijke productiebanen voor onze jongeren, en handel onderling is relatief gering.
Jenny' ye birkaç dakikaya ineceğimi söyleted2019 ted2019
(Zie ook de kaders „Jehovah heeft het mogelijk gemaakt” en „Hoe ’de geringe tot een machtige natie’ is geworden”.)
Işıkta # dakikadan fazla hücreleri nasıl bağlı tutacağımız?jw2019 jw2019
De materiële ongemakken zijn verhoudingsgewijs gering, afgezien van de honger en de ziekte zelf.
Ya beni hatırlamak istemezse?Literature Literature
Ik heb waardevol nieuws.Meer dan de geringe vergoeding die je aanbood...... de laatste keer dat we spraken
Bu çok kötü olmuşopensubtitles2 opensubtitles2
Toch was de aantrekkingskracht gering en Jan vroeg zich af waarom de atmosfeer zo dicht was.
Qingzhou' ya gitmek istiyorLiterature Literature
De kans dat dit geen planeet is, is zo gering dat niemand dat gelooft.
Ne yapıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De voet zal haar vertreden, de voeten van de ellendige, de treden van de geringen” (Jesaja 26:5, 6).
Ne dürüstlüğü?jw2019 jw2019
Uw kracht zal gering zijn” (Spreuken 24:10).
Oyun bitti sanıyorjw2019 jw2019
Hij zal deernis hebben met de geringe en de arme, en de zielen van de armen zal hij redden.
Çok korkunçjw2019 jw2019
De bespreking van onze christelijke hoop herinnerde mij eraan dat het huidige lijden gering is, vergeleken met de vreugde die Jezus belooft — leven op de toekomstige paradijsaarde (Lukas 23:43).
Bu senin çılgın Hikayelerine benzemiyor Japonya' ya nasıl ulaşacağız?jw2019 jw2019
16 Salomo bezat wijsheid en inzicht, en daarom had hij ongetwijfeld ’deernis met de geringe’.
Şimdi sen denejw2019 jw2019
Tegenstanders van de doodstraf putten veel troost uit het feit dat draagvlak voor de doodstraf in Texas nog nooit zo gering was.
Bunu çok istiyorum.O kadar çok sorum var kiQED QED
Met zijn geringe diepgang kon het overal komen.
Hadi millet.Hep beraber çalışınWikiMatrix WikiMatrix
Voor de hogere waarden zijn er geen munten: die zijn van papier en de waarde daarvan is altijd gering.
Seni buraya mı yolladılar?Literature Literature
Gods aangestelde Regeerder zal optreden ten behoeve van de armen en de geringen.
Muhtemelen beni hatırlamıyorsunjw2019 jw2019
Deze beslissing veroorzaakte geen gering protest.
Kısa Ot Vadisi' ni sulayan yağmur, ovayı kuzeye taşır...... ve uçsuz bucaksız sürü taze yeşil otları arayarak onu takip ederjw2019 jw2019
Niet gering, Hé?
Efendimiz Ejder Kral...... Güney' deki ekili alanlar yandı, kavrulduopensubtitles2 opensubtitles2
Dus, hoewel het aantal oranjebuik - parkieten nog steeds gering is en dus een zeer zeldzame vogel, werd hij al door duizenden gezien, en lijkt hij, voorlopig althans, veilig in zijn afgelegen toevluchtsoord.
Çadıra girmemesine izin vermeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iemand oppakken die achter een moordaanslag op de burgemeester zit is geen geringe prestatie.
Hem dikkatli, hem de gözü pek olmamız lazımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worden niet vijf mussen voor twee geldstukken van geringe waarde verkocht?
Curtis kafayı yiyecek ya olay yüzündenjw2019 jw2019
Weet je wat ́gering ́ is in Texas?
Kenny... gitme hayatımQED QED
• Hoe is „de geringe” tot „een machtige natie” geworden?
Yazılarınızı okudum, profesörjw2019 jw2019
De geringe hoogte wordt door het verrassingselement gecompenseerd.
Nasıl onunla yatarsın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.