gevoel voor humor
espri anlayışı · mizah anlayışı
gevoelens oor Turks
gevoelens
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
his
(@7 : en:feeling pl:uczucie el:συναίσθημα )
Çi
(@1 : ja:気 )
gurur
(@1 : ru:гордость )
muhabbet
(@1 : pl:uczucie )
onur
(@1 : ru:самолюбие )
duygu, his, dokunma, dokunum, duyarlık, hassasiyet, sezgi, sezgi, sanı, zan, duygu, kanı, izlenim, kanaat, his, heyecan, duyma, bilinç, farkında olma
(@1 : en:feeling )
hislerle.
(@1 : en:feeling )
merhamet
(@1 : en:feeling )
bağlılık
(@1 : pl:uczucie )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dezelfde gevoelens heeft hij voor iedereen die Gods Koninkrijk ‘aanvaardt als een kind’ (Lukas 18:17).
Restoranda masaya o şekilde vurmak istememiştimjw2019 jw2019
Dan blijft de vraag over: zijn je gevoelens voor hem veranderd?
Bu iş çocuk oyuncağıopensubtitles2 opensubtitles2
Ze wil over m'n gevoelens praten.
Merhaba. benim için bir anlamı vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deb is altijd bang geweest voor haar gevoelens.
GitmeliyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezechiël mag dan speciaal door Jehovah als profeet zijn aangesteld, hij had nog steeds gevoelens, zorgen en behoeften.
Onlar...Onu başından yaraladılarjw2019 jw2019
Als je gevoelens voor iemand hebt, kun je ze niet zomaar ergens wegstoppen en hopen dat ze weggaan.
Beni sevdiğini sanmıştımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zullen we weer dat ene doen waarbij we over onze gevoelens praten?
Eğer buraya gelmeseydiniz...... bugün çok büyük bir hata yapacaktıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, mijn gevoelens zijn helemaal opgelost.
Git.Gidelim, gidelim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schrijf uw gevoelens op in een dagboek.
Lejyonlarınızjw2019 jw2019
We zullen dan dezelfde gevoelens kunnen uiten als de psalmist die schreef: „Waarlijk, God heeft gehoord; hij heeft aandacht geschonken aan de stem van mijn gebed.” — Psalm 10:17; 66:19.
O da sen¡ nle m ¡ gel¡ yor?jw2019 jw2019
Geen harde gevoelens.
Bizi yalnız bırak ve içeri girmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of was het helemaal geen keuze geweest maar de natuurlijke, spontane uitdrukking van zijn onbestendige gevoelens?
Ama doğrulardan dolayı memnun oldumLiterature Literature
Ik ben heethoofdig en ik houd geen rekening met gevoelens van iemand anders.
Filoya acil sıçrama talimatlarını uygulamalarını iletinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik verdrijf giftige gevoelens als trots, teleurstelling, jaloezie, ondankbaarheid en nutteloosheid.
Eski şeyleri sevmemLiterature Literature
Maar hoeveel patiënten hebben begrip voor de gevoelens van hun arts en de stress waarmee hij te maken heeft?
Elbette Müdire Hanımjw2019 jw2019
Weet je, als je gezagvoerder van de Ares wordt...... moet je je gevoelens wel op ' n rijtje hebben
Senden nefret ediyorum!opensubtitles2 opensubtitles2
Het erkennen van onze eigen zwakheden is ook een hulp om de verbitterde gevoelens kwijt te raken die tot een verlangen naar wraak leiden.
Nasıl diyorsan artıkjw2019 jw2019
En, als wetenschapper, mag ik eigenlijk niet over mijn gevoelens praten.
Kapalıyız.- Aç şunuQED QED
Sommige mensen roepen positieve gevoelens bij ons op, zoals geluk en liefde.
Muhasebeye geri döndümjw2019 jw2019
'Onze gevoelens?
Sadece ödünç aldım, hanımımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat zijn Jehovah’s gevoelens in verband met de opstanding, en hoe weten we dat?
Unutma... nefes al, nefes verjw2019 jw2019
Hij kan nog last hebben van negatieve gevoelens over zichzelf, het kunnen gezinsproblemen zijn of onzekerheid ten aanzien van zijn baan.
Unutma ben de bu oyunda olmakistiyorumjw2019 jw2019
Naar hun mening wordt God daardoor afgeschilderd als iemand die zich niets aantrekt van de gevoelens van zijn menselijke schepping.
Sayıların çoğunu defans oyuncuları yaptıjw2019 jw2019
Onze gevoelens voor elkaar?
Çaresizdim, hiç çaresiz oldun mu?opensubtitles2 opensubtitles2
Blanken hebben ook gevoelens.
Trajik ve çok acı bir gündüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.