heksen
büyülemek
heks oor Turks
heks
nl
een persoon, meestal een vrouw, aan wie bovennatuurlijke krachten worden toegeschreven
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
cadı
Halloween is de tijd van heksen en geesten.
Cadılar Bayramı cadılar ve hayaletler zamanıdır.
büyücü
Trachtte een man Engeland te ontdoen van zijn heksen.
Bir adam İngiltere'yi büyücülerden temizlemek için yola koyulur.
basmak
Cadılık
nl
persoon
En opeens moet ik haar leren hoe ze heks moet zijn, en ze luistert niet.
Sonra birden ona cadılığı öğretmek benim sorumluluğum oldu ama o beni dinlemiyor.
Witch (Buffy bölümü)
nl
type personage in Buffy the Vampire Slayer en Angel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mijn vader kocht het huis van de Bell Heks.
Bu dünya sorunlarla doluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interessant uiterlijk voor een heks.
Ama çift dikiş hayat boyu dayanırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alleen een heks kan een heks doden.
Canavar değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Minuten vanaf het moment dat we het hek doorbreken tot de tijd dat we weg rijden.
Benim istediğim de buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelfmoordterrorist heeft één van de groene zone hekken vanochtend aangevallen.
Ne yapacaksın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terwijl ik achter hem aan liep, zei ik: „Ik heb me afgevraagd wat dat bord bij het hek te betekenen heeft.
Onunla yattın mı?Literature Literature
Ze heeft je tegen het hek getrapt.
Nerede yaşadığını biliyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Open het hek.
İzniniz olursa, Ester sahibiyle konuşmak isterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet iedereen is een krachtige heks.
Lathspell takıyorum adınıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga verder naar het hek aan het zuiden van de omgeving
Gene o kaltağın yanında.Dinle Djenka: evimizi ne şekilde olursa olsun koruopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben een vooroordelende heks.
" Birisinin tehlikede olduğunu hissediyorum, yardım etmeye çalışayım...... ve şimdi acı dünyasındayım. " yoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achteruit, heks.
Benim taşak geçiyorsanız var yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het oude Fell bezit begint net achter dat hek
Ama o olduğunu söylemiştin.Yakaladılar demiştinopensubtitles2 opensubtitles2
Pa is een Dreuzel, ma is ' n heks
Sizce Michale dahi mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Nou, hij komt daar aan, en ze lopen naar het hek...
Ben tam bir liderimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als er al een heks is, heeft ze waarschijnlijk een hekel aan die troep.
Dışarıda neler oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elke man met een half brein kon zien dat ze geen heks.
Hallelujah Dağlarında mı?- EvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En je opa zou niet blij zijn als je met een heks op pad ging, toch?
Gün ışığını mı?opensubtitles2 opensubtitles2
Luister D, niemand is veilig in de stad... als de heks Dahlia langskomt.
Suç savaşçısıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De slechte heks van het westen heeft overal spionnen zitten.
Öyle bir yer varsa, Claymore Lisesini seve seve bulurumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anchor ruiters breken hekken open, laten vee op hol slaan, schieten.
Gözlerin bu kadar kamaşmasaydı, sen de görebilirdinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoek een heks en kom hierheen.
Şu aralar tam orta noktadayım.Saha çalışması yapıyorum, seçeneklere açığım, anlıyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent een heks.
Beni endişelendiren bu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet dit omdat ik een soort van heks ben.
Orada bir adam varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleine heks.
Eğer ararsa, onu sevdiğimi söyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.