ingang oor Turks
ingang
nl
een trefwoord dat te vinden is in een woordenboek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
giriş
Hannah, jij beveiligd de ingang achter de schuilplaats bewakers.
Hannah sen giriş noktası ardında Muhafızlar'ın güvenli eve girmesini sağla.
antre
Bedankt voor je akkoord op de ingang.
Antre taslaklarını imzaladığın için teşekkür ederim.
girme
In feite zal u aldus rijkelijk de ingang worden verschaft in het eeuwige koninkrijk van onze Heer en Redder Jezus Christus.” — 2 Petr.
Ayrıca, Efendimiz ve Kurtarıcımız İsa Mesih’in sonsuz krallığına girme onuru size bağışlanır” (2. Pet.
tanıtıcı
tutamaç
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We zullen de ingang eerst proberen.
Yanlış kehanetleri değiştirdin, Angel' ın oğlunu öldüreceğini yazdın...-... ve Wesley buna inandıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er moet een andere ingang zijn!
Bir şeyler bulmaya çalışırımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kijken of dat de enige ingang is.
Ben hiçbirşey görmedim, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ingang belt zo opnieuw.
Sen...Annem oyuncak silah istemezdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is één ingang.
Kuzey Kıyısının yarı cankurtaranı, yarı gayriresmî güvenlik gücüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met ingang van de pinksterdag verklaarde God gelovigen rechtvaardig en nam hen vervolgens aan, adopteerde hen, als geestelijke zonen die het vooruitzicht hadden met Christus in de hemel te regeren.
Ne söyleyecektin?- Sadece... Yanijw2019 jw2019
We staan hier bij de ingang van de space cowboy's ranch.
Sen yapabilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij bewaakt de ingang, zodat we de poort kunnen openen.
Söylemek istediğim bir şey varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We kunnen in elk geval bij de ingang gaan zitten.
Eğer yerinde olsaydım ona dokunmayı keserdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om haar suprematie over andere christelijke denominaties te bevestigen, heeft de Katholieke Kerk geprobeerd de ’latere en minder betrouwbare’ overlevering dat Petrus enige tijd in Rome verblijf heeft gehouden, ingang te doen vinden.
Birbirinize ve aşkın olabilirliğine duyduğunuz güven olarakjw2019 jw2019
Toen ging hij voor de ingang staan en wachtte tot de taxi weggereden was.
Niçin yalnız?Literature Literature
Kijk, Lok Sing heeft geen andere ingang vanaf de straat.
Seni başta Gloria' ya çeken şeyleri konuşmalıyız önceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Aan de ingang van de poort van Jehovah’s huis zag Ezechiël afvallige Israëlitische vrouwen Tammuz bewenen (Ezechiël 8:13, 14).
" Poindexter " ne demek?jw2019 jw2019
De ramen boven de ingang waren er door Toms vader aan toegevoegd.
Haklısın...... o, öyle bir adam değilLiterature Literature
Aan de linkerkant is de [ 1, 1 ] - ingang gelijk aan de 0- uitgang, die naar beneden gaat.
Kokain satıcılığındanQED QED
Ik ben Command nu, met directe ingang.
O hayvanın tekrar Claire' e yaklaşmasına izin veremezdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
en zou dit de ingang naar een andere wereld kunnen zijn?
Eğer şimdi gidersen, yapabilirsin...... ve yapmak zorundasınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De controleurs scheuren hem bij de ingang van de gevangenis in stukken.
Cesaret madalyalarımın yerine onu takacağımLiterature Literature
We hebben een ingang nodig.
Kükürt kokusu oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kreeg de toewijzing daar met ingang van 1 januari 1953 als bijkantooropziener te dienen.
Ona, ateş emrini ne zaman duyduğunu sordum...... ve o da,... ilk atıştan sonra duyduğunu söyledijw2019 jw2019
Inderdaad bevinden zich aan de ingangen naar de hippocampus cellen die doorlopen in de hippocampus. Ze reageren net bij het detecteren van grenzen of randen op bepaalde afstanden en richtingen van de rat of de muis die bezig is met verkennen.
Bosleyorda mı?ted2019 ted2019
Misschien is dit de verkeerde ingang
Yanlış seçimi mi yaptığımı söylüyorsunuz?opensubtitles2 opensubtitles2
Boven de ingang van de tuin zou een inscriptie hebben gehangen met de woorden ‘Vreemdeling, hier zult u het goed hebben.
O zaman... artık başladıLiterature Literature
Er is een kleine kapel in de buurt van de westelijke ingang...
Ama...Ben üniversiteye gitmeyecektimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beveilig de ingang.
Lütfen, oturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.