Langzame toetsen
Sıçrama Tuşları
langzaam oor Turks
langzaam
nl
met weinig snelheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
yavaş
nl
met weinig snelheid
Een zwart paard loopt langzaam langs de oever van het meer.
Siyah bir at gölün kıyısı boyunca yavaş yürüyor.
ağır
Ik ken trouwens gasten die het veel langzamer zouden hebben gedaan.
Bu arada yerimde olsalar onu ağır ağır öldürecek adamlar da tanıyorum.
yavaşça
Ze verdween langzaam in het nevelige bos.
Sisli ormanda yavaşça gözden kayboldu.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aheste · yavaş yavaş · ağır ağır
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Draai je langzaam om en hou je handen waar we ze kunnen zien.
Zengin olduk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anderhalve kilometer terug kwijnt een jong leven langzaam weg.
Senin hayatın pazarlık etmeye değmezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te langzaam.
Teşekkür ederimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hoeft niet zo langzaam te rijden.
Savaşın dışına, gazın uzağınaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Niet voor het donker wordt,’ antwoordde het stamhoofd langzaam, ‘zelfs niet tegen die Shaido-hondenmeppers.
Korkunç yağıyorLiterature Literature
Ik kan niet wachten je te zien en heel langzaam jou uit je... "
Justin, eve gitmek istiyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Controleer het tempo, langzaam opbouwen.
Ne anlama geliyormuş?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik rijd snel omdat ik langzaam moet lopen.
Baksana Gisborne, Marian' a saygı duymaya başladımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze raakte langzaam in verval en werd uiteindelijk een troosteloze ruïne „zonder inwoner” (Jeremia 51:37).
Ayrıkvadi' ye hoşgeldin Frodo Baggins!jw2019 jw2019
Heel langzaam.
Buraya nasıl geldiğini ona sormamı ister misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoals de zon langzaam ondergaat in ' t westen, wensen we je een mooi afscheid
Bavulu kapamama yardım eder misin?opensubtitles2 opensubtitles2
Je weet dat ik er langzaam aan onderdoor ga.
Bu şakanın iyi bir amacı vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eensklaps zag men het zware gevaarte wiegelen, langzaam verhief zich de kar, de wielen kwamen ten halve uit het spoor.
Luke, kac, uzaklara gitLiterature Literature
Je bent te langzaam.
Bugün...... Kaplan Tank Taburu verildiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langzaam.
Daha kalabalık olmanızı umuyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 „Jehovah is goedgunstig en barmhartig, langzaam tot toorn en groot in liefderijke goedheid.
Arabanız bekliyor Majestelerijw2019 jw2019
Langzaam.
Eminim uzansan yakalayabilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daardoor worden gebergten langzaam maar zeker afgeslepen.
Bekle, çok fazla adam var burdaWikiMatrix WikiMatrix
Onze techniek werkt te langzaam.
Seni haşin maymunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een langzame dood.
Kıyafet tabii, aptal şeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als u langzaam praat, kan ik liplezen.
Velveeta daki gibi romork sürpüntüsü gibi FBI üstümüzdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu heel langzaam je handen plat op de tafel.
Sanırım onu bir kereliğine gördümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langzaam en voorzichtig
Bana kendi çekici olduğunu söylediopensubtitles2 opensubtitles2
Langzaam schudde Thorin zijn dromen van zich af, stond op en schopte de steen weg die als een wig in de deur zat.
Lütfen, karıştırmaLiterature Literature
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.