ontzettend
muazzam · müthiş
ontzetten oor Turks
ontzetten
nl
Met afschuw of walging toeslaan.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
aksetmek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zo ontzettend eigenwijs.
Sizler kız tarafısınız herhaldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontzettend bedankt dat je me meegenomen hebt.
Eğer sosyalleşmek isteseydin birtek burası vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat ontzettend origineel.
Onun diğer erkekler gibi olduğunu düşünürdüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zal je ontzettend missen."
Tahtada olmanın mümkünatı yokWikiMatrix WikiMatrix
Hoyt is een ontzettend brave jongen.
Benim istediğim de buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben jij klinisch gek of alleen maar ontzettend irritant.
Biraz şeker ister misiniz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben zo ontzettend moe
Zamanı değilopensubtitles2 opensubtitles2
Ik vind je heel bijzonder en ik zal je ontzettend missen.
Saygı borcumu ödemeye gidiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martha, ik ben jou en Alexis ontzettend dankbaar voor... voor het organiseren van dit alles.
Amaçsız ölmediğini bilmek güzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er was een student... met ontzettende claustrofobie.
Hemen başlayınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik zal die gedeelde blik van ontzetting verontschuldigen tussen jullie twee terwijl je probeert te achterhalen hoe de oude meid en haar vermoeide oude forensisch werk te lozen als een soort van kritische mannen binding.
Hayvanlar ve insanlar problemlerle doğarlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Asakawa... ik weet dat dit ontzettend moeilijk voor u is... maar kunt u uw verkrachter nauwkeurig beschrijven?
Yakanızı düzeltinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontzettend bedankt
Savaş için bir sebep daha azalacakopensubtitles2 opensubtitles2
Alleen toen ik 15 jaar oud was werd ik ontzettend verliefd op een seminarist.
Panik için bir sebep yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lk was er ontzettend blij om.
Normalde, Demir kafa ve demir gömlek sokaklarda kullanılcak seylerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt ontzettende hoogtevrees.
Sadece actımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De voedster zegt in de aanvang: Ik ben bang dat zij (Medea) iets ontzettends bedenkt.
Alisa' nın üniversite mezuniyeti hatıralarıWikiMatrix WikiMatrix
Als hij langskwam, begon ze te ontzettend hard te schreeuwen tegen het geluid van de trein in.
Atalarımıza olanları dinleyinceye kadar bekleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgen zal ontzettend pijn doen
Yaşam tröstünü, varislerinin otomatik olarak Luthor Şirketi’ nin...... yüzde #' unu alacak şekilde hazırlaman çok cömertçeydiopensubtitles2 opensubtitles2
Jezus, het spijt me ontzettend.
Xi dedi ki:O şeyi gömdümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hou ontzettend veel van Kirsten, en toch is het soms moeilijk.
Ona ikinci bir isim bulmalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontzettend bedankt.
Bana kalırsa blöf yapıyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontzettend bedankt, pap.
Çok büyük hasar varmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hadden ontzettende honger.
Bu yer çok güzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontzettend goed.
Doğru söyleyip söylemediğini öğreneceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.