t-shirt
tişört
shirt oor Turks
shirt
nl
een hemdachtig kledingstuk dat het bovelijf bedekt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
gömlek
Ik draag vaak een blauwe spijkerbroek en een blauw shirt.
Genellikle mavi kot pantolon ve mavi bir gömlek giyerim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Richt op een shirt, en't wordt 60 cm.
Bana neler olduğunu anlatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is maar een stom T-shirt.
Size bir şey yapmadılar kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik help wel met je shirt uitdoen.
Almanca aldığın dersler neler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doe je shirt in je broek
Konuşabileceğini pek sanmıyorumopensubtitles2 opensubtitles2
En die meneer met het bruine shirt bij de pizzahut...
Spike kimseye zarar veremez, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van het shirt van Pierce.
Yani bu şeyin bir şey yapmasına ihtiyacı yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom trok je geen ander T-shirt aan?
Yüzücü değil ama--Sperm mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terwijl jullie kwijlen over Jacob Murphy en zijn bezwete shirt?
Tanıştığımıza sevindim, ilk adı DylanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat lijkt op een t-shirt.
Bu havaya inanabiliyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De web site op haar T- shirt vond hij grappig
Düşünüyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Ongestreken shirt.
Dinine mi aykırı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door mijn Days of our Lives-shirt zeker?
Telif hakları anneme aitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus die " kerel in een rood shirt ", schakelt jou, je moeder en een klant uit?
Ne oldu?Neden böyle zırt pırt eve geliyorsun?opensubtitles2 opensubtitles2
Zouden jullie je shirts willen uittrekken?
Temayı birinci keman devralıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilt u alstublieft uw shirt omhoog doen?
Ona biraz sert davranıyoruz sanırımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welk shirt heb je meegebracht?
Sen de kocana sahip çıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je draagt het shirt dat ik je voor je verjaardag gaf, lul.
Hakim odası gibi mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk we je shirt uit moeten doen
Komutan, biz hazırızopensubtitles2 opensubtitles2
Waar heb je dit shirt vandaan?
Federasyon adına--Konuyu nereye getirmeye çalışıyorsunuz? #, # mil çapında bir alev topu direk dünyanın üzerine geliyor... ve onu nasıl durduracağımızı bilmiyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit geld dient om de fabriek te betalen voor onze T-shirts... En ik heb kreeg korting tot drie.
Lathspell takıyorum adınıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wel, ik heb het shirt met fluoresceïne behandeld.
Dün benim başıma...... gerçek ve harika birşey geldiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het staat op je shirt, Charlie.
Bak, bak, neden söylemiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je gaf mij nooit een gratis t-shirt.
Sorun değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je weet dat dat mijn shirt is, hè?
Bayanlar geldilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, ik doe het shirt wel.
April Skouris, ailenin kötü kızıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.