uitlaten oor Turks

uitlaten

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
devam
(@17 : en:sustain en:maintain en:continue )
yaymak
(@16 : en:propagate en:diffuse en:transmit )
çıkarmak
(@15 : en:draw out en:utter en:leave out )
bırakmak
(@15 : en:leave off en:omit en:void )
atlamak
(@14 : en:skip en:leave out en:to omit )
ihmal etmek
(@11 : en:omit fr:omettre de:auslassen )
sürdürmek
(@11 : en:go on en:sustain en:maintain )
hariç bırakmak
(@11 : en:omit fr:omettre de:auslassen )
devam etmek
(@10 : en:go on en:continue es:continuar )
yenilemek
(@9 : en:renew en:restore en:refurbish )
sürmek
(@9 : en:go on en:drive out en:continue )
salmak
(@9 : en:to release en:release en:let out )
saçmak
(@9 : en:broadcast en:scatter fr:répandre )
dağıtmak
(@9 : en:propagate en:diffuse en:transmit )
yapmamak
(@8 : en:omit fr:omettre de:auslassen )
gitmek
(@8 : en:walk es:continuar de:fortfahren )
onarmak
(@7 : en:renew en:restore en:refurbish )
gezinmek
(@7 : en:walk fr:promener eo:promenigi )
ağır ağır dolaşmak
(@7 : en:walk fr:promener eo:promenigi )
yürümek
(@6 : en:walk en:to walk fr:promener )

Soortgelyke frases

uitgelaten
canlı · neşeli
Uitlaat
Egzoz

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zal ik Truman uitlaten?
Biri çιkar da doğru hareketleri yaparsa...Pecos' un yeni bir kralι olabilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zal u uitlaten.
Onu taşıyacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien iemand die z'n uitlaat wilde...
KizkardesimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ik wil het er niet uitlaten zien, alsof ik mijn haar aan de ballen spiegel.
Onun Keller' la yatak muhabbetine ön sıradan bir biletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is er met je uitlaat?
Ben suçsuzum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had een goede deal voor een uitlaat voor z'n'93 GT.
Bütün sesler ortadan kalkmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Tijdens de Tweede Wereldoorlog werkte een commissie van theologen en predikanten met de nazi-regering in Duitsland samen om een herzien „Nieuw Testament” uit te brengen waaruit alle positieve uitlatingen over de joden en alle aanduidingen van het joodse voorgeslacht van Jezus Christus verwijderd waren.
Senin için ateş yakayımjw2019 jw2019
M'n afspraak van 1 uur kan niet langer wachten. Zal ik je even uitlaten?
Hayır, bu... bu doğruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan die honden uitlatende slet wel vermoorden
Çalışanlar doldurman için sana form vermişler...... ama onlara geri vermemişsinopensubtitles2 opensubtitles2
Josh, kun jij Lucy voor me uitlaten?
Velveeta daki gibi romork sürpüntüsü gibi FBI üstümüzdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe ga je mishandeling er redelijk en rationeel uitlaten zien?
Rekortmen pilot Amy Johnson...... Cape Town, Güney Afrika' dan başlayan başarıIı uçuşundan sonra...... sonunda İngiltere topraklarına ayak basabildiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, nee, ik kan mezelf uitlaten.
Eninde sonunda bana bağlı, ama iyi şanslarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U mag uzelf uitlaten.
Ben profesyonel psikiyatrik yardıma ihtiyacı var diyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alstublieft, u moet haar uitlaten praten
Çok güzel bir fikiropensubtitles2 opensubtitles2
Fictie die voor ons beiden het einde zal zijn, tenzij je me hier verdomme uitlaat.
Kadınlar konusunda neden bu kadar başarılı olduğunu şimdi anlıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovenal kregen oprechte personen de gelegenheid de feiten over de Getuigen te horen in plaats van fictieve en onzinnige uitlatingen, en degenen wier overtuiging was belasterd, konden laten zien hoe zij denken over wat hun dierbaar is.
Hayır, ajanlık yapmıyordum, Jamesjw2019 jw2019
Ploffen uit de uitlaat van de upshifts terwijl hij de Is-niet-Recht aanvalt
Burası temizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan van uw heiligdom genieten en mezelf daarna uitlaten.'
Bizi terk etti ve nedenini söylemediLiterature Literature
Je uitlating in bijzijn van mijn vrouw?
Hayır, nasıl uyuduğunu merak ettimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Als iemand zich grof of in scherpe bewoordingen uitlaat, wil dat lang niet altijd zeggen dat hij of zij totaal geen belangstelling heeft voor wat juist is.
Dört sene boyunca, o da beni aptal yerine koyuyorjw2019 jw2019
Spratt zal u uitlaten.
Ne oldu?Neden böyle zırt pırt eve geliyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zal Beethoven iedere dag uitlaten.
Tatlım, hayvanını kurtarmaya çalışıyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er komt zelfs ozon uit de uitlaat van auto's.
Bir fotoğrafted2019 ted2019
Alstublieft, jij rookt als een oude uitlaat, blazend straat in straat uit.
Bir pislikle rol yapmak derlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen wonder dat zij zich vol waardering uitlaten!
Erkekler için Kenevir parfümüjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.