arabische wereld oor Oekraïens
arabische wereld
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Oekraïens
арабський світ
De Arabische wereld maakt ook vooruitgang, ondanks veel recente tegenslagen.
В арабському світі також є прогрес, незважаючи на недавні невдачі.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ook in de Arabische wereld is het een tijdje in de mode geweest zo je ongenoegen te uiten.
Додаткові # МБLiterature Literature
Maar die pogingen stelden weinig voor in vergelijking met wat er in de Arabische wereld gebeurde.
Ігнорувати числаjw2019 jw2019
Ik presenteerde een paar gendergelijkheid-indices, en een paar conclusies over de Arabische wereld.
Тепер, якщо ви рухатимете точку, що розташована на колі, ви побачите, що інша точка рухається разом з першою. Якщо б ви тримали кінчик олівця у середині відрізка, пересуваючи першу точку вздовжвсього кола, було б накреслено нове коло вдвічі меншого розміру. Шлях, яким пересувається друга точка, коли перша точка пересувається колом, є її геометричним місцем точокted2019 ted2019
Fulla is het antwoord van de Arabische wereld op Barbie.
Ви здавалося булі на межі втрати контролюted2019 ted2019
Dit is het moment dat is wat nu gebeurt in de Arabische wereld.
Давай, кажи, Вікі, що вона тобі розповідала?QED QED
Sommigen zeggen dat ik de eerste stand-up komiek in de Arabische wereld ben.
Перший авторted2019 ted2019
Hier is Zuid- Azië, de Arabische wereld.
Проти Вас висунуто звинувачення у потрійному вбивстві, знищенні державного майна, державній зраді, терористичній діяльності та підбурюванні, що карається смертю через розстрілQED QED
In de Arabische wereld wordt het nog steeds veelvuldig gebruikt in traditionele medicijnen.
Його душа знайде шлях до своїх пращурівjw2019 jw2019
En Gaza is de enige plaats in de Arabische wereld waar moslims en christenen eensgezind samenleven.
Налаштувати форматуванняted2019 ted2019
Tientallen jaren hebben wij geleefd onder autoritaire regimes - in de Arabische wereld, in het Midden- Oosten.
невідоме розширення кодуQED QED
De Arabische wereld is in feite in grote mate beïnvloed door Aristoteles’ werk.
Дія з показу/приховування легенди надає вам змогу показувати легенду для схеми, у якій ви знаходитеся (групи, родини, підрівні). Типово, легенду буде показано, але якщо ви її сховаєте, вона нікуди не подінеться, і ви знову зможете відновити її показ. & kalzium; зберігає параметри легенди у своєму файлі налаштувань, отже, коли ви наступного разу запустите програму, параметри, які ви встановили, буде відновленоjw2019 jw2019
Volgens de organisatie dreigde er in veel landen sociale onrust, vooral in de EU en de Arabische wereld.”
Розшифрування тексту з редактораjw2019 jw2019
We brachten het in elke woonkamer in de Arabische wereld - en internationaal, wereldwijd, via ons Engelstalige kanaal.
Бахар працює на зйомках серіалаQED QED
De Arabische wereld.
Я обіцяв це Пінар раніше, тепер мушу виконатиQED QED
Een aantal steden in de Arabische wereld hadden bibliotheken en gespecialiseerde studiecentra.
навчання і розвагиjw2019 jw2019
Tientallen jaren hebben wij geleefd onder autoritaire regimes - in de Arabische wereld, in het Midden-Oosten.
Властивості вилучення застарілих повідомленьted2019 ted2019
Hier is Zuid-Azië, de Arabische wereld.
На правий бортted2019 ted2019
We stellen ons de Arabische wereld zelden voor als overdreven vreedzaam.
Тоді, хто ми?- Не знаю. Якісь інші людиLiterature Literature
Egyptische Revolutie (2011) Protesten in de Arabische wereld Yahoo!
Тут ви можете змінити назву, опис та піктограму цього макротипуWikiMatrix WikiMatrix
De Arabische wereld maakt ook vooruitgang, ondanks veel recente tegenslagen.
Помилка розшифруванняted2019 ted2019
Eveneens had je in de Arabische wereld wat de grote Arabische historicus Albert Hourani omschrijft als het liberale tijdperk.
Я тримався твоїх правилQED QED
Dit is momenteel een inspirerend voorbeeld geworden voor sommige islamitische bewegingen of voor sommige landen in de Arabische wereld.
У таємному протоколі, підписаному у Кремлі за тиждень до початку війниted2019 ted2019
54 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.